JOSM – Java OpenStreetMap 편집기

JOSM webpage is currently under heavy stress by distributed site scraping which is hard to filter. This may result in temporary failed connects when accessing the site.

현재 안정적인 스냅샷은 19396이고, 19396은 불안정한 개발 버전입니다.

JOSM needs help with translations and the online help. Please help in the JOSM I18n contest.

시작

• 파일 메뉴 안의 데이터 다운로드 로 들어가 OSM에 존재하는 데이터를 다운로드하세요. 첫 편집 중에 질문이 생긴다면, 소개 문서를 참조하세요.

도움말

• 온라인 도움말: 상황에 맞는 도움을 받기 위해서 도움말 메뉴의 도움말이나 F1을 눌러서 도움말을 볼 수 있습니다. 지금 바로 도움말을 여세요.
• ​포럼에 참여하거나 ​help.openstreetmap.org에 질문하세요

소식

• 2025-05-02 (안정적인 버전 19396)
  • Added language Faroese
  • Improved photo mapping
• 2025-04-27 주간OSM: 이번 주의 오픈스트리트맵 관련 소식을 전해주는 주간OSM ​#770호가 올라왔습니다
• 2025-03-30 (안정적인 버전 19369)
  • Languages Greek and Danish now completely translated. Esperanto has been added. Only minor progress for other incomplete languages.
• 2025-03-01 (안정적인 버전 19342)
  • New language variant Canadian English added and Australian English and Norwegian completed. Some progress for other languages.
• 2025-02-04 (안정적인 버전 19307)
  • Languages Italian, French, Arabic, Brazilian Portuguese and Swedish are now (again) fully translated.
• 2025-01-03 (안정적인 버전 19277)
  • 웨일스어 추가, 튀르키예어 재추가
• 더 많은 소식 ...

JOSM에 기여하기

• JOSM 번역을 도와주세요! 현재 프로그램 내부 텍스트의 60%가 번역 완료되었습니다.

---

OpenStreetMap의 다음 두 가지 규칙을 기억하세요

• 다른 지도에서 복사해오지 마세요
• 즐기세요!