Aŭdia mapado kun JOSM

Unu maniero de enketado estas registri notojn pri stratnomoj kaj interesaj punktoj per diktafono aŭ alia voĉregistrilo dum vi uzas GPS-ricevilon por precize noti la pozicion. Vi kompreneble povas simple reprodukti vian registraĵon per la sonregistrilo kaj rilatigi ĝin al via GPS-spuro mane. Tamen, se vi havas ciferecan voĉregistrilon kiu povas alŝuti aŭdiodosierojn al via komputilo, JOSM provizas ilojn por aŭtomatigi ĉi tiun procezon.

Ekzistas kvar aŭtomatigitaj teknikoj kiujn vi povas uzi. Klaku la ĉeftitolojn por pli da detaloj. Vidu ankaŭ kiel sinkronigi vian sonan spuron kun via GPS-spuro. Ne forgesu agordi la opcion por la metodo kiun vi volas uzi.

Noto pri kalibrado

Vi devus kalibri la horloĝon de la voĉregistrilo de tempo al tempo, tio estas enigi valoron por kompensi malprecizecon en la horloĝo aŭ aŭdiofrekvenco de via voĉregistrilo. Ĉi tio estas plej grava kun metodo 2, sed faciligos laboron kun la sona spuro por metodo 1. Vi povas esti certa, ke la horloĝo en via GPS estas tre preciza - GPS-triangulado dependas de ekstreme preciza tempomezurado. Tamen, voĉregistriloj ofte ne estas tiel precizaj, do vi devas mezuri ĉu ĉi tio estas la kazo por via registrilo kaj diri al JOSM kiom rapida aŭ malrapida ĝi estas. Eraro de 5 sekundoj por horo signifus, ke vi povus esti 100m aŭ pli for post kvar horoj da enketado sur biciklo, kaj pli en aŭto.

Alternativo estas resinkronigi ĉiujn 30 minutojn aŭ tiel dum enketado, sed vi devus almenaŭ testi vian voĉregistrilon por ĝia precizeco por kompreni kiuj estas la toleremoj.

1. Kontinua aŭdio kun GPS-vojoj

Kun ĉi tiu metodo, vi kolektas eksplicitajn vojojn laŭ via spuro uzante la butonojn sur via GPS kaj samtempe diktas sur kontinuan sonregistraĵon sur via voĉregistrilo kion la vojo reprezentas sur la tero - stratnomon aŭ interesan punkton. Via GPS notas tri ŝlosilajn informojn pri ĉiu vojo - ĝia loko, la tempo kiam ĝi estis farita, kaj ĝia nomo aŭ numero. La aŭdio kaj vojo-datumoj tiam estas sinkronigitaj en JOSM por ke vi povu reprodukti ĉiun priskribon per klako sur Markilo reprezentanta la vojon.

Ĉiu Markilo estas uzata por identigi la pozicion precize kaj la voĉregistraĵo estas nur uzata por anotado. Sinkronigo nur helpas vin oportune elekti la ĝustan parton de la sona spuro por ludi por ĉiu markilo.

Avantaĝoj: estas facile en JOSM trovi la aŭdian priskribon por ĉiu interesa punkto.

Malavantaĝoj: iuj GPS-riceviloj postulas multe da komplika butonpremado por fari vojon, kio igas ĝin malkomforta kaj danĝera dum moviĝado.

2. Kontinua aŭdio kun voĉe identigitaj interesaj punktoj

Kun ĉi tiu metodo vi ankaŭ faras kontinuan sonregistraĵon sed anstataŭ enigi vojojn en vian GPS vi diktas aŭdeblan signalon por ĉiu interesa punkto, ekzemple "MARK! River Lane Primary School maldekstre". Kvankam ne ekzistas preciza "loko" por stratnomoj, helpos esti konsekvenca pri registrado de la nomo tuj post vi eniras straton por scii kie serĉi la rilatan klipon.

Sinkronigo de la sona spuro kun la GPS-datumoj kaj kalibrado de la horloĝo de la voĉregistrilo tiam estas pli kritikaj ĉar la tempo en la registraĵo estas uzata por precize mezuri la ekvivalentan tempon en la GPS-spuro, kaj tial la lokon.

