Modify ↓

Opened 7 years ago

Closed 7 years ago

#16419 closed defect (othersoftware)

translation error for kerb=flush in traffic_signs_preset

Reported by: marc_marc Owned by: team
Priority: normal Milestone:
Component: External preset Version: latest
Keywords: template_report github Cc:

Description

What steps will reproduce the problem?

  1. install the preset traffic_signs_preset (tested with the belgium, france and Swiss variant)
  2. create a node with highway=crossing + kerb=flush
  3. open the preset

What is the expected result?

the description for "kerb=flush" should be "bordure totalement aplatie"

What happens instead?

the description is "chasse d'eau" = the water tank of a toilet

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if possible.

I don't know if each preset makes its own translations or if it's a common base, that's why I opened the ticket here

URL:https://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Repository:UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
Last:Changed Date: 2018-05-31 00:51:20 +0200 (Thu, 31 May 2018)
Build-Date:2018-05-30 22:58:01
Revision:13878
Relative:URL: ^/trunk

Identification: JOSM/1.5 (13878 fr) Linux CentOS Linux 7 (Core)
Memory Usage: 1484 MB / 1717 MB (496 MB allocated, but free)
Java version: 1.8.0_171-b10, Oracle Corporation, OpenJDK 64-Bit Server VM
Screen: :0.0 1600x900
Maximum Screen Size: 1600x900
Java package: java-1.8.0-openjdk:x86_64-1.8.0.171
WebStart package: icedtea-web:x86_64-1.7.1
VM arguments: [-Dicedtea-web.bin.name=javaws.itweb, -Dicedtea-web.bin.location=/usr/bin/javaws.itweb]
Dataset consistency test: No problems found

Plugins:
+ HouseNumberTaggingTool (34109)
+ Mapillary (v1.5.14+post13733)
+ OpeningHoursEditor (34095)
+ RoadSigns (34109)
+ apache-commons (34109)
+ apache-http (34109)
+ cadastre-fr (34140)
+ conflation (0.5.9)
+ continuosDownload
+ ejml (34126)
+ geotools (34125)
+ imagery_offset_db (34209)
+ jogl (1.1.0)
+ jts (34038)
+ kendzi3d (1.0.203)
+ kendzi3d-resources (0.0.1)
+ log4j (34038)
+ opendata (34196)
+ photo_geotagging (34109)
+ photoadjust (34109)
+ pt_assistant (56d872a)
+ reverter (34109)
+ tag2link (34109)
+ todo (30304)
+ turnrestrictions (34129)
+ utilsplugin2 (34263)
+ wikipedia (v1.0.1)

Tagging presets:
+ https://raw.github<user.name>content.com/yopaseopor/traffic_signs_preset_JOSM/master/CH.zip
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/Light_sources&zip=1
+ http://zibi.openstreetmap.org.pl/kendzi/k/Simple3dPreset/s3db-preset.zip
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/Addr2&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/BuildingPreset&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/ParkingLanes&zip=1
+ https://raw.github<user.name>content.com/species/josm-preset-wheelchair/master/sidewalks_kerbs.xml
+ http://osmtools.de/josm/steps.xml
+ https://raw.github<user.name>content.com/yopaseopor/traffic_signs_preset_JOSM/master/BE.zip
+ https://raw.github<user.name>content.com/yopaseopor/traffic_signs_preset_JOSM/master/FR.zip

Map paint styles:
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/ParkingLanes&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Coloured_Streets&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/BesideTheRoad_Speed&zip=1
- https://raw.github<user.name>content.com/species/josm-preset-traffic_sign_direction/master/direction.mapcss
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Enhanced_Lane_and_Road_Attributes&zip=1
- https://www.dropbox.com/s/qo3ai47fpv241jf/Styles_Fixme_and_Notes.zip?raw=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/SimpleBuildingTags&zip=1
+ https://raw.github<user.name>content.com/yopaseopor/traffic_signs_style_JOSM/master/Styles_Traffic_signs_EUR.zip
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/light_source&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Sidewalks&zip=1
- https://raw.github<user.name>content.com/species/josm-preset-wheelchair/master/sidewalks_kerbs.mapcss
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Noname&zip=1

Last errors/warnings:
- W: Avertissement - <html>Le greffon continuosDownload requiert la version 13927 de JOSM. Sa version actuelle est 13878.<br>Vous devez mettre à jour JOSM pour utiliser ce greffon.</html>
- W: No configuration settings found.  Using hardcoded default values for all pools.

Attachments (0)

Change History (1)

comment:1 by Klumbumbus, 7 years ago

Keywords: github added
Resolution: → othersoftware
Status: new → closed

moved report here: ​https://github.com/yopaseopor/traffic_signs_preset_JOSM/issues/21

Modify Ticket

Change Properties
Set your email in Preferences
Action
as closed The owner will remain team.
as The resolution will be set.
The resolution will be deleted. Next status will be 'reopened'.

Add Comment
E-mail address and name can be saved in the Preferences .
Attachments ↑ Description ↑
 
Note: See TracTickets for help on using tickets.