Changes between Version 2 and Version 3 of Sr-Latin:Download

Timestamp:

2019-10-19T12:10:36+02:00 (7 years ago)

Author:

BrackoNe

Comment:

--

Sr-Latin:Download

@@ -3 +3 @@
 = TRANSLATION IS IN PROGRESS =
 
-= Download =
-
-This page provides basic JOSM installation steps and troubleshooting information.
-To start working with JOSM please see the [wikitr:/Introduction] and the [wikitr:/Help] pages. 
-And for very complex issues see [wikitr:/InstallNotes Installation Notes].
-
-== Recommended options ==
-
-[[Image(source:trunk/images/openlocation.png, valign=middle, link=[download/josm.jnlp])]] **Start [/download/josm.jnlp josm.jnlp]** (newest tested version) [[br]]
-Recommended version, all platforms, automatic update to the newest ''tested version'' monthly ([#Webstart how to start]). [[br]]
+= Preuzimanja =
+
+Ova stranica pruža osnovne informacije u vezi sa instalacijom JOSM aplikacije i koracima za otklanjanje problema.
+Da biste počeli sa radom u JOSM aplikaciji, molimo vas da pročitate stranice [wikitr:/Introduction] i [wikitr:/Help]. 
+Za veoma kompleksne probleme, pročitajte [wikitr:/InstallNotes Napomene o instalaciji].
+
+== Preporučene opcije ==
+
+[[Image(source:trunk/images/openlocation.png, valign=middle, link=[download/josm.jnlp])]] **Pokrenite [/download/josm.jnlp josm.jnlp]** (najnoviju stabilnu verziju) [[br]]
+Preporučene verzije, sve platforme, automatsko mesečno ažuriranje na najnoviju ''stabilnu verziju'' ([#Webstart kako da počnete]). [[br]]
 [[br]]
 
-[[Image(source:trunk/images/download.png, valign=middle, link=[/josm-tested.jar])]] **Download [/josm-tested.jar josm-tested.jar]** (tested version [[Version(tested)]]) [[br]]
-All platforms ([#Java how to run]). [[br]]
+[[Image(source:trunk/images/download.png, valign=middle, link=[/josm-tested.jar])]] **Preuzmite [/josm-tested.jar josm-tested.jar]** (stabilnu verziju [[Version(tested)]]) [[br]]
+Sve platforme ([#Java kako da pokrenete]). [[br]]
 [[br]]
 
-== All download options ==#Moredownloadoptions
+== Sve opcije preuzimanja ==#Moredownloadoptions
 
 Every [/roadmap month] the team of JOSM [wikitr:/Releases releases] a **tested version** for download.