JOSM — рэдактар OpenStreetMap на Java

JOSM webpage is currently under heavy stress by distributed site scraping which is hard to filter. This may result in temporary failed connects when accessing the site.

Бягучая стабільная версія — 19369, версія ў распрацоўцы 19394 — можа быць нестабільнаю.

JOSM патрэбна дапамога з перакладамі і анлайн-даведкай. Калі ласка, дапамажыце ў конкурсе JOSM I18n.

Пачынаючы працу

• Загрузіце існыя дадзеныя OSM з дапамогаю пункту Запампоўка дадзеных у меню Файл або кнопкі Загрузіць .

Дапамога

• Інтэрактыўная даведка: Даведка ў меню Даведка або націсніце F1, каб атрымаць кантэкстную даведку. Адкрыць даведку (en) зараз.
• Join the ​forum or ask at ​help.openstreetmap.org

Навіны

• 27.04.2025 weeklyOSM: Штотыднёвы агляд навін OSM, выпуск ​№17836, даступны онлайн на англійскай і некалькіх іншых мовах
• 30.03.2025 (стабільная версія 19369)
  • Мовы грэцкая і дацкая зараз цалкам перакладзены. Дададзена эсперанта. Нязначны прагрэс для іншых няпоўных моў.
• 01.03.2025 (стабільная версія 19342)
  • Дададзены новы моўны варыянт — канадская англійская, скончаны аўстралійская англійская і нарвежская. Дасягнуты некаторы прагрэс у іншых мовах.
• 04.02.2025 (стабільная версія 19307)
  • Мовы італьянская, французская, арабская, бразільская партугальская і шведская зараз (ізноў) цалкам перакладзены.
• 03.01.2025 (стабільная версія 19277)
  • Дададзена новая мова — валійская — і зноў дададзена турэцкая
• Архіў навін…

Уклад у JOSM

• Дапамажыце перакласці JOSM на родную мову! Зараз інтэрфейс праграмы перакладзены на 99%.

---

Памятайце залатое правіла OpenStreetMap:

• Не капіруйце з іншых карт
• Атрымлівайце асалоду!