Changes between Version 12 and Version 13 of Ru:Help/Dialog/LayerList


Ignore:
Timestamp:
2018-03-14T11:39:10+01:00 (8 years ago)
Author:
ak099
Comment:

обновил до ревизии 78

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Ru:Help/Dialog/LayerList

    v12 v13  
    1 [[TranslatedPages(revision=73)]]
     1[[TranslatedPages(revision=78,outdated=WIP to reflect the changes from #8039 (and #10456))]]
    22[[PageOutline(2-10,Содержание)]]
    33= Диалоговая панель «Слои» =
    … …  
    55[[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist.png)]] ''Сочетания клавиш'': **{{{Shift+Alt+L}}}** — одна из [wiki:Ru:Help/ToggleDialogs#Toactivateawindow Диалоговых панелей JOSM]
    66
    7 **Список текущих загруженных слоёв.**
     7Эта диалоговая панель содержит список **загруженных слоёв**, позволяет управлять их видимостью и активировать их для правки содержимого.
     8
     9=== Типы слоёв ===
     10
     11В JOSM есть несколько типов слоёв.
     12
     13 * [[Image(source:trunk/images/layer/osmdata_small.png,link=wikitr:/Help/Menu/OSMLayer)]] [wikitr:/Help/Menu/OSMLayer Слой данных] -
     14   Содержит данные [wikitr:/Help/Concepts/Object объектов] карты.
     15   Эти слои можно редактировать, скачивать и отправлять на сервер, если только [wikitr:/Help/Menu/OSMLayer#Layerstate состояние слоя] не изменено на [[Image(source:trunk/images/warning-small.png,8,link=[wiki:Help/Action/EncourageDiscourageUpload])]] или он не заблокирован [[Image(wiki:Help/Dialog/LayerList:lock-16px.svg,13px,link=)]].
     16   Значок в виде часов [[Image(source:trunk/images/clock.png,15,link=)]] указывает, что производится отправка на сервер.
     17 * [[Image(source:trunk/images/layer/gpx_small.png,link=wikitr:/Help/Menu/GPXLayer)]] [wikitr:/Help/Menu/GPXLayer GPX-слой] -
     18   Содержит данные GPS-трека.
     19   Каждый GPX-слой имеет свои свойства: такие как цвет, стиль линий и т.п.
     20 * [[Image(source:trunk/images/layer/marker_small.png,link=wikitr:/Help/Menu/Marker )]] [wikitr:/Help/Menu/Marker Слой маркеров] -
     21   Содержит идентифицированные точки GPX-трека, именуемые ''маркерами''.
     22   Они бывают 4 видов:
     23   [wikitr:/Help/Action/MarkersFromNamedPoints именованные точки], [wikitr:/Help/Action/ImportAudio аудиомаркеры], [wikitr:/Help/Action/ImportImages маркеры изображений] и Web.
     24 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/geoimage.svg,16,link=)]] [wiki:Help/Menu/PhotoLayer слой изображений с геотегами] -
     25   Содержит изображения, которые были [wikitr:/Help/Action/Open открыты], перетащены в [wikitr:/Help/MapView область редактирования карты] или импортированы из GPX-слоя.
     26 * [[Image(source:trunk/images/imagery_small.png,link=)]] [wikitr:/Help/Menu/ImageryContextMenu Слой подложек] -
     27   Содержит подложки, полученные с тайлового сервера (например, спутниковые снимки Bing) или из других [wikitr:/Help/Menu/Imagery источников].
     28 * [[Image(source:trunk/images/layer/validator_small.png,link=)]] [wiki:Help/Menu/Validator Слой результатов проверки] -
     29   Выделяет подсветкой ошибки или предупреждения [wiki:Help/Dialog/Validator валидатора] для объектов в активном слое данных.
     30 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/notes/note_open.png,15,link=)]] [wikitr:/Help/Menu/Notes Слой заметок] -
     31   Содержит [wiki:Help/Dialog/Notes заметки] из [osmwiki:Notes OSM].
     32
     33В сеансе JOSM может быть открыто одновременно несколько слоёв одного типа, за исключением слоя результатов проверки и слоя заметок.
     34Установленные [wikitr:/Plugins модули] могут добавлять свои дополнительные типы слоёв, например, [[Image(https://raw.githubusercontent.com/mapillary/josm-mapillary-plugin/master/images/icon16.png)]] [osmwiki:JOSM/Plugins/Mapillary модуль Mapillary].
    835
    936[[Image(wiki:Help/Dialog/LayerList:LayerList.png)]]
    1037
    11 == Типы слоёв ==
    12 
    13 Существуют различные типы слоёв. У каждого имеется контекстное меню, доступное по щелчку правой кнопкой мыши, которое позволяет выполнить некоторые действия со слоем.
