JOSM – Editor Java per OpenStreetMap

La pagina web di JOSM è attualmente sotto forte pressione per colpa di uno scraping distribuito che risulta difficile da filtrare. Come conseguenza di ciò, potrebbero esserci dei problemi di connessione temporanei quando si accede al sito.

Lo snapshot stabile attuale è la versione 19369 e la 19394 è la versione non stabile in corso di sviluppo.

JOSM ha bisogno di aiuto con le traduzioni e l'aiuto online. Partecipa al JOSM I18n contest.

Per Iniziare

• Scarica un po' di dati da OSM usando l'opzione Scarica dati nel menu File oppure facendo clic su nella barra degli strumenti, o ancora usando la scorciatoia da tastiera Ctrl+Maiusc+D.

Ottenere Aiuto

• Manuale Utente: Aiuto nel menu Aiuto oppure premendo F1 quando necessario. Apri il manuale adesso.
• Iscriviti al ​forum o chiedi su ​help.openstreetmap.org

Novità

• 20.04.2025 Notiziario Settimanale OSM: Il riepilogo settimanale ​N. 769 delle notizie su OSM è adesso disponibile
• 30.03.2025 (versione stabile 19369)
  • Le lingue greco e danese sono adesso completamente tradotte. È stato aggiunto l'esperanto. Solo progressi minori per le altre lingue incomplete.
• 01.03.2025 (versione stabile 19342)
  • Aggiunta di una nuova variante linguistica, l’inglese canadese e completamento dell’inglese australiano e del norvegese. Qualche progresso nelle altre lingue.
• 04.02.2025 (versione stabile 19307)
  • Le lingue italiano, francese, arabo, portoghese brasiliano e svedese sono (di nuovo) completamente tradotte.
• 03.01.2025 (versione stabile 19277)
  • Aggiunte due nuove lingue: gallese e turco riadattato
• Altre novità...

Contribuire a JOSM

• Aiuta a tradurre JOSM nella tua lingua! Attualmente è stato tradotto il 99% del programma.

---

Ricorda le regole d'oro di OpenStreetMap:

• Non copiare da altre mappe
• Divertiti!