Changes between Version 1 and Version 2 of De:Help/Action/Extrude


Ignore:
Timestamp:
2025-02-22T20:00:39+01:00 (11 months ago)
Author:
HeiKue
Comment:

rev 40 Rohversion

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • De:Help/Action/Extrude

    v1 v2  
    1010Abhängig vom Objekttyp (Punkt, Linie, geschlossene Linie) und der gedrückten Umschalttaste (`Strg`, `Alt` usw.) bietet der Extruder unterschiedliche Modi an.
    1111
    12 == Punkt entlang eines benachbarten Segments verschieben (`Strg`) ==#Movenode
     12== Punkt entlang eines benachbarten Segments verschieben (`Strg`) == #Movenode
    1313Sonderfall: Wenn ein Punkt ausgewählt ist, ist `Strg` zu drücken, um den Modus zu aktivieren.
    1414Dieser Modus erstellt keine neuen Punkte oder Linien.
    … …  
    1919[[Image(Help/Action/Extrude:extrude-used-on-node.gif​,link=)]]
    2020
    21 == Segment parallel verschieben (`Strg`) ==#MovesegmentinparallelCtrl
     21== Segment parallel verschieben (`Strg`) == #MovesegmentinparallelCtrl
    2222[[JOSMImage(cursor/modifier/rectangle_move)]] Segment parallel verschieben. Punkte werden verschoben, auch wenn sie mit anderen Linien verbunden sind.
    2323
    … …  
    2626[[Image(Help/Action/Extrude:Ctrl.png,link=)]]
    2727
    28 == Grundlegende Extrudierung bei geschlossenen Linien ==#Basicextrudeusageonclosedways
     28== Grundlegende Extrudierung bei geschlossenen Linien == #Basicextrudeusageonclosedways
    2929Hier wird zunächst mittels der Funktion [wikitr:/Help/Action/DrawBuilding Gebäude zeichnen] ein Gebäude in erster Annäherung gezeichnet, dann werden verschiedene Extrudier-Funktionen verwendet, die weiter unten erläutert werden:
    3030
    … …  
    3737
    3838=== Bei geschlossenen Linien ===
    39 Click on a way segment and drag it. There are up to 3 possible directions - at right angle to the original position and along its neighboring segments. The chosen reference segment will be indicated.
     39Auf ein Liniensegment klicken und ziehen.
     40Es gibt bis zu drei mögliche Richtungen - im rechten Winkel zur ursprünglichen Position und entlang der benachbarten Segmente.
     41Das ausgewählte Referenzsegment wird angezeigt.
    4042
    4143[[Image(Help/Action/Extrude:BasicExtrudes.png,link=)]]
    4244
    43 **Note**: In certain cases new nodes will not be created. Specifically, if new segment is just lengthening of the old one. However, the node will not be moved when it's part of another way, as to not affect the other way.
     45**Hinweis**:
     46In bestimmten Fällen werden keine neuen Punkte erstellt.
     47Insbesondere, wenn das neue Segment nur eine Verlängerung des alten ist.
     48Der Punkt wird jedoch nicht verschoben, wenn er Teil einer anderen Linie ist, um die andere Linie nicht zu verändern.
    4449
    45 === Double click will insert a node ===#Insertnode
    46 A double click at a way segment inserts a new node.
     50=== Doppelklick fügt einen Punkt ein === #Insertnode
     51Ein Doppelklick auf ein Liniensegment fügt einen neuen Punkt ein.
    4752
    48 === Modifiers ===
    49 ==== Dual alignment (`X`) ====#Dualalignment
    50 Toggled by `X` or the [[JOSMImage(mapmode/extrude/dualalign)]] item in the [wikitr:/Help/Menu/Edit Edit menu]. Instead of using one reference segment and moving both nodes of the selected original segment in the same direction,
    51 this mode uses two reference segments (neighbors of the original segment) and moves the nodes each according to its own reference segment.
     53=== Umschalttasten ===
     54
     55==== Doppelte Ausrichtung (`X`) ==== #Dualalignment
     56Ein-/ausgeschaltet durch `X` oder den Menüpunkt [[JOSMImage(mapmode/extrude/dualalign)]] im [wikitr:/Help/Menu/Edit Bearbeiten-Menü].
     57Anstatt ein Referenzsegment zu verwenden und beide Punkte des ausgewählten Originalsegments in die gleiche Richtung zu verschieben, verwendet dieser Modus zwei Referenzsegmente (Nachbarn des Originalsegments) und verschiebt die Punkte jeweils entsprechend ihres eigenen Referenzsegments.
    5258
    5359[[Image(Help/Action/Extrude:DualAlign.png,link=)]]
    5460
    55 The status is indicated in the status line and visually (two reference segments shown instead of one).
     61Der Status wird in der Statuszeile und optisch (Anzeige von zwei Referenzsegmenten statt einem) angezeigt.
    5662
    57 ==== Create intermediate points (`Shift`) ====#Shift
    58 [[JOSMImage(cursor/modifier/rectangle_plussmall)]] Always create nodes, even if new segment is just lengthening of the old one.
     63==== Zwischenpunkte erstellen (`Umschalt`) ==== #Shift
     64[[JOSMImage(cursor/modifier/rectangle_plussmall)]] erstellt Sie immer Punkte, auch wenn das neue Segment nur eine Verlängerung des alten ist.