    14 
    15  * [[Image(source:trunk/images/layer/osmdata_small.png)]] Слой **данных OSM** [wiki:Ru:Help/Menu/OSMLayer (контекстное меню)]: содержит данные OpenStreetMap (точки, линии, отношения). Во время передачи данных на сервер значок меняется на  [[Image(source:trunk/images/clock.png,15)]].
    16  * [[Image(source:trunk/images/layer/gpx_small.png)]] Слой **GPX** [wiki:Ru:Help/Menu/GPXLayer (контекстное меню)]: содержит данные GPS, загруженные с вашего локального жёсткого диска (с помощью выбора GPX-файлов в диалоговом окне «Открыть») или с OpenStreetMap. Контекстное меню позволяет задать особые свойства для различных слоёв GPS (цвет и стиль линии и т.п.).
    17  * [[Image(source:trunk/images/layer/marker_small.png)]] Слой **маркеров** [wiki:Ru:Help/Menu/Marker (контекстное меню)]: Маркеры — это особо идентифицированные точки на треке. Они бывают четырёх видов: просто именованные маркеры, аудиомаркеры, маркеры изображений и веб-маркеры. Они создаются при открытии GPX-файла, содержащего путевые точки, или из набора путевых точек, искусственно созданных с помощью команды контекстного меню слоя GPX «Make Sampled Audio Layer», которая создаёт только аудиомаркеры.
    18  * [[Image(source:trunk/images/dialogs/geoimage.svg,16)]] Слой **фотоснимков** [wiki:Ru:Help/Menu/PhotoLayer (контекстное меню)]: В контекстном меню слоя GPX есть команда для импорта изображений. С её помощью можно сопоставить цифровые снимки с GPS-координатами, что позволяет, например, определять по снимкам названия улиц.
    19  * [[Image(source:trunk/images/imagery_small.png)]] Слой **подложек** [wiki:Ru:Help/Menu/ImageryContextMenu (контекстное меню)]: подложки берутся с WMS, TMS или WMTS сервера. Например, это могут быть спутниковые снимки Landsat, Bing, или квадраты карты OpenStreetMap. См. также [wiki:Ru:Help/Menu/Imagery Меню «Слои»].
    20  * [[Image(source:trunk/images/layer/validator_small.png)]] Слой **результатов проверки** [wiki:Ru:Help/Menu/Validator (контекстное меню)]: подсвечивает объекты с ошибками или предупреждениями, найденными [wiki:Help/Dialog/Validator валидатором].
    21  * [[Image(source:trunk/images/dialogs/notes/note_open.png,15)]] **Notes** Layer [wiki:Ru:Help/Menu/Notes (контекстное меню)]: displays the position of downloaded [wiki:Help/Dialog/Notes Notes] in the Map view.
    22 
    23 Могут быть и другие типы слоёв, в зависимости от установленных [wiki:/Ru:Plugins модулей], например, [[Image(https://raw.githubusercontent.com/mapillary/josm-mapillary-plugin/master/images/icon16.png)]] [osmwiki:JOSM/Plugins/Mapillary модуля Mapillary].
    24 
    2538== Кнопки слоя ==
    26 
    27 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/active.png)]] нажмите, чтобы сделать слой активным
    28 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/scale.svg,16)]] привязка/отвязка масштаба к «родным» разрешениям этого слоя подложки
    29 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/eye.png)]] нажмите, чтобы скрыть/показать слой
     39|| [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/active.png,link=)]] ||  \
     40||    Сделать этот слой активным ||
     41||[[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/scale.svg,16,link=)]] ||  \
     42||    Привязка/отвязка масштаба к «родным» разрешениям этого слоя подложки ||
     43|| [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/eye.png,link=)]] ||  \
     44||    Скрыть/показать слой ||
    3045
    3146== Кнопки панели ==
    … …  
    3348
    3449=== Переместить выделенный слой вверх === #LayerUp
    35 [[Image(source:trunk/images/dialogs/up.png)]] **Переместить выделенный слой вверх** перемещает выделенные слои на одну строку вверх в списке слоёв.
     50[[Image(source:trunk/images/dialogs/up.png,link=)]] **Переместить выделенный слой вверх** перемещает выделенные слои на одну строку вверх в списке слоёв
    3651 Это полезно, когда объекты какого-либо слоя заслоняют объекты на нижележащем слое. Изменить порядок слоёв можно также перетаскиванием.
