Changes between Version 87 and Version 88 of Nl:Help


Ignore:
Timestamp:
2016-05-07T12:48:15+02:00 (10 years ago)
Author:
DiGro
Comment:

adjusted to revision 256

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Nl:Help

    v87 v88  
    11[[PageOutline(2-10,Inhoud,inline,unnumbered)]]
    2 [[TranslatedPages(revision=238)]]
     2[[TranslatedPages(revision=256)]]
    33= Welkom bij het online helpsysteem voor JOSM: J''ust another'' OSM'' editor.'' =
    44
     
    2424
    2525=== JOSM ===
    26 *[=#hotkeys Hotkeys] of sneltoetsen ([wiki:/Nl:Shortcuts volledige verwijzing]). **ELKE** "knop" en menuitem kan worden toegewezen aan een sneltoets (inclusief menu-items die worden verschaft door [wiki:Nl:Help/Plugins plug-ins]; populaire [wiki:Nl:Presets voorkeuzen] en [wiki:Nl:Help/Action/Search#SavesearchqueryinMaintoolbar opgeslagen zoekquery's]). Sommige [wiki:Nl:Shortcuts standaard sneltoetsen] zouden bewerkers kunnen verrassen vanuit iD en Potlach. Alle sneltoetsen zullen aanwezig zijn onder [wiki:Nl:Help/Preferences/Shortcuts tab "Hotkeys" in menu F12] u kunt ze op elk moment aanpassen en fijn afstellen.
     26*[=#hotkeys Hotkeys] of sneltoetsen ([wiki:/Nl:Shortcuts volledige verwijzing]). **ELKE** "knop" en menuitem kan worden toegewezen aan een sneltoets (inclusief menu-items die worden verschaft door [wiki:Nl:Help/Plugins plug-ins]; populaire [wiki:Nl:Presets voorkeuzen] en [wiki:Nl:Help/Action/Search#SavesearchqueryinMaintoolbar opgeslagen zoekquery's]). Sommige standaard sneltoetsen of stappen voor actieveren zouden verrassend kunnen zijn. Alle actieve sneltoetsen zullen aanwezig zijn onder [wiki:Nl:Help/Preferences/Shortcuts tab "Hotkeys" in menu F12] u kunt ze op elk moment aanpassen en fijn afstellen.
    2727*  [=#preferences Voorkeuzen] ([wiki:Nl:Help/Preferences volledige verwijzing]) - sommige van de instellingen [wiki:Nl:Help/Preferences/Advanced#Explanation zijn niet bereikbaar via het menu Instellingen] of verspreid in de bewerker
    2828* [=#changeset Wijzigingenset] ([wiki:Nl:Help/Action/Upload Wijzigingenset uploaden] - legt uit waarom u een '''wijzigingenset''' maakt en details op laag niveau wanneer u gegevens uploadt naar de server van OSM
     