    5965
    6066[[Image(Help/Action/Extrude:Shift.png,link=)]]
    6167
    62 ==== Create a new way nearby (`Alt`) ====#Alt
    63 [[JOSMImage(cursor/modifier/rectangle_plus)]] Don't alter original way, create new way instead. Ways will share the two nodes.
     68==== Eine neue Linie in der Nähe erstellen (`Alt`) ==== #Alt
     69[[JOSMImage(cursor/modifier/rectangle_plus)]] ändert die ursprüngliche Linie nicht, sondern erstellt stattdessen eine neue Linie.
     70Die Linien teilen sich die beiden Punkte.
    6471
    6572[[Image(Help/Action/Extrude:Alt.png,link=)]]
    6673
    67 == Extrude usage on unclosed ways ==
    68 === Drag end node with (`Ctrl`) ===#Ctrl
    69 Will extend way (move a node along segment):
     74== Extrudier-Nutzung auf nicht geschlossenen Linien ==
     75
     76=== Endpunkt ziehen mit (`Ctrl`) === #Ctrl
     77Verlängern der Linie (zieht Punkt entlang des Segments):
    7078
    7179[[Image(Help/Action/Extrude:x_ctrl_leftmouse_drag.png,link=)]]
    7280
    73 == Advanced Preferences ==
    74 * Color of main line: Defaults to `selected` color, but can be changed with [wikitr:/Help/Preferences/Advanced advanced preference] `color.extrude.main.line`.
    75 * Stroke of main line: `extrude.stroke.main`. Parameters: `<width>` for solid line (width in pixels), `<width> <dashlength> <spacelength>` for dashed line.
    76 * Stroke of old line (used while [#Ctrl moving segment]): `extrude.ctrl.stroke.old-line` (stroke parameters).
    77 * Color of helper line: `Extrude: helper line` in [wikitr:/Help/Preferences/Display#Colors colors settings].
    78 * Stroke of helper line: `extrude.stroke.helper-line` (stroke parameters).
    79 * Size of right angle helper symbol: `extrude.angle-symbol-radius` (pixels).
    80 * [#Movenode Moving nodes] without the need of pressing `Ctrl`: `extrude.drag-nodes-without-ctrl` (boolean).
    81 * Ignoring shared nodes to avoid overlapping segments: `extrude.ignore-shared-nodes` (boolean).
    82  * If enabled (default), nodes shared with other way(s) are left untouched and new node is created to facilitate the extrusion. \\ [[Image(IgnoreSharedNodes-enabled.png,link=)]]
    83  * If disabled, shared nodes are still part of the way, segments might overlap \\ [[Image(IgnoreSharedNodes-disabled.png,link=)]]
    84 * The extrude action will be performed only if the pointer moved more than specified distance: `extrude.initial-move-threshold` (pixels, default 1).
    85 * Changing the keyboard shortcut of [#Dualalignment Dual alignment mode]: Set `extrude.dualalign.toggleOnRepeatedX` to `false` to disable the default one, set new one via `Mode: Extrude Dual alignment` shortcut.
     81== Erweitere Einstellungen ==
     82* Farbe der Hauptlinie: Standardmäßig die Farbe von „ausgewählt“, kann aber mit der [wikitr:/Help/Preferences/Advanced erweiterten Einstellung] „color.extrude.main.line“ geändert werden.
     83* Strich der Hauptlinie: `extrude.stroke.main`. Parameter: `<width>` für durchgezogene Linie (Breite in Pixeln), `<width> <dashlength> <spacelength>` für gestrichelte Linie.
     84* Strich der bisherigen Linie (verwendet während [#Ctrl Segment verschieben]): `extrude.ctrl.stroke.old-line` (Strichparameter).
     85* Farbe der Hilfslinie: „Ausziehen: Hilfslinie“ in [wikitr:/Help/Preferences/Display#Colors Farbeinstellungen].
     86* Strich der Hilfslinie: `extrude.stroke.helper-line` (Strichparameter).
     87* Größe des rechtwinkligen Hilfssymbols: „extrude.angle-symbol-radius“ (Pixel).
     88* [#Movenode Punkt verschieben] ohne `Strg` drücken zu müssen: „extrude.drag-nodes-without-ctrl“ (Boolesch).
     89* Gemeinsame Knoten ignorieren, um überlappende Segmente zu vermeiden: „extrude.ignore-shared-nodes“ (Boolesch).
     90 * Wenn aktiviert (Standard) bleiben mit anderen Linien gemeinsam genutzte Punkte unberührt und es werden neue Punkte erstellt, um das Ausziehen zu erleichtern. \\ [[Image(IgnoreSharedNodes-enabled.png,link=)]]
     91 * Wenn deaktiviert sind gemeinsame Punkte immer noch Teil der Linie, Segmente können sich überlappen \\ [[Image(IgnoreSharedNodes-disabled.png,link=)]]
     92* Die Ausziehaktion wird nur ausgeführt, wenn der Mauszeiger weiter als die angegebene Distanz bewegt wurde: „extrude.initial-move-threshold“ (Pixel, Standard 1).
     93* Ändern des Tastaturkürzels von [#Dualalignment Doppelter Ausrichtung]: „extrude.dualalign.toggleOnRepeatedX“ auf „false“ setzen, um die Standardeinstellung zu deaktivieren, und den Tastenkürzel „Bearbeiten: Ausziehen: doppelte Ausrichtung“ ein neues festlegen.
    8694
    8795----
    88 Back to [wikitr:/Help/Menu/Mode Mode menu] \\
    89 Back to [wikitr:/Help Main Help]
     96Zurück zum [wikitr:/Help/Menu/Mode Modusmenü] \\
     97Zurück zur [wikitr:/Help Hauptseite]