    3752
    3853=== Переместить выделенный слой вниз === #LayerDown
    39 [[Image(source:trunk/images/dialogs/down.png)]] **Переместить выделенный слой вниз** перемещает выделенные слои на одну строку вниз в списке слоёв.
     54[[Image(source:trunk/images/dialogs/down.png,link=)]] **Переместить выделенный слой вниз** перемещает выделенные слои на одну строку вниз в списке слоёв.
    4055
    4156=== Активировать выделенный слой === #ActivateLayer
    42 [[Image(source:trunk/images/dialogs/activate.svg)]] 
    43 ''Сочетание клавиш'': **{{{Shift+A}}}** ('''''отпустите клавиши'''''), затем **{{{[0-9]}}}** - считая сверху
     57[[Image(source:trunk/images/dialogs/activate.svg,link=)]] 
     58''Сочетание клавиш'': **`Shift+A`⤳`[0–9]`** - считая сверху
    4459
    4560**Активировать выделенный слой** делает выделенный слой активным.
    … …  
    4762
    4863=== Изменить видимость выбранного слоя === #VisibilityLayer
    49 [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/visibility.png)]]
    50 
     64[[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/visibility.png,link=)]]
    5165Для управления видимостью верхних 10 или нижних 10 слоёв используются комбинации клавиш:
    52 * {{{Shift+S}}} ('''''отпустите клавиши'''''), затем **{{{[0-9]}}}** - где 0 — верхний слой, 9 - нижний
    53 * **{{{Alt+[0-9]}}}** - считая снизу; 1 — первый снизу; 0 — 10-й снизу
     66* **`Shift+S`⤳`[0–9]`** - где 0 — верхний слой, 9 - нижний
     67+* **`Alt+[1–0]`** - где 1 — первый снизу; 0 — 10-й снизу
    5468
    5569При щелчке на кнопке доступно:
    5670* Флажок для показа/скрытия слоя. Скрытие не изменяет слои, но их содержимое не отображается.
    57 * Ползунок для настройки [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/transparency.png,16)]] **непрозрачности** выделенных слоёв.
    58 * Ползунок для настройки [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/colorfulness.png,16)]] **цветовой насыщенности** выделенных слоёв.
    59 * Ползунок для настройки [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/gamma.png,16)]] **гаммы** of selected layers.
    60 * Ползунок для настройки [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/sharpness.png,16)]] **резкости** выделенных слоёв.
     71* Ползунок для настройки [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/transparency.png,16,link=)]] **непрозрачности** выделенных слоёв.
     72* Ползунок для настройки [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/colorfulness.png,16,link=)]] **цветовой насыщенности** выделенных слоёв.
     73* Ползунок для настройки [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/gamma.png,16,link=)]] **гаммы** выделенных слоёв.
     74* Ползунок для настройки [[Image(source:trunk/images/dialogs/layerlist/sharpness.png,16,link=)]] **резкости** выделенных слоёв.
    6175Насыщенность, гамма и резкость доступны только для слоёв подложек (спутниковых снимков).
    6276
    … …  
    6882
    6983=== Удалить выбранные слои === #DeleteLayer
    70 [[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.png)]] **Удалить выбранные слои** навсегда удаляет выделенные слои. **Все несохранённые изменения будут потеряны! **
     84[[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.png,link=)]] **Удалить выбранные слои** навсегда удаляет выделенные слои. **Все несохранённые изменения будут потеряны! **
    7185 Если вы попытаетесь удалить слой данных OSM или слой заметок, которые содержат изменения, JOSM откроет окно [wiki:Ru:Help/Dialog/UnsavedChangesDialog Несохранённые изменения], в котором предложит отправить на сервер или сохранить эти изменения.
    7286
    7387=== Дополнительные кнопки ===
    74 Могут быть доступны дополнительные кнопки в зависимости от установленных [wiki:/Ru:Plugins модулей], например
    75 [[Image(osm:source:/applications/editors/josm/plugins/rasterfilters/images/josm_filters_48.png,16)]]  [osmwiki:JOSM/Plugins/RasterFilters модуля RasterFilters].
     88Могут быть доступны дополнительные кнопки в зависимости от установленных [wiki:/Plugins модулей], например, [[Image(osm:source:/applications/editors/josm/plugins/rasterfilters/images/josm_filters_48.png,16,link=)]] [osmwiki:JOSM/Plugins/RasterFilters модуля RasterFilters].
    7689
    7790----
    78 Назад к [wiki:Ru:Help/ToggleDialogs Диалоговые панели][[BR]]
    79 Назад к [wiki:Ru:Help Основной странице справки]
     91Назад к разделу [wikitr:/Help/ToggleDialogs Диалоговые панели][[BR]]
     92Назад к [wikitr:/Help Основной странице]