validator: rename "way end node near other highway" to "end of way near other highway"

[skyper]

Hi

Thanks for your work - it is working again.

I often have problems to find the node. It would be better to rename and select both ways instead of one way and one node.

Thanks

r4001

[simon04]

When taking #6747 into account, both ways and the node should be selected, and the node should be highlighted (zoomed to)?

---

Concerning the error name. I think, this comes from the following similarity and therefore I'd stick with the old name:

• Way end node near other way
• Way node near other way