Незавершённый перевод

Менеджер пакетов правок

Сочетание клавиш: Ctrl+Alt+C — одно из окон JOSM

Открытие Менеджера пакетов правок

Есть несколько способов открыть окно Менеджера пакетов правок:

1. Воспользуйтесь пунктом меню Окна -> Менеджер пакетов правок
2. Нажмите Ctrl+Alt+C
3. Выделите один или несколько пакетов правок в диалоговом окне Пакеты правок и нажмите .

Окно менеджера пакетов правок

Запрос пакетов правок

Существует несколько способов запросить и скачать пакеты правок. Чаще всего операции запроса и скачивания запускаются непосредственно из Менеджера пакетов правок. Другие, более широкие возможности, предоставляются диалогом запроса пакетов правок.

Запрос и скачивание пакета правок по его уникальному идентификатору

Если вам нужен конкретный пакет правок, и вы знаете его ID, можете скачать его непосредственно в Менеджере пакетов правок.

1. Введите ID пакета правок в поле ввода, расположенном в панели инструментов Менеджера пакетов правок
2. Нажмите ENTER или щёлкните на .

При скачивании пакета правок JOSM загрузит и свойства пакета правок (например, его ID и дату создания), и его содержимое (т.е. список объектов, созданных, обновлённых или удалённых в этом пакете правок).

Запрос и скачивание вашего открытого пакета правок

Пакеты правок могут быть открытыми или закрытыми. Картограф всегда может выгрузить дополнительные объекты в принадлежащий ему открытый пакет правок.

Чтобы скачать список ваших открытых пакетов правок

1. Нажмите Мои пакеты правок in the toolbar section of the Changeset Manager.

Заметьте, что скачаются только свойства пакета правок, без его содержимого. О загрузке содержимого пакета правок см. ниже.

Расширенные запросы

Запросы типа:

• запрос пакетов правок, принадлежащих другому картографу
• запрос последних пакетов правок, открытых или закрытых на сервере OSM
• запрос пакетов правок с изменёнными объектами в заданной области ("границах")

можно выполнить с помощью диалога запроса пакетов правок.

Для открытия диалога запроса пакетов правок:

1. Щёлкните на кнопке Запрос в панели инструментов Менеджера пакетов правок.

Управление кэшем скачанных пакетов правок

JOSM поддерживает локальный кэши пакетов правок, загруженных с сервера OSM. Содержимое кэша отображается в верхней половине Менеджера пакетов правок.

Удаление пакетов правок из кэша

Пакеты правок можно удалить из локального кэша. Это не повлияет на сервер OSM. Пакет правок не удаляется с сервера, фактически его невозможно удалить с сервера.

Удаление ненужных пакетов правок из локального кэша может быть полезным для освобождения занимаемой ими памяти.

Чтобы удалить один или несколько пакетов правок из локального кэша

1. Выделите пакеты правок в Менеджере пакетов правок
2. Щёлкните на или нажмите DEL. Можете также выбрать Удалить из кэша в контекстном меню.

Обновление свойств пакетов правок в кэше

Свойства пакетов правок могут меняться со временем. Например, открытый пакет правок может стать закрытым, или кто-нибудь из картографов поменяет теги в открытом пакете правок.

Для того, чтобы обновить свойства одного или нескольких пакетов правок

1. Выделите пакеты правок в Менеджере пакетов правок
2. Щёлкните на . Или можно выбрать Обновить пакет правок в контекстном меню.

Заметьте, чтоб обновятся только свойства пакета правок. Об обновлении содержимого пакета правок см. ниже.

Downloading/Updating the content of changesets in the cache

A changeset includes a collection of object which have been created, updateded, or deleted by the changeset. These objects are called the changeset content. The size of a changeset content varies, but in general it can become very large. Changesets can grow up to 50,000 objects. Changeset content is therefore not automatically downloaded from the OSM server.

In order to download the changeset content of one or more changesets

1. Select the changesets in the Changeset Manager
2. Click on . Alternatively you may select Download changeset content from the popup menu.

The content of a changeset may change over time too, provided the changeset is still open. The same steps will always retrieve the lastest content for a given changeset. If the local cache already includes the content of a changeset, this operation will refresh it.

Managing a single changeset

Browsing properties, tags, and content

The detail view in the lower half of the Changeset Manager consists of four tabs:

• Properties - displays the basic properties of the currently selected changeset, i.e. its ID or whether the changeset is open or closed
• Tags - displays the tags assigned to the currently selected changeset
• Content - displays the changeset content
• Discussion - displays the changeset discussion, if available

Click on either of these tabs to browse the respective information.

External Changeset viewers

Click on on the left in the Properties tab to get a list of external changeset viewers. Clicking on one of them will open the selected changeset at the website of the chosen service. External changeset viewers provide different visual illustrations of the contents of a changeset.

Remove a changeset from the local cache

1. Click on to remove the currently selected changeset from the cache.

Updating/Downloading changeset content

There are two commands available to either update the basic properties of the changeset or to update/download the changeset content:

In order to update the changeset properties

1. Click on

In order to update/download the changeset content

1. Click on or respectively. Depending on whether the changeset content has already been downloaded either of these two actions is available.

Selecting objects in the changeset content in the Map View

If the Map View includes an active data layer you can select all objects in this layer which are also part of the current changeset in the Changeset Manager.

1. Click on in the detail view of the Changeset Manager

You can also

1. Select the tab Content in the detail view
2. Select one or more objects in the content
3. Click on . Alternatively, you may select Select in layer in the popup menu.

Zooming to objects in the changeset content

If the Map View includes an active data layer you can "zoom to the changeset". Actually, neither the changeset nor the entire changeset content is ever included in a data layer. With "zoom to the changeset" we mean that JOSM zooms to the largest subset of objects in the data layer which is also a subset in the changeset content.

In order to zoom to "zoom to the changeset"

1. Click on in the detail view of the Changeset Manager.

Alternatively, you may zoom to a subset of the changeset content". In order to do so

1. Click on the tab Content.
2. Make sure the changeset content is downloaded. If not, download it first.
3. Select some objects in the changeset content.
4. Click on . Alternatively, you may select Zoom to layer from the popup menu.

Download and display the history of objects in the changeset content

For an object included in the content of a changeset, you may retrieve and display its history.

1. Click on the tab Content.
2. Make sure the changeset content is downloaded. If not, download it first.
3. Select some objects in the changeset content.
4. Click on . Alternatively, you may select Show history from the popup menu.

See also

• Close changesets
• Changeset List Dialog
• Changeset Query Dialog

---

Back to Main Help