wiki:Presets/OSMRookie
<presets xmlns="http://josm.openstreetmap.de/tagging-preset-1.0" author="yopaseopor"
shortdescription="OSMRookie"
es.shortdescription="Preset para asegurar un etiquetaje sencillo y básico y participar en la campaña #OSMRookie.¿Nos ayudas?"
ca.shortdescription="Preset de la comunitat catalana per assegurar un etiquetatge bàsic i senzill i participar a la campanya #OSMRookie. ¿Ens ajudes?"
description="Preset for tag as a newbie and easily and participate on #OSMRookie. Join Us."
icon="L-fahrttaferl.svg"
version="1.13_2026-03-13"
baselanguage="es">
<!-- Based on Quick-highways from lzhl, images from OSM Wiki, and Wikimedia commons.Partial french translation by Xapitoun.Spanish and Catalan translation by yopaseopor .We wish translations and localizations.Can you help us? -->

<group name="OSMRookie" icon="L-fahrttaferl.svg">
        <group name="Level 1" es.name="Nivel 1" ca.name="Nivell 1" icon="Circle_sign_1.svg">
                <item name="Street" ca.name="Carrer" es.name="Calle" icon="presets/landmark/building.svg" type="node,relation,way,closedway">
                <combo key="highway" text="Type of street" ca.text="Tipus de carrer" es.text="Tipo de calle"> 
                <list_entry value="residential" icon="Residential.png" icon_size="150"
                        display_value="Residential" short_description="Roads which serve as an access to housing, without function of connecting settlements. Often lined with housing."
                        ca.display_value="Carrer" ca.short_description="Carrer normal"
                        es.display_value="Calle" es.short_description="Calle normal" />
                <list_entry value="living_street" icon="Spielstrasse.png" icon_size="150"
                        display_value="Living street" short_description="For living streets, which are residential streets where pedestrians have legal priority over cars, speeds are kept very low and where children are allowed to play on the street."
                        ca.display_value="Carrer residencial" ca.short_description="Carrer d'una sola plataforma on vehicles i persones estan al mateix nivell però els segons tenen prioritat sobre els primers." 
                        es.display_value="Calle residencial" es.short_description="Calle de una sola plataforma dónde peatones y vehículos están al mismo nivel pero los primeros tienen prioridad sobre los segundos." />
                <list_entry value="pedestrian" icon="Calle_del_Arenal_(Madrid)_01.png" icon_size="150"
                        display_value="Pedestrian" short_description="For roads used mainly/exclusively for pedestrians in shopping and some residential areas which may allow access by motorised vehicles only for very limited periods of the day."
                        ca.display_value="Vianants" ca.short_description="Carrer on els vehicles tenen restringit el pas." es.display_value="Calle peatonal"
                        es.short_description="Calle donde los vehículos tienen restringida la circulación." />
                <list_entry value=" "
                        display_value="" short_description="From here, options with roads."
                        ca.display_value="" ca.short_description="A partir d'aquí hi ha les categories de carreteres"
                        es.display_value="" es.short_description="A partir de aquí están las categorías de carreteras." />
                <list_entry value="trunk" icon="Dscf0444_600.png" icon_size="150"
                        display_value="Trunk" short_description="The most important roads in a country's system that aren't motorways. (Need not necessarily be a divided highway)."
                        ca.display_value="Via ràpida" ca.short_description="Carretera de nova construcció amb altes velocitats."
                        es.display_value="Vía  rápida" es.short_description="Carreteras principales divididas, también usadas para los caminos más importantes dentro de las ciudades.)" />
                <list_entry value="primary" icon="Primary-photo.png" icon_size="150"
                        display_value="Primary" short_description="The next most important roads in a country's system. (Often link larger towns.)"
                        ca.display_value="Primària" ca.short_description="Carretera principal."
                        es.display_value="Primaria" es.short_description="Las siguientes carreteras más importantes, no necesariamente divididas. Conectan las ciudades más importantes." />
                <list_entry value="secondary" icon="Meyenburg-L134.png" icon_size="150"
                        display_value="Secondary" short_description="The next most important roads in a country's system. (Often link towns.)" 
                        ca.display_value="Secundària" ca.short_description="Carretera secundària, serveix per unir comarques."
                        es.display_value="Secundaria" es.short_description="Las siguientes carreteras más importantes, no necesariamente divididas. Conectan las pueblos más pequeños." />
                <list_entry value="tertiary" icon="OHZ-K28-Bergedorfer_Str.png" icon_size="150"
                        display_value="Tertiary" short_description="The next most important roads in a country's system. (Often link smaller towns and villages)"
                        ca.display_value="Local" ca.short_description="Carreteres locals, serveixen per unir poblacions."
                        es.display_value="Local" es.short_description="Las siguientes carreteras más importantes, no necesariamente divididas." />
                <list_entry value="unclassified" icon="Highway_unclassified-photo.png" icon_size="150"
                        display_value="Unclassified" short_description="The least most important through roads in a country's system – i.e. minor roads of a lower classification than tertiary, but which serve a purpose other than access to properties. Often link villages and hamlets."
                        ca.display_value="Sense classificació" ca.short_description="Camins asfaltats principalment i carreteres que no tenen classificació."
                        es.display_value="Sin clasificación" es.short_description="Los caminos de menos importancia en el sistema carretero de un país. i.e. caminos menores de menos clasificación que los terciarios, pero que tienen un propósito distinto a acceder a propiedades." />
                </combo>
                <text key="name" text="Name" es.text="Nombre" ca.text="Nom" />
                </item>
        </group>
        <group name="Level 2" es.name="Nivel 2" ca.name="Nivell 2" icon="Circle_sign_2.svg">
                <item name="Oneway" ca.name="1 sentit" es.name="1 Sentido" icon="Spain_traffic_signal_r400c.svg" type="way">
                <key key="oneway" value="yes" />
                </item>
                
