When taking #6747 into account, both ways and the node should be selected, and the node should be highlighted (zoomed to)?
Concerning the error name. I think, this comes from the following similarity and therefore I'd stick with the old name: