JOSM – Editor Java para OpenStreetMap

¡La encuesta 2021 de la comunidad OSM está activa! ​Participa aquí hasta el 14 de febrero. 15 idiomas están disponibles.

Noticias

• 29-12-2020 (versión estable 17428)
• 22-11-2020 (versión estable 17329)
  • Reorganización del diálogo de preferencias
  • Nuevo sistema de paquete de macOS, con resolución Retina, tiempo de ejecución de Java incorporado, y certificación válida del software de Apple (¡no más advertencias de miedo al abrir!)
• 05-10-2020 (versión estable 17084)
  • Varias mejoras menores, ver el registro de cambios
• 07-09-2020 (versión estable 17013)
  • Nuevo idioma serbio con escritura latina
  • Se muestran las rutas GPX como una capa separada (como los marcadores)
  • Se mejoró la compatibilidad con HiDPI ya que todos los íconos del núcleo de JOSM están disponibles como SVG
  • Modo oscuro disponible a través del nuevo complemento FlatLaf
• Más novedades...

• La última versión estable es la 17428 y 17473 es la última versión inestable en desarrollo.
• ¡Ayuda a traducir JOSM a tu idioma! Actualmente el 99% de los textos del programa fueron traducidos.

¿Por dónde empezar?

• Descarga algunos datos existentes de OSM a través de Descargar datos en el menú Archivo o usando el botón de descarga . Si tienes preguntas durante su primera edición, la página introducción te ayudará.

Obtener Ayuda

• Ayuda en línea: Ayuda en el menú Ayuda o presionando la tecla F1 para obtener ayuda contextual. Abrir la ayuda ahora.
• Únete al ​foro o pregunta en ​help.openstreetmap.org

---

Recuerda las reglas de oro de OpenStreetMap:

• No copies de otros mapas
• ¡Diviértete!