                <item name="Square/Park" ca.name="Plaça/Parc urbà" es.name="Plaza/Parque urbano" icon="Laberint_Horta.png" type="node,relation,way,closedway">
                <key key="area" value="yes" />
                <key key="layer" value="1" />
                <text key="name" text="Name" ca.text="Nom" es.text="Nombre"/>
                <combo key="highway" text="Highway's type" ca.text="Tipus de via" es.text="Tipo de vía" values="tertiary,residential,living_street,pedestrian" ca.display_values="terciària,carrer,zona residencial,vianants" es.display_values="terciaria,calle,zona residencial,peatonal" />
                <check key="leisure" text="Park" ca.text="Parc" es.text="Parque" value_on="park" delete_if_empty="true" />
                <check key="landuse" text="Grass" ca.text="Herba,descurat" es.text="Hierba,sin cuidado" value_on="grass" default="on" delete_if_empty="true" />
                </item>
                        
                <item name="Public" ca.name="Públic" es.name="Público" icon="SouthPorticoChristmas.png" type="node,relation,way,closedway">
                <combo key="amenity" text="Public administration" ca.text="Administració/Institució" es.text="Administración/Institución">
                <list_entry value="parking" display_value="Parking" icon="P3030027ParkingLot_wb.png" icon_size="50" ca.display_value="Aparcament" es.display_value="Aparcamiento" />
                <list_entry value="townhall" display_value="Townhall" icon="TownHall-Ljubljana.png" icon_size="50" ca.display_value="Ajuntament" es.display_value="Ayuntamiento" />
                <list_entry value="library" display_value="Library" icon="Guantanamo_captives_library_a.png" icon_size="50" ca.display_value="Biblioteca" es.display_value="Biblioteca" />
                <list_entry value="post_box" display_value="Post box" icon="Post_Box.png" icon_size="50" ca.display_value="Bústia" es.display_value="Buzón" />
                <list_entry value="drinking_water" display_value="Drinking water" icon="Basler_Trinkwasser_1341.png" icon_size="50" ca.display_value="Font" es.display_value="Fuente" />
                <list_entry value="hospital" display_value="Hospital" icon="Guantanamo_captives_hospital_beds_-c.png" icon_size="50" ca.display_value="Hospital" es.display_value="Hospital" />
                <list_entry value="clinic" display_value="Clinic" icon="Bristol_,_Central_Health_Clinic_-_geograph.org.uk_-_1360619.png" icon_size="50" ca.display_value="C.A.P." es.display_value="C.A.P." />
                <list_entry value="doctors" display_value="Doctor" icon="Recepción_Centro_Atención_Primaria.png" icon_size="50" ca.display_value="Consultori mèdic" es.display_value="Consultorio" />
                <list_entry value="grave_yard" display_value="Cemetery" icon="Odenbuell_Nordstrand_St_Vinzenz_IMGP2940_wp_crop.png" icon_size="50" ca.display_value="Cementiri" es.display_value="Cementerio" />
                <list_entry value="place_of_worship" display_value="Church/Mosque" icon="Place_of_worship.png" icon_size="50" ca.display_value="Esglèsia/Mesquita" es.display_value="Iglesia/Mezquita" />
                <list_entry value="recycling" display_value="Recycling" icon="Recycling.png" icon_size="50" ca.display_value="Deixalleria" es.display_value="Punto limpio" />
                <list_entry value="school" display_value="School/College" icon="Williamstown_school.png" icon_size="50" ca.display_value="Escola/Institut" es.display_value="Escuela/Instituto" />
                <list_entry value="kindergarten" display_value="Kindergarten" icon="Story_Time.png" icon_size="50" ca.display_value="Llar d'infants" es.display_value="Guardería" />
                <list_entry value="nursing_home" display_value="Nursing home" icon="Hora_Svate_Kateriny_-_nursing_home.png" icon_size="50" ca.display_value="Casal de gent gran" es.display_value="Centro de día" />
                <list_entry value="police" display_value="Police station" icon="Polizeiautos_Davidwache.png" icon_size="50" ca.display_value="Comissaria" es.display_value="Comisaría" />
                <list_entry value="fire_station" display_value="Fire station" icon="Fire_station.png" icon_size="50" ca.display_value="Bombers" es.display_value="Bomberos" />
                </combo>
                <text key="name" text="Name" es.text="Nombre" ca.text="Nom"/>
                </item>
                
