Modify

Opened 4 years ago

Closed 4 years ago

#11450 closed defect (fixed)

Split common strings (like "Water") for translation

Reported by: kocio Owned by: team
Priority: normal Milestone: 15.05
Component: Internal preset Version:
Keywords: template_report Cc:

Description

What steps will reproduce the problem?

Example: when trying to translate "Water" on Launchpad there's only one for super-group, group and the item.

What is the expected result?

Each of them should be translated a bit different to be better understood by users.

What happens instead?

No way to translate them different.

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if possible.

Revision: 8339
Repository Root: http://josm.openstreetmap.de/svn
Relative URL: ^/trunk
Last Changed Author: stoecker
Last Changed Date: 2015-05-07 17:30:43 +0200 (Thu, 07 May 2015)
Build-Date: 2015-05-08 01:31:23
URL: http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Repository UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
Last Changed Rev: 8339

Identification: JOSM/1.5 (8339 pl) Linux Ubuntu 14.10
Memory Usage: 355 MB / 631 MB (122 MB allocated, but free)
Java version: 1.8.0_45, Oracle Corporation, Java HotSpot(TM) Server VM
VM arguments: [-Djosm.restart=true, -Djava.net.useSystemProxies=true]
Dataset consistency test: No problems found

Plugins:
- CADTools (1003)
- ContourOverlappingMerge (1000)
- OpeningHoursEditor (30962)
- buildings_tools (31120)
- conflation (0.1.7)
- continuosDownload (1413902943)
- jts (31002)
- kendzi3d (1.0.184)
- kendzi3d-jogl (37)
- log4j (30892)
- mirrored_download (30962)
- osmarender (30892)
- public_transport (31114)
- reverter (31120)
- spline_drawing_tool (1430234606)
- terracer (30892)
- undelete (30892)
- utilsplugin2 (31120)

Last errors/warnings:
- E: java.net.UnknownHostException: zsp4.lowicz.pl%20. Przyczyna: java.net.UnknownHostException: zsp4.lowicz.pl%20
- E: java.net.UnknownHostException: zsp4.lowicz.pl%20. Przyczyna: java.net.UnknownHostException: zsp4.lowicz.pl%20
- E: java.net.UnknownHostException: zsp4.lowicz.pl%20. Przyczyna: java.net.UnknownHostException: zsp4.lowicz.pl%20
- E: java.net.UnknownHostException: zsp4.lowicz.pl%20. Przyczyna: java.net.UnknownHostException: zsp4.lowicz.pl%20
- E: java.io.IOException: zsp4.lowicz.pl%20

Attachments (0)

Change History (2)

comment:1 Changed 4 years ago by Klumbumbus

Component: CoreInternal preset
Milestone: 15.05

comment:2 Changed 4 years ago by Klumbumbus

Resolution: fixed
Status: newclosed

In 8396/josm:

fix #11450 - translation context for "Water"

Modify Ticket

Change Properties
Set your email in Preferences
Action
as closed The owner will remain team.
as The resolution will be set.
The resolution will be deleted.

Add Comment


E-mail address and name can be saved in the Preferences.

 
Note: See TracTickets for help on using tickets.