Activating OpenStreetBugs plugin creates two layers

[ch70]

1. Make sure that the MapDust and OpenStreetBugs plugins are not active (=installed but the windows are not open when JOSM is running; no layers). If any is active, close the window (=deactivate the plugin) and exit JOSM.
2. Exit and start JOSM again
3. Download OSM data of the (small) area 8.6779976,50.1165330,8.6807871,50.1183217 (sorry, JOSM doesn't seem to provide a permanent link)
4. Activate Bing Sat layer for the background
5. Activate the MapDust plugin (=window should be visible)
6. Zoom out so that the scale shows something around 337m
7. Activate the OpenStreetBugs plugin (=window should open)

=> there are two OpenStreetBugs layer created

System details:

Repository Root: http://josm.openstreetmap.de/svn
Build-Date: 2011-02-23 02:31:56
Last Changed Author: jttt
Revision: 3926
Repository UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
URL: http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Last Changed Date: 2011-02-22 20:33:04 +0100 (Tue, 22 Feb 2011)
Last Changed Rev: 3926

Identification: JOSM/1.5 (3926 de)
Memory Usage: 282 MB / 910 MB (125 MB allocated, but free)
Java version: 1.6.0_22, Sun Microsystems Inc., Java HotSpot(TM) Server VM
Operating system: Linux
Dataset consistency test: No problems found

Plugin: DirectUpload (25199)
Plugin: FixAddresses (25374)
Plugin: RoadSigns (25192)
Plugin: alignways (25199)
Plugin: buildings_tools (25469)
Plugin: colorscheme (25192)
Plugin: contourmerge (25381)
Plugin: download_along (25190)
Plugin: editgpx (25407)
Plugin: graphview (25199)
Plugin: mapdust (25312)
Plugin: measurement (25199)
Plugin: openstreetbugs (25199)
Plugin: restart (25199)
Plugin: reverter (25429)
Plugin: tageditor (25191)
Plugin: tagging-preset-tester (25191)
Plugin: turnrestrictions (25465)
Plugin: utilsplugin2 (25190)
Plugin: waydownloader (25190)

[ch70]

two OpenStreetBugs layers have been created

[hampelratte]

Bug has already been reported in ​http://josm.openstreetmap.de/ticket/6034

[anonymous]

Closed as duplicate of #6034.