created_by=* includes the wrong language when uploading from a new layer

[anonymous]

1. Launch JOSM with --language=is
2. Create new layer
3. Create new data & upload

Now go to "Tags of new changeset" in the upload dialog. It will show:

created_by=JOSM/1.5 (2075 SVN en)

But should show:

created_by=JOSM/1.5 (2075 SVN is)

This happens intermittently. I managed to download data from the server, modify it and upload which resulted in a ​a broken changeset being uploaded. Then I resized the JOSM window, did further changes and ​uploaded again and that time the created_by=* string was correct.

See also attached screenshots. Both taken when doing the above.

[avar]

"en" created_by under "is" locale

[avar]

I resized the window and then I got "is" under "is"

[Gubaer]

(In [2081]) fixed #3393: loooong delay when using presets with a large osm file - further improvement; next step could be to turn UploadHooks into an asynchronous task; ApiPreconditionChecker loops over all keys in all upload primitives!
fixed #3435: Switching the changeset type deletes any changeset tags that have been set
fixed #3430: Entering comment=* manually in the changeset tags dialog gets ignored
fixed #3431: Upload dialog pops up again if no comment is provided
fixed #3429: created_by=* includes the wrong language when uploading from a new layer

[avar]

This is happening again on r2339 and I can consistently reproduce it using the steps outlined in the initial report.

[Gubaer]

(In [2358]) fixed #3305: Version is UNKNOWN
fixed #3429: created_by=* includes the wrong language when uploading from a new layer