Aliae linguae:
Introductio ad JOSM
Terminologia JOSM
Nodus
- Nodus est punctus.
Via
- Via est linea quae plures nodos connectit. Via igitur est terminus generalis pro serie nodorum coniunctorum, non solum pro viis aut semitis in realitate.
Relatio
- Relatio est sequentia ordinata viarum et nodorum, receptaculum logicum ad elementa grupendum adhibitum. Tantum 1% datorum per relationes formantur.
Area
- Area est via cuius fines connectuntur.
Titulus
- Tituli describunt quid unusquisque nodus, via aut relatio repraesentat. Tituli sunt paria clavis et valoris. Claves essentialiter sunt categoriae maiores, sicut "via" aut "agricultura," dum valores sunt proprietates specificae, sicut "Via Principalis" aut "Via Residentialis," et agricultura "Residentialis" aut "Commercialis." Exempli gratia
highway=residentialest par clavishighwayet valorisresidentialet repraesentat viam residentialem.
Si via, vestigium aut semita curva est, curva per numerum nodorum intra viam approximatur, et lineis brevibus eos connectentibus. Si via directionem habet, hoc partim per usum titulorum indicatur. Exempli gratia, "oneway=yes" est via quae tantum in unam directionem it. Alii tituli pertinent ad esse sinistre et dextre directionis viae secundum viam (exempli gratia, Ripa).
Incipe JOSM
JOSM est programma Java quod acquiri potest a Pagina Download (en), quae continet nexus download et nexum ad auxilium additum.
Si nescis quomodo id incipias, quaere aliquem qui tuam platformam novit, aut alios cartographos OSM, quomodo programma Java run.
Tua Prima Emendatio cum JOSM
Screen Salutatis
Cum JOSM incipit, aliquos nuntios de recentibus mutationibus in JOSM tibi praesentat. Hanc paginam de tempore ad tempus inspicere debes, quia te de aliquibus mutationibus interesting informatum tenet.
Downloading
Proximus gradus est aliqua data download. Usum JOSM exercere potes per download vicinitatis tuae aut loci quem nosti aut modo visitasti.
Data OSM
Deinde, adde data pro illa area de servo principali, click: Download ab OSM (en) (
Ctrl+Shift+↓).
Fenestra Download ostendetur, quae mappam mundi continet. Debes eligere aream parvam pro tua emendatione, non totum globum (ideo nuntium "Area Download nimis magna" videbis).
Ad movendum circa mappam et eligendam aream specificam quam vis download, plura instrumenta sunt:
- Click cum dextro button muris ad trahendum mappam
- Uti scroll rota ad zoom in et out
- Click cum sinistro button muris et move muris ad definiendam aream.
Postquam error "Area Download nimis magna" disparuit et regionem elegisti, click "Download" ad capiendum data de servo principali.
Habilita Imaginem Aeream
Pro plurimis locis in terra ad minus una imago praesto est. Unam eligere potes ex Menu Imaginis (en) ad summam emendatoris. Bing et Mapbox populaires sunt, sed possunt esse recentiores fontes pro tuo loco. Nota, omnes fontes imaginum locales, qui praesto sunt pro regione in qua nunc laboras, in ima parte Menu Imaginis monstrantur.
Imagines diversos gradus detail et claritatis in diversis locis habere possunt, ergo saepe valet diversas imagines verificare. Simpliciter elige unam ex menu imaginis et paratus es ire.
Cum imagine utaris, memento, imago dislocata esse potest. Hoc est, propter complexitates in processando imagines satellitarias, lineamenta in imagine non sint in eodem loco ac in mundo reali. Ad referendum, verifica lineamenta exsistentia in data OpenStreetMap et compara ea cum imagine aut download GPS tracks. Ad download GPS tracks de OpenStreetMap, marca cistam "Raw GPS" in dialogo download. Si dislocationem in imagine observas, corrigere potes per eligendum "New Offset" item in "Imagery" menu.
Emendatio in JOSM
JOSM est editor offline, quod significat omnia quae facis non visibilia erunt cuiquam donec ea upload ad servum. Hoc permittit experimentari cum movendo, titulando, addendo et removendo elementa iterative sine frangendo quicquam. Sequentes actiones in uno elemento ibunt in databasm sicut una modificatio cum upload.
Additio Nodi aut Viae
Primus gradus actualis emendationis est addere nodum aut viam (en) ad data OSM. Potestis addere nodos independentes aut potestis addere nodos ad vias, praesertim ubi est intersectio inter duas vias (en).