                <item name="Private" ca.name="Privat" es.name="Privado" icon="Harrods_(London).png" type="node,relation,way,closedway">
                <combo key="amenity" text="Type of business" ca.text="Tipus de negoci" es.text="Tipo de negocio">
                <list_entry value="bar" display_value="Bar" icon="Bar_MXCT.png" icon_size="150" ca.display_value="Bar" ca.es.display_value="Bar"/>
                <list_entry value="fuel" display_value="Gas station" icon="Preem_Karlskrona.png" icon_size="150" ca.display_value="Benzinera" ca.es.display_value="Gasolinera"/>
                <list_entry value="cinema" display_value="Cinema" icon="Palace_cinéma_beaumont.png" icon_size="150" ca.display_value="Cinema" ca.es.display_value="Cine"/>
                <list_entry value="theatre" display_value="Theatre" icon="Sydneyoperahouse_at_night.png" icon_size="150" ca.display_value="Teatre" ca.es.display_value="Teatro"/>
                <list_entry value="pharmacy" display_value="Pharmacy" icon="Boots_The_Chemist_At_Gunwharf_Quays.png" icon_size="150" ca.display_value="Farmàcia" ca.es.display_value="Farmacia"/>
                <list_entry value="restaurant" display_value="Restaurant" icon="Caprice_Restaurant.png" icon_size="150" ca.display_value="Restaurant" ca.es.display_value="Restaurante"/>
                <list_entry value="atm" display_value="ATM" icon="ATM_750x1300.png" icon_size="150" ca.display_value="Caixer automàtic" ca.es.display_value="Cajero automático"/>
                </combo>
                <text key="name" text="Name" es.text="Nombre" ca.text="Nom"/>
                </item>
                
                <item name="Sports" ca.name="Esports" es.name="Deportes" icon="Olympic_rings_with_white_rims.svg" type="node,relation,way,closedway">
                <combo key="leisure" text="Type of facility" ca.text="Tipus d'instal·lació" es.text="Tipo de instalación">
                <list_entry value="pitch" display_value="Pitch" icon="County-Ground-STFC-pitch-2006.png" icon_size="50" ca.display_value="Camp" es.display_value="Campo" />
                <list_entry value="sports_centre" display_value="Sports centre" icon="Western_Leisure_Centre,_Cardiff,_Wales.png" icon_size="50" ca.display_value="Pavelló" es.display_value="Pabellón" />
                <list_entry value="stadium" display_value="Stadium" icon="Notre-dame-stadium.png" icon_size="50" ca.display_value="Estadi" es.display_value="Estadio" />
                <list_entry value="swimming_pool" display_value="Swimming pool" icon="Pool_i.png" icon_size="50" ca.display_value="Piscina" es.display_value="Piscina" />

