JOSM – Editor Java per OpenStreetMap

Lo snapshot stabile attuale è la versione 19439 e la 19444 è la versione non stabile in corso di sviluppo.

JOSM ha bisogno di aiuto con le traduzioni e l'aiuto online. Partecipa al JOSM I18n contest.

Per Iniziare

• Scarica un po' di dati da OSM usando l'opzione Scarica dati nel menu File oppure facendo clic su nella barra degli strumenti, o ancora usando la scorciatoia da tastiera Ctrl+Maiusc+D.

Ottenere Aiuto

• Manuale Utente: Aiuto nel menu Aiuto oppure premendo F1 quando necessario. Apri il manuale adesso.
• Iscriviti al ​forum oppure visita la pagina ​Contatti della wiki OSM per trovare altri canali di contatto con la comunità di OpenStreetMap

Novità

• 02.11.2025 Notiziario Settimanale OSM: Il riepilogo settimanale ​N. 797 delle notizie su OSM è adesso disponibile
• 27/09/2025: JOSM festeggia 20 anni!
• 01.09.2025 (versione stabile 19439)
• 12.07.2025 (versione stabile 19423)
• 03.06.2025 (versione stabile 19412)
• 02.05.2025 (versione stabile 19396)
  • Aggiunta la lingua Faroense
  • Migliorata la mappatura con le foto
• 30.03.2025 (versione stabile 19369)
  • Le lingue greco e danese sono adesso completamente tradotte. È stato aggiunto l'esperanto. Solo progressi minori per le altre lingue incomplete.
• 01.03.2025 (versione stabile 19342)
  • Aggiunta di una nuova variante linguistica, l’inglese canadese e completamento dell’inglese australiano e del norvegese. Qualche progresso nelle altre lingue.
• 04.02.2025 (versione stabile 19307)
  • Le lingue italiano, francese, arabo, portoghese brasiliano e svedese sono (di nuovo) completamente tradotte.
• 03.01.2025 (versione stabile 19277)
  • Aggiunte due nuove lingue: gallese e turco riadattato
• Altre novità...

Contribuire a JOSM

• Aiuta a tradurre JOSM nella tua lingua! Attualmente è stato tradotto il 99% del programma.

---

Ricorda le regole d'oro di OpenStreetMap:

• Non copiare da altre mappe
• Divertiti!