Ad addendum nodum, activa "Draw Nodes" modum (en), aut per click button in sinistro menu bar, aut per premendum "A" clavem in claviatura (button tunc debet esse highlight).
Deinde move muris cursor super ubi vis nodum, super viam aut super tuum GPS track (si unum upload) et sinistro click ubicumque vis ponere nodum. Punctus ruber (nodus selectus) apparere debet et linea elastica extendetur ab illo nodo ad muris cursor. Si sequentes nodos creas, priores nodi monstrabitur ut nodi flavi.
Series nodorum coniunctorum formant viam.
Additio Titulorum
Viae aut nodi per se non sunt valde utiles, si non titulantur (en) ad indicandum quid repraesentant. Pagina Map Features aliquos titulos populares monstrat, sed haec pagina numquam erit completa de omnibus titulis.
Primus gradus in addendo titulis est certiorem facere quod Fenestra Titulorum/Membriae (en) aperta est in dextra parte JOSM. Button sinistre debet esse highlight. Si non est highlight, click illum aut preme
Alt+Shift+P.
Videbis tres buttons: Add,
Edit et
Delete.
Ad emendandum proprietates nodi aut viae (sicut addendo titulum) in Fenestra Titulorum/Membriae, via aut nodus debet esse selectus.
- Intra Modum Selectum per click
de iconis sinistris aut per premendum clavem
S. - Highlight viam aut nodum quem vis eligere, tunc click
Add button.
- Dialog (en) apparebit, et rogaberis eligere claven et valorem pro quoque titulo. Type par clavis/valor quod repraesentat titulum quem creas. Exempli gratia, pro clave possis type "amenity" et pro valore "fountain" (sine citationibus).
- Click OK. Nunc viam tuam titulavisti. Plures titulos addere potes ad unum objectum.
Praescripta
Pro addendo titulos manu, etiam potes uti Praescriptis (en).
Omnia praescripta inveniuntur:
- in menu principali (monstrato infra sinistre)
- in barra instrumentorum principali (en) (nulla imago infra)
- in fenestra emergent cum
F3clave rapida (monstrato infra dextre)
Praescripta pro objecto(s) nunc selecto(s) (en) monstrantur super titulos in Fenestra Titulorum/Membriarum (en):
Sinister click muris in inscriptione praescripti respectivo aperiet visum praescripti completum
Upload ad OSM
Si es contentus de omnibus quae fecisti, tunc debes upload tuum opus ad servum OSM. Click button.
Hoc automatice incipiet validationem (en) de tuis mutationibus. Revide omnes validationis admonitiones et tenta solvere eas antequam upload. Hoc evitabit errors regrettabiles sicut objecta non titulata aut vias non connectas. Nota, validationis admonitiones etiam falsae esse possunt in raris casibus specialibus.
Antequam upload, adde commentum mutationis seriei aptum et specifica quem fontem usus es. Hoc grave est, quia monstrabit aliis usoribus qui vident tuas mutationis series, quid haec mutatio series intendebat modificare et unde cepisti informationem.
JOSM dabit tibi supervisum elementorum quae parata est upload. Rogaberis praebere summam brevem textualem et fontem tuarum emendationum. Haec descriptio conservabitur cum tuis datis in servatore et praebet informationem pro Lista Mutationum Recentium, exempli gratia.
Si plus detail necessitas aut quaestiones habes de processu upload, precise tegitur ad Upload data (en).
Gratias Tibi!
Gratias pro contribuendo ad databasim OSM. Pro plus informatione vide nostram paginam auxilii aut simpliciter preme F1 super buttons aut ulla res interface in JOSM. Hoc directe ducet te ad paginam auxilii respectivam.
Quid Venit Postea
Resultatus Tui Laboris
- Tuae mutationes apparebunt ad stratum "Standard" probabiliter post paucos minutos.
- Data in software ductoris tuo, mappis et aliis serviciis updatabuntur secundum unumquodque servitium (a minutis ad dies, hebdomades et menses)
- Data OSM spectari possunt sicut horologia: sine manu non scires minutos. Saepius fit outdated - simpliciter refresh illud. Cum horologia desinunt, iterum extendimus ea.
- OpenStreetMap est de toto planeta sicut tuum horologium est de tempore currenti.
Nexus Externi
- Tui Primi Gradus cum JOSM - Editor Java OpenStreetMap 09/02/2016 ab Ramya Ragupathy apud Blog Mapbox
Vide Etiam
Regressus ad Auxilium Principale


