group "role" warnings and "preset doesn't contain property" infos in validator list

[Klumbumbus]

follow up from #12570

validator results missing role and unknown role (are there more?) should each be grouped
also in info level "preset doesn't contain property key" and "preset doesn't contain property value"

URL:http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Repository:UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
Last:Changed Date: 2016-09-24 21:53:10 +0200 (Sat, 24 Sep 2016)
Build-Date:2016-09-25 01:36:58
Revision:11051
Relative:URL: ^/trunk

Identification: JOSM/1.5 (11051 de) Windows 7 32-Bit
Memory Usage: 755 MB / 870 MB (81 MB allocated, but free)
Java version: 1.8.0_102-b14, Oracle Corporation, Java HotSpot(TM) Client VM
Screen: \Display0 1680x1050
Maximum Screen Size: 1680x1050
VM arguments: [-Djava.security.manager, -Djava.security.policy=file:<java.home>\lib\security\javaws.policy, -DtrustProxy=true, -Djnlpx.home=<java.home>\bin, -Djnlpx.origFilenameArg=C:\Program Files\josm-latest-bla.jnlp, -Djnlpx.remove=true, -Djava.util.Arrays.useLegacyMergeSort=true, -Djnlpx.heapsize=256m,900m, -Djnlpx.splashport=51300, -Djnlpx.jvm=<java.home>\bin\javaw.exe, -Djnlpx.vmargs=LURqYXZhLnV0aWwuQXJyYXlzLnVzZUxlZ2FjeU1lcmdlU29ydD10cnVlAA==]
Dataset consistency test: No problems found

Plugins:
+ AddrInterpolation (32699)
+ DirectDownload (32699)
+ DirectUpload (32699)
+ HouseNumberTaggingTool (32699)
+ Mapillary (v1.3.0)
+ OpeningHoursEditor (32699)
+ alignways (32921)
+ apache-commons (32699)
+ apache-http (32699)
+ buildings_tools (32944)
+ editgpx (32699)
+ imagery_offset_db (32796)
+ log4j (32699)
+ measurement (32936)
+ photo_geotagging (32699)
+ photoadjust (32863)
+ reverter (32796)
+ tag2link (32941)
+ tagging-preset-tester (32869)
+ terracer (32699)
+ turnlanes-tagging (245)
+ turnrestrictions (32796)
+ undelete (32699)
+ utilsplugin2 (32815)
+ wikipedia (32884)

Tagging presets:
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/OneClick&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/StolpersteineLight&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/NewTags&zip=1
+ D:\<user.name>\OSM\JOSMSVN\data\defaultpresets.xml
+ https://raw.githubusercontent.com/yopaseopor/traffic_signs_preset_JOSM/master/DE.zip

Map paint styles:
+ D:\<user.name>\OSM\JOSMSVN\styles\standard\elemstyles.mapcss
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/HiDPISupport&zip=1
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Coloured_Streets&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Maxspeed&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Lane_and_Road_Attributes&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/sac_scale&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/ShowID&zip=1
- D:\<user.name>\OSM\eigene styles\PriorityRoad\PriorityRoad_1.0.mapcss
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/LayerChecker&zip=1
- D:\<user.name>\OSM\TestNew\newicons.mapcss
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Surface&style&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/ParkingLanes&style&zip=1
- D:\<user.name>\OSM\patches\old MPs\dataquality.mapcss
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Sidewalks&style&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Cycleways&style&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Osmc&style&zip=1
- https://raw.githubusercontent.com/species/josm-preset-wheelchair/master/sidewalks_kerbs.mapcss
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/LitObjects&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Lit&style&zip=1
- D:\<user.name>\OSM\eigene styles\Tourenplanung.mapcss
- D:\<user.name>\OSM\eigene styles\SpecificBuildingValues\SpecificBuildingValues.mapcss
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Coloured_buildings&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Modified&zip=1
- https://github.com/bastik/mapcss-tools/raw/osm/mapnik2mapcss/osm-results/mapnik.zip
- http://www.openrailwaymap.org/styles/standard.mapcss
- D:\<user.name>\OSM\eigene styles\area-symbol.zip
- http://www.freietonne.de/ft_icons/josm/FreieTonne_rules_presets_zip.php
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/NewHighwayColors&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/MaxspeedIcons&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/DestinationSignRelation&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/ParkingLanes&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Incline&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/PTStops&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/AdvertisingStyle&zip=1
- https://www.dropbox.com/s/qo3ai47fpv241jf/Styles_Fixme_and_Notes.zip?raw=1
- https://github.com/gmgeo/osmic-josm-style/archive/master.zip
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/hazmat&zip=1

Validator rules:
+ https://raw.githubusercontent.com/stefan-a-bauer/josm-validators/master/mtb.validator.mapcss
+ D:\<user.name>\OSM\TestNew\new.validator.mapcss

Last errors/warnings:
- W: Old style SideButton usage for action org.openstreetmap.josm.plugins.mapillary.gui.MapillaryChangesetDialog$SubmitAction@106e220
- W: couldn't parse wizard input
- E: org.openstreetmap.josm.tools.UncheckedParseException
- E: Auswertungsfehler - <html>The Overpass wizard could not parse the following query:<ul><li>is_in=Plauen; Vogtlandkreis; Chemnitz; Sachsen; Bundesrepublik Deutschland; Europe</li></ul>
- W: Unable to get color from '' for color preference 'extrude.main.line'
- W: Unable to get color from '' for color preference 'improve.way.accuracy.helper.line'
- W: Unable to get color from '' for color preference 'make.parallel.helper.line'
- W: Unable to get color from '' for color preference 'extrude.main.line'
- W: Unable to get color from '' for color preference 'improve.way.accuracy.helper.line'
- W: Unable to get color from '' for color preference 'make.parallel.helper.line'