Modify

Opened 15 months ago

Closed 15 months ago

Last modified 15 months ago

#9915 closed defect (fixed)

typo at "Bing Imagery" in German version

Reported by: malenki Owned by: team
Priority: minor Milestone: 14.04
Component: Core imagery Version: latest
Keywords: translation german i18n Cc:

Description (last modified by malenki)

In the German translation of JOSM since long time there is a typo.
The layer for Bing Aerial Imagery is translated
"Bing-Satelitenbilder" instead of
"Bing-Satellitenbilder"

Searching transifex for "Bing-Satelitenbilder" gave zero results so the bug has to be outside of the translatable text itself.
The file containing the error seems to be https://josm.openstreetmap.de/export/6971/josm/trunk/data/de.lang

Attachments (1)

2014-04-12_111746_scr.png (33.7 KB) - added by malenki 15 months ago.
Screenshot of the German translation with missing "l"

Download all attachments as: .zip

Change History (7)

comment:1 Changed 15 months ago by malenki

  • Description modified (diff)

Changed 15 months ago by malenki

Screenshot of the German translation with missing "l"

comment:2 Changed 15 months ago by Don-vip

  • Keywords i18n added
  • Milestone set to 14.04

comment:3 Changed 15 months ago by stoecker

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

JOSM is still translated at Launchpad. Fixed it.

comment:4 Changed 15 months ago by malenki

Thanks for fixing.
(See also: http://www.osm.org/user/malenki/diary/21647)

comment:5 Changed 15 months ago by stoecker

See Translations. Also Transifex is marked as "not yet".

comment:6 Changed 15 months ago by Don-vip

  • Component changed from Core to Core imagery

Add Comment

Modify Ticket

Change Properties
Set your email in Preferences
Action
as closed The owner will remain team.
as The resolution will be set. Next status will be 'closed'.
The resolution will be deleted. Next status will be 'reopened'.
Author


E-mail address and user name can be saved in the Preferences.

 
Note: See TracTickets for help on using tickets.