use opening_hours=* instead of collection_times=* by default for amenity=recycling

[Klumbumbus]

What steps will reproduce the problem?

1. select an object with amenity=recycling recycling_type=container
2. open opening hours tool

What is the expected result?

edit opening_hours

What happens instead?

collection_times is suggested by default

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if possible.

Users much likely want to tag the times where it is allowed to enter the trash. opening_hours is the right tag for this, not collection_times. collection_times is when the operator empties the container (which is often unknown and not fixed as well).

For recycling_type=centre collection_times is even more unuseful.

URL:https://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Repository:UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
Last:Changed Date: 2019-11-30 22:03:36 +0100 (Sat, 30 Nov 2019)
Build-Date:2019-12-01 02:30:54
Revision:15549
Relative:URL: ^/trunk

Identification: JOSM/1.5 (15549 de) Windows 10 64-Bit
OS Build number: Windows 10 Pro 1903 (18362)
Memory Usage: 975 MB / 1820 MB (238 MB allocated, but free)
Java version: 1.8.0_231-b11, Oracle Corporation, Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM
Screen: \Display0 1680x1050
Maximum Screen Size: 1680x1050
VM arguments: [-Djava.security.manager, -Djava.security.policy=file:<java.home>\lib\security\javaws.policy, -DtrustProxy=true, -Djnlpx.home=<java.home>\bin, -Djnlpx.origFilenameArg=C:\Program Files (x86)\josm-latest.jnlp, -Djnlpx.remove=false, -Djava.util.Arrays.useLegacyMergeSort=true, -Djnlpx.heapsize=NULL,2048m, -Djnlpx.splashport=52053, -Djnlpx.jvm=<java.home>\bin\javaw.exe]
Dataset consistency test: No problems found

Plugins:
+ DirectUpload (35221)
+ HouseNumberTaggingTool (34977)
+ Mapillary (1.5.20)
+ OpeningHoursEditor (34977)
+ PicLayer (35104)
+ RoadSigns (35234)
+ SimplifyArea (34977)
+ apache-commons (35092)
+ apache-http (34908)
+ buildings_tools (35171)
+ editgpx (35221)
+ ejml (35122)
+ imagery-xml-bounds (35100)
+ imagery_offset_db (34908)
+ jaxb (35014)
+ jna (34908)
+ jogl (1.2.3)
+ log4j (34908)
+ measurement (35221)
+ osm-obj-info (56)
+ photo_geotagging (34908)
+ photoadjust (35236)
+ reltoolbox (35196)
+ reverter (35226)
+ rex (53)
+ tag2link (35149)
+ tageditor (34977)
+ tagging-preset-tester (34908)
+ terracer (34977)
+ turnlanes-tagging (281)
+ turnrestrictions (34977)
+ undelete (34977)
+ utilsplugin2 (35238)
+ wikipedia (1.1.3)
+ wms-turbo-challenge2 (35045)

[Klumbumbus]

fixed in [o35242:35243]