Modify

Opened 7 years ago

Last modified 4 years ago

#8657 new defect

Startup message regarding translation help is confusing

Reported by: Skyman Owned by: team
Priority: normal Milestone:
Component: unspecified Version:
Keywords: i18n Cc: HarryKane

Description

When starting josm-latest.jar (5916) it says (in german): "Help to translate JOSM! At the moment 100% of the program texts are translated.".
This is confusing as it first says that there is a need for translation and than states that everything is translated.

Attachments (0)

Change History (3)

comment:1 in reply to:  description Changed 7 years ago by skyper

Replying to Skyman:

When starting josm-latest.jar (5916) it says (in german): "Help to translate JOSM! At the moment 100% of the program texts are translated.".
This is confusing as it first says that there is a need for translation and than states that everything is translated.

There are not that many language with full translation so far and even these need to be adjusted after new commits.

If you want to help translating into German you could help in the JOSM wiki. There we are far from 100%. See wiki:De:Translations#Statustabelle.

comment:2 Changed 4 years ago by simon04

Ticket #13775 has been marked as a duplicate of this ticket.

comment:3 Changed 4 years ago by simon04

Cc: HarryKane added

Modify Ticket

Change Properties
Set your email in Preferences
Action
as new The owner will remain team.
as The resolution will be set.
to The owner will be changed from team to the specified user.
The owner will change to Skyman
as duplicate The resolution will be set to duplicate.The specified ticket will be cross-referenced with this ticket
The owner will be changed from team to anonymous.

Add Comment


E-mail address and name can be saved in the Preferences.

 
Note: See TracTickets for help on using tickets.