                </combo>
                <combo key="sport" text="Sport" ca.text="Esport" es.text="Deporte">
                <list_entry value="athletics" display_value="Athletics" icon="Leichtathletik_WM_2013_Moskau_100_m_Vorlauf.png" icon_size="50" ca.display_value="Atletisme" es.display_value="Atletismo" />
                <list_entry value="basketball" display_value="Basketball" icon="Kenyon_Martin_over_Dirk_Nowitzki.png" icon_size="50" ca.display_value="Bàsquet" es.display_value="Baloncesto" />
                <list_entry value="golf" display_value="Golf" icon="D.A.Weibring.png" icon_size="50" ca.display_value="Golf" es.display_value="Golf" />
                <list_entry value="roller_hockey" display_value="Hockey" icon="Argentin_player_during_2007_rink_hockey_world_championship.png" icon_size="50" ca.display_value="Hoquei" es.display_value="Hockey" />
                <list_entry value="motor" display_value="Motor" icon="Brucewinning.png" icon_size="50" ca.display_value="Motor" es.display_value="Motor" />
                <list_entry value="soccer" display_value="Soccer" icon="Sport=soccer.png" icon_size="50" ca.display_value="Futbol" es.display_value="Fútbol" />
                <list_entry value="skateboard" display_value="Skateboard" icon="Skateboarder_in_the_air.png" icon_size="50" ca.display_value="Skateparc" es.display_value="Pista de skate" />
                <list_entry value="tennis" display_value="Tennis" icon="Yes_NCTU_tennis_2.png" icon_size="50" ca.display_value="Tennis" es.display_value="Tenis" />
                <list_entry value="swimming" display_value="Swimming" icon="KingdomGames07_02.png" icon_size="50" ca.display_value="Natació" es.display_value="Natación" />
                </combo>
                <text key="name" text="Name" es.text="Nombre" ca.text="Nom" />
                </item>
        </group>                
        <group name="Level 3" es.name="Nivel 3" ca.name="Nivell 3" icon="3NumberThreeInCircle.svg">
                <item name="Postal code" ca.name="Codi postal" es.name="Código postal" icon="Postkasse_ubt.png" type="node,relation,way,closedway">
                <text key="postal_code" text="Postal Code" es.text="Código postal" ca.text="Codi postal" />
                <text key="name" text="Name" es.text="Nombre" ca.text="Nom" />
                </item>

                <item name="Landuse" ca.name="Ús del sól" es.name="Uso del Suelo" icon="Earth_clip_art.svg" type="node,relation,way,closedway">
                <combo key="landuse" text="Choose zone" ca.text="Tria la zona" es.text="Escoge la zona">
                <list_entry value="residential" display_value="Residential" ca.display_value="Residencial" es.display_value="Residencial" />
                <list_entry value="retail" display_value="Retail" ca.display_value="Centre comercial" es.display_value="Centro comercial" />
                <list_entry value="commercial" display_value="Commercial" ca.display_value="Comercial dispers" es.display_value="Comercial disperso" />
                <list_entry value="industrial" display_value="Industrial" ca.display_value="Industrial" es.display_value="Industrial" />
                <list_entry value="construction" display_value="Construction" ca.display_value="Construcció" es.display_value="En construcción" />
                <list_entry value="garages" display_value="Garages" ca.display_value="Garatges" es.display_value="Garajes" />
                <list_entry value="farmland" display_value="Farm land" ca.display_value="Terres de cultiu" es.display_value="Tierra de cultivo" />
                <list_entry value="farmyard" display_value="Farm yard" ca.display_value="Terres de la granja" es.display_value="Tierras de la granja" />
                <list_entry value="orchard" display_value="Orchard" ca.display_value="Camp de fruiters" es.display_value="Campo de frutales" />
                <list_entry value="vineyard" display_value="Vineyard" ca.display_value="Vinya" es.display_value="Viña" />
                <list_entry value="quarry" display_value="Quarry" ca.display_value="Pedrera" es.display_value="Cantera" />
                </combo>
                <text key="name" text="Name" es.text="Nombre" ca.text="Nom" />
                </item>
                
                <item name="Place" ca.name="Localització" es.name="Localización" icon="Flag-map_of_Spain_(subdivisions).svg" type="node,relation,way,closedway">
                <combo key="place" text="Choose place" ca.text="Tria el lloc" es.text="Escoge el lugar">
                <list_entry value="town" display_value="Town" ca.display_value="Ciutat" es.display_value="Ciudad" />
                <list_entry value="village" display_value="Village" ca.display_value="Vila" es.display_value="Villa" />
                <list_entry value="hamlet" display_value="Hamlet" ca.display_value="Poble" es.display_value="Pueblo" />
                <list_entry value="neighbourhood" display_value="Neighbourhood" ca.display_value="Barri/Urbanización" es.display_value="Barrio/Urbanización" />
                <list_entry value="isolated_dwelling" display_value="Isolated dwelling" ca.display_value="Masia" es.display_value="Masía/Caserío" />
                <list_entry value="farm" display_value="Farm" ca.display_value="Granja" es.display_value="Granja" />
                </combo>
                <text key="name" text="Name" es.text="Nombre" ca.text="Nom"/>
                </item>
        </group>
</group>
</presets>

Presets_OSMRookie-preset.xml, Presets_OSMRookie.zip

Last modified 7 days ago Last modified on 2026-03-13T21:44:22+01:00

Attachments (56)

Note: See TracWiki for help on using the wiki.