Avantaĝoj: vi ne bezonas premi iujn butonojn dum vi moviĝas.

Malavantaĝoj: krom se vi estas tre metodema, ĝi povas esti tempe konsumanta trovi ĉiun pecon de aŭdia priskribo, aŭ esti certa, ke vi ludis ĉiujn; ĝi dependas de la precizeco de la horloĝo de via voĉregistrilo; vi devas moviĝi kiam vi faras vian sinkronigan signalon.

3. Aŭdiaj klipoj uzante tempajn markojn de aŭdiodosieroj

Kun ĉi tiu metodo, vi faras apartan aŭdiodosieron por ĉiu interesa loko. Poste vi importas ĉiujn dosierojn sur vian GPX-spuron kaj ĝi metas aŭdian markilon sur la spuro ĉe la pozicio respondanta al la fino de la aŭdiodosiero, JOSM kalkulas la diferencojn inter la modifitaj tempaj markoj kaj la daŭro de la aŭdiodosieroj.

Avantaĝoj: ne postulas iujn vojojn en la GPX; ne postulas grandan kapaciton por la aŭdio.

Malavantaĝoj: postulas, ke vi povas ricevi la aŭdiodosierojn sur vian komputilon kun iliaj tempaj markoj sendifektaj; postulas, ke vi ŝaltu kaj malŝaltu la aŭdian registrilon por ĉiu klipo.

4. Aŭdiaj klipoj kun vojoj

Kun ĉi tiu metodo, vi faras vojojn por identigi interesajn lokojn. Tamen vi registras apartan aŭdiodosieron por ĉiu unu kaj la nomo de ĉiu dosiero estas aldonita kiel <link>-elemento en la responda vojo en la GPX-dosiero antaŭ ŝargo en JOSM. Kiam JOSM tiam kreas la Aŭdian Markilon por ĉiu vojo, ĝi scias kiun aŭdian klipon ludi kiam vi klakas sur la markilo.

Avantaĝoj: la plej simpla metodo por labori en JOSM; neniu sinkronigo aŭ kalibrado estas necesa; ideala se vi havas facile uzeblan GPS kiu havas voĉnotan funkcion, aŭ se vi povas aŭtomatigi ligadon de la individuaj dosieroj al vojo-elementoj en via GPX-dosiero.

Malavantaĝoj: krom se via GPS aŭtomate prenas voĉnotojn ĉe vojo, la registrilo bezonas esti startigita kaj haltigita por ĉiu vojo krom fari la vojon mem; alia programo estas necesa por kunigi la aŭdion al la GPX-dosiero, krom se vi havas GPS kiu faras ĉi tion por vi.

Cimo: se la vojo enhavas <time>-elementon, kiel la tempo de registrado, JOSM montros erarmesaĝon "Ĉi tio estas post la fino de registrado" kiam vi klakas la Aŭdian Markilon. Do forigu la <time>-elementon aŭ uzu <cmt> aŭ <desc> anstataŭe.

5. Aŭdiaj klipoj kun sonaj markiloj

OK, do ĉi tiu metodo ne ekzistas. Sed jen kion mi ŝatus atingi se iu havus iun sonanalizan teknologion por helpi:

Registri kontinuan aŭdion. Diru antaŭdifinitan aŭ trejnitan vorton aŭ frazon, ekzemple "MARK NOTO" por starti aŭdian noton. Poste prilaboru la aŭdian spuron por loki ĉi tiujn specialajn frazojn kaj uzi la longon de tempo en la registraĵo por meti la aŭdian markilon relative al la GPX-spuro.

Ĉi tio ne devas esti enkonstruita en JOSM. WAV-dosieroj povas havi etikedojn, kiuj estas tre simplaj strukturoj kiuj listigas nomon kontraŭ tempodevio en registraĵo aldonita al la fino de WAV-dosiero. Do antaŭprocesilo povus pasi super la WAV-dosiero konstruante etikedojn el la determinitaj tempodevioj kaj alpendigi ilin al la dosiero.

Avantaĝoj: neniu butonpremado tute dum biciklado.

---

Reen al Ĉefa Helpo