Changes between Initial Version and Version 1 of Ru:Help/Action/UpdateData


Ignore:
Timestamp:
2011-11-07T20:06:53+01:00 (14 years ago)
Author:
RoverBook
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ru:Help/Action/UpdateData

    v1 v1  
     1[[TranslatedPages(revision=22)]]
     2== Файл > Обновить данные == 
     3
     4[[Image(source:trunk/images/updatedata.png)]] ''Сочетание клавиш:'' '''{{{Ctrl+U}}}'''
     5
     6'''Повторно скачивает объекты активного слоя (в пределах ранее загруженных областей) с сервера'''
     7
     8''Если активный слой не является слоем с данными, то этот пункт недоступен.''
     9
     10Вы должны выбрать пункт меню '''''Файл->Обновить данные''''', если хотите обновить объекты активного слоя на актуальные версии с сервера. Ваши локальные правки '''не''' будут потеряны при таком обновлении! Вот как это работает:
     11
     12Объекты, которые вы добавили или изменили, не будут затронуты этим обновлением. Если на сервере есть новые объекты (созданные кем-то в то самое время, когда вы правите), они будут добавлены на ваш слой данных (и таким образом объединятся с результатами вашей работы). Если сервер имеет сведения об объектах, которые были изменены (например, с линии была удалена точка, или в объект был добавлен новый тег), такие изменения также будут применены к вашему текущему слою данных, только если вы уже не изменили один из этих объектов.
     13
     14Кратко: Если два пользователя редактируют один и тот же участок одновременно, JOSM пытаться соединить обе версии. Если такое не возможно - он создаст [wiki:Ru:Help/Concepts/Conflict конфликты].
     15
     16Вы должны разрешить эти конфликты вручную после того, как завершится обновление.
     17
     18__Пример__: Представьте, что вы нашли линию, которая выглядит странной, и добавили тег '{{{FIXME=пожалуйста, проверьте}}}'. Но в то же время кто-то тоже увидел эту ошибку и добавил тег '{{{FIXME=существует ли эта линия?}}}', и направил изменения на сервер. А затем вы обновляете данные, запрашивая последние версии с сервера. В такой ситуации JOSM не может принять решение - чье изменение нужно оставить - и создаст конфликт.
     19
     20'''Примечание''':
     21 * Вы не сможете избежать конфликтов не обновляя данные! Конфликты будут обнаружены и показаны позже (при отправке ваших изменений на сервер).
     22 * Обновление имеет тот же результат, как повторная загрузка данных с сервера (Пункт "Скачать как новый слой" не отмечен).
     23
     24
     25== Устаревшие объекты в вашем локальном наборе данных == #SyncPotentiallyDeletedObjects
     26Иногда бывают ситуации, когда другой участник удаляет [wiki:Ru:Help/Concepts/Object объект] на сервере, который все еще ​​существует в вашем локальном наборе данных. Такие объекты называются '''устаревшими'''. Когда вы запускаете обновление, JOSM осуществляет проверку ваших локальных данных на возможное наличие устаревших объектов и, в случае их наличия, покажет следующее диалоговое окно:
     27
     28[[Image(wiki:Help/Action/UpdateData:sync-potentially-deleted-objects.png)]]
     29
     30Если вы нажмете '''Проверить на сервере''', JOSM проверит на сервере - действительно ли устарели эти объекты, т.е. были удалены. Если возможно, JOSM очистит устаревшие объекты в вашем наборе данных автоматически. По крайней мере, если автоматическая очистка не представляется возможной, будут созданы [wiki:Help/Concepts/Conflict конфликты], которые вам нужно будет устранить вручную.
     31
     32Если вы не хотите делать такую ​​проверку, вы можете ее прервать щелкнув '''Игнорировать'''. Вы также всегда можете запустить проверку позднее.
     33
     34== См. также ==
     35 * [[Image(source:/trunk/images/updateselection.png,20)]] [wiki:Ru:Help/Action/UpdateSelection Обновить выбор]
     36 * [[Image(source:/trunk/images/updatemodified.png,20)]] [wiki:Ru:Help/Action/UpdateModified Обновить измененное]
     37 * [wiki:Ru:Help/Concepts/Conflict Что такое конфликт?]
     38
     39----
     40Назад к [wiki:/Ru:Help/Menu/File Меню Файл][[Br]]
     41Назад к [wiki:/Ru:Help Основной странице справки]