    107107=== Overzicht interface van JOSM ===
    108108
    109 (stub)
     109Terminologie voor de interface (zorg er voor dat u eerste de "vette" items bestudeerd):
     1101. '''[wiki:Nl:Help/Menu Hoofdmenu]''',
     1112. [wiki:Nl:Help/MainToolbar Hoofdwerkbalk],
     1123. '''[wiki:Nl:Help/EditToolbar modi voor JOSM]''',
     1134. schakelen, beheren van de status aan/uit voor de ''Vensters''
     1145. '''[wiki:Nl:Help/ToggleDialogs Schakelvensters]''' (of dialoogvensters)
     1156. [wiki:Nl:Help/StatusBar Statusbalk],
     1167. Schuifbalk en schalen
     1178. [wiki:Nl:Help/MapView Hoofd bewerkingsvenster].
     118
     119Samen zouden 3 en 4 teveel items kunnen bevatten om in één keer weer te geven, gebruik in dat geval het muiswiel.
     120
     121{{{
     122#!html
     123<pre>
     124                           +---------------------------------------------+-------------------+
     1251. Hoofdmenu +-----------> |                                             |                   |
     126                           +---------------------------------------------+                   |
     1272. Hoofdwerkbalk +-------> |                                             |                   |
     128                           +-+-------------------------------------+-----+-------------------+
     129                           | |                                     |                         |
     130                           | |    <-------------------------------------------------------------+ 7. Schuifbalk en zoom indicatie
     131                           | |                                     |                         |
     1323. JOSM modi (boven) +---> | |                                     |                         |
     133                           | |                                     |                         |
     134                           | |                                     |                         |
     135                           | |                   <----------------------------------------------+ 8. Hoofdbewerkinsgvenster
     136                           | |                                     |                         |
     137                           +-+                                     |              ^          |
     138                           | |                                     |              |          |
     139                           | |                                     |              |          |
     1404. Schakelvensters +-----> | |                                     |              |          |
     141                           | |                                     |              |          |
     142                           | |                                     |              |          |
     1435. Vensters (panelen) +-----------------------------------------------------------+          |
     144                           | |                                     |                         |
     145                           | |                                     |                         |
     146                           +-+----------------------------+--------+-------------------------+
     1476. Statusbalk (links) +--> |                              |                                  | <+ 9. Contexthulp en status
     148                           +------------------------------+----------------------------------+
     149</pre>
     150}}}
    110151
    111152=== Startscherm van JOSM ===
    112153
    113 {{{
    114 #!html
    115 <!-- images may appear with 0 height in JOSM help, not sure how to fix it -->
    116 }}}
    117 || [[Image(Help:9229-en.png, 350px)]] || [[Image(Help:9229-en-expert-false-Moscow Kremlin.png, 300px)]] ||
    118 || Startscherm kan verwarrend zijn voor nieuwkomers, u dient eerst gegevens op te halen met behulp van het [wiki:Nl:Help/Action/Download menu Downloaden] || Dit is wat u zult zien als u kiest voor Moskou Kremlin ||
    119 [[br]]
     154In JOSM moet eerst de stap [[wiki:/Nl:Help/Downloading data|Gegevens downloaden]] worden uitgevoerd. Bijvoorbeeld [wiki:/Nl:Introduction#Downloading use simple Download menu][[br]]
     155[[Help:Image(9229-en.png, width=25%, height=25%)]]
    120156
    121 || [[Image(Help:9229-en-expert-true-Moscow Kremlin.png, 300px)]] || [[Image(Help:9229-en-expert-true-Moscow Kremlin-terminology.png, 300px)]] ||
    122 || Aanvullende en meer complexe gereedschappen kunnen worden geactiveerd met [wiki:Nl:Help/ExpertMode modus Expert] (let op de linkerzijde van het scherm) || [[wiki:JOSM interface]]: 1 - '''[wiki:/Nl:Help/Menu hoofdmenu]''', 2 - [Help/MainToolbar hoofdwerkbalk], 3 - [Help/EditToolbar werkbalk Bewerken], 4 - [Help/StatusBar Statusbalk], 5 - ..., 6 - '''[Help/ToggleDialogs schakelvensters]''', 7 - Zoeken menuitems, 8 - [Help/MapView kaartweergave]. Zie ook [[Help/JOSM interface customization]] ||
     157Dit is wat u zult zien als u Moskou Kremlin zou hebben gekozen:[[br]]
     158[[Help:Image(9229-en-expert-false-Moscow Kremlin.png, width=25%, height=25%)]]
     159
     160Aanvullende en meer complexe gereedschappen kunnen worden geactiveerd met [wiki:/Nl:Help/ExpertMode modus Expert] (let op de linkerkant van het scherm):[[br]]
     161[[Help:Image(9229-en-expert-true-Moscow Kremlin.png, width=25%, height=25%)]]
    123162
    124163=== Volledige verwijzing interface van JOSM ===
    125164
    126 [[wiki:JOSM interface]] - volledige verwijzing. Let er op dat ''menu's in JOSM zeer diep zijn'', slechts enkele voorbeelden hieronder:
     165[[wiki:JOSM interface]] - volledige verwijzing. Let er op dat ''menupagina's op deze wiki zeer diep zijn'', slechts enkele voorbeelden hieronder:
    127166
    128167* [[wiki:/Nl:JOSM interface|JOSM interface]] > [wiki:/Nl:Help/Menu  Menu] > [wiki:/Nl:Help/Menu/Presets Voorkeuzen]
    129168* [[wiki:/Nl:JOSM interface|JOSM interface]] > [wiki:/Nl:Help/ToggleDialogs Schakelvensters] > [wiki:/Nl:Help/Dialog/TagsMembership dialoogvenster tags/Leden] - de meeste gebruikers zullen hier stoppen, maar in feite zijn er ten minste nog twee  menu's: [[wiki:/Nl:Help/Menu/TagsMembershipMenu#Tags|contextmenu Tags]] en [[wiki:/Nl:Help/Menu/TagsMembershipMenu#Leden|contextmenu Leden]]
    130169* [[wiki:/Nl:JOSM interface|JOSM interface]] > [wiki:/Nl:Help/ToggleDialogs Schakelvensters] > [wiki:/Nl:Help/Dialog/LayerList dialoogvenster lagenlijst]  - de meeste gebruikers zouden hier stoppen, maar in feite [wiki:/Nl:Help/Dialog/LayerList#Layertypes zijn er geen twee, maar 7 menu's]
     170       
     171=== Aanpassen van de interface van JOSM ===
     172
     173Bekijk [[wiki:/Nl:Help/JOSM interface customization|JOSM interface customization]] voor details.