Jump To Position dialog - missing/incorrect label

[tmerc58]

What steps will reproduce the problem?

1. Open the Jump To Position dialog

The dialog is missing the preamble label:

Enter Lat/Lon to jump to position.
You can also paste an URL from www.openstreetmap.org

Reference code file : josm/actions/JumpToPosition.java

The dialog uses a border layout. At line 129 the label is assigned to the BorderLayout.NORTH region. At line 150 the main widget panel is assigned to the same region; in this layout each region can only hold one component, thus the first label is replaced and not displayed.

Also, the grammatically correct usage should be "a URL", rather than "an URL". (web consensus - URL is pronounced you-are-el, and 'you' is a consonant sound. An umbrella, a uniform. English, go figure!)

Relative:URL: ^/trunk
Repository:UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
Last:Changed Date: 2023-03-01 15:17:42 +0100 (Wed, 01 Mar 2023)
Revision:18678
Build-Date:2023-03-02 02:30:57
URL:https://josm.openstreetmap.de/svn/trunk

Identification: JOSM/1.5 (18678 en) Linux Mint 19.1 Tessa
Memory Usage: 440 MB / 3000 MB (137 MB allocated, but free)
Java version: 11.0.16+8-post-Ubuntu-0ubuntu118.04, Ubuntu, OpenJDK 64-Bit Server VM
Look and Feel: javax.swing.plaf.metal.MetalLookAndFeel
Screen: :0.0 1920×1200 (scaling 1.00×1.00) :0.1 1920×1080 (scaling 1.00×1.00)
Maximum Screen Size: 1920×1200
Best cursor sizes: 16×16→16×16, 32×32→32×32
Environment variable LANG: en_US.UTF-8
System property file.encoding: UTF-8
System property sun.jnu.encoding: UTF-8
Locale info: en_US
Numbers with default locale: 1234567890 -> 1234567890
Desktop environment: X-Cinnamon
Java package: openjdk-11-jre:amd64-11.0.16+8-0ubuntu1~18.04
fonts-noto: fonts-noto:all-20171026-2
Dataset consistency test: No problems found

Plugins:
+ apache-commons (36034)
+ buildings_tools (36011)
+ centernode (v1.0.4)
+ ejml (35924)
+ geotools (36028)
+ jackson (36034)
+ jaxb (35952)
+ jts (36004)
+ mapathoner (1.4.2)
+ measurement (35978)
+ opendata (36025)
+ utilsplugin2 (36011)

Tagging presets:
+ ${HOME}/dev/map/josm/Custom/MyPresets.xml

Map paint styles:
+ ${HOME}/dev/map/josm/Custom/hicontrast.mapcss