Changes between Version 107 and Version 108 of Nl:Help


Ignore:
Timestamp:
2016-12-26T13:48:52+01:00 (9 years ago)
Author:
DiGro
Comment:

adjusted to revision 315

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Nl:Help

    v107 v108  
    1 [[TranslatedPages(revision=304)]]
     1[[TranslatedPages(revision=315)]]
     2
     3[[PageOutline(2-10,Inhoud)]]
    24= Welkom bij het online helpsysteem voor JOSM: J''ust another'' OSM'' editor.'' =
     5
     6Vanuit JOSM kunt u deze pagina bereiken
     7* door te klikken op het menuitem **''Help -> [[Image(source:trunk/images/help.png,20,middle)]] Help''**
     8* door te klikken op een [[Image(source:trunk/images/help.png,20,middle)]] **knop Help** in één van de vensters van JOSM
     9* dor te drukken op **{{{F1}}}**
    310
    411{{{
    512#!html
    6 <p style="background-color:rgb(221,255,221);padding: 10pt; border-color:rgb(128,128,128);border-style: solid; border-width: 1px; width: 60%;">
    7 Deze Help <a href="https://josm.openstreetmap.de/wiki/Portals">portal</a> <strong>kan worden gecorrigeerd</strong> op <a href="https://josm.openstreetmap.de/wiki/Help">josm.openstreetmap.de/wiki/Help</a><br/>
    8 Sommige informatie zou verouderd kunnen zijn omdat JOSM constant wordt verbeterd met meer mogelijkheden en gereedschappen. <a href="https://josm.openstreetmap.de/wiki#Recentchanges">Recent geïmplementeerde mogelijkheden</a> zouden goede illustraties, animaties, voorbeelden en verklarende tekst kunnen missen. Help ons ze te verbeteren door die toe te voegen of uw persoonlijke tips en ervaring. Help mee, dat kan zomaar, dit is een wiki!
     13<p style="background-color:rgb(253,255,221);padding: 10pt; border-color:rgb(128,128,128);border-style: solid; border-width: 1px; width: 60%;">
     14<strong>Help om de informatie voor online Help te verbeteren.</strong><br/>
     15Deze Help zou van tijd tot tijd gedateerd kunnen raken. Help bij het verbeteren door delen te repareren die ontbrekenen of gedateerd zijn - dit is een wiki!
    916</p>
    1017}}}
    1118
    12 [[PageOutline(2-10,Inhoud,inline,unnumbered)]]
     19== Starten met bewerken in JOSM ==
     20=== Op deze wiki ===
     21* [wiki:/Nl:Introduction Introductie voor JOSM]
     22* [wiki:/Nl:HowTo How To's] over JOSM
     23* [wiki:/Nl:Help/AudioMapping In kaart brengen met geluid:] stemnotities afspelen en die synchroniseren met uw GPS-sporen in JOSM
     24* [wiki:/Nl:Shortcuts Sneltoetsen voor het toetsenbord]
    1325
    14 == Starten met bewerken in JOSM ==
    15 === Uw eerste bewerkingen met JOSM ===
    16 * [wiki:/Nl:Introduction Introductie bewerken in JOSM.] - behandelt kort het downloaden van gegevens, inschakelen en uitlijnen van afbeeldingen, items van het hoofdmenu, voorkeuzen, validatie, opmerkingen voor wijzigingensets en het dialoogvenster voor uploaden
    17 * Assistentie bij migreren van [wiki:iD], [wiki:Potlatch2] of [wiki:Vespucci] - alleen als u moeilijkheden heeft met of vragen die zijn gerelateerd aan de respectievelijke bewerker "''Ik ben gewend om (functie) te doen in (een bewerker) maar hoe doe ik dat in JOSM?''"
     26=== Op de wiki van OSM ===
     27* [osmwiki:JOSM pagina over JOSM]
     28* [osmwiki:JOSM/Guide JOSM Gids]
    1829
    19 === OSM-wiki bronnen ===
    20 * [osmwiki:NL:Get_help Waar hulp te krijgen?] - meer algemene artikelen en bronnen (inclusief [osmwiki:NL:Map_Features Kaarteigenschappen])
     30=== Openstreetmap in het algemeen ===
     31* [osmwiki:Main_Page wiki van OpenStreetMap]
     32* [osmwiki:FAQ FAQ's over OSM in het algemeen]
     33* [osmwiki:Map_Features Kaartobjecten]
    2134
    22 == JOSM gegevensmodel ==
    23 * [=#objects Objecten] ([wiki:/Nl:Help/Concepts/Object volledige verwijzing]) - legt uit wat '''knoop''', '''weg''', '''relatie''' en '''tag''' zijn; ''Voorkeuzen'' worden op dezelfde pagina besproken.
    24 * Er zijn [wiki:Nl:Help/Concepts/Object#Relations vele typen relaties], momenteel geladen relaties kunnen worden geselecteerd via [wiki:Nl:Help/Dialog/RelationList Relaties] maar er is slechts [wiki:Nl:Help/Dialog/RelationEditor één enkele interface om ze te bewerken]
    25 
    26 === Wijzigingensets === #changeset
    27 [wiki:Nl:Help/Concepts/Changeset Wijzigigensets] bestaan voor elke door u uitgevoerde "bewerking". Zij groeperen eenvoudigweg het maken van gegevens, aanpassingen en verwijderingen - met aanvullende eigenschappen {{{comment}}}, {{{created_by}}}, {{{imagery_used}}} [osmwiki:Proposed_features/changeset_tags and several others] (deze informatie wordt opgeslagen als eenvoudige tags). Evenals andere wiki-software, kan één wijzigingenset één object beïnvloeden (één enkel teken bewerkt in de tekst), maar zouden grote wijzigingen kunnen bevatten (verwijderen van alinea's, gedeeltelijk of geheel herschrijven van de tekst) met als enige verschil dat de geo-informatie is bewerkt in plaats van de tekst. Onderzoeken van de geschiedenis van één teken is net zo moeilijk als het vergelijken van tekst op een bepaald tijdstip. Omdat [osmwiki:Planet.osm de volledige "tekst" in OSM 30-600GB groot is] spreken gebruikers van geschiedenis binnen verscheidene wijzigingensets en niet elke keer over de volledige geschiedenis.
    28 
    29 [wiki:/Nl:Help/Action/Upload dialoogvenster Wijzigingenset uploaden] - legt uit waarom u een  '''wijzigingenset''' maakt en eenvoudige details over het protocol dat gegevens uploadt naar de server van OSM
    30 
    31 === concepten van JOSM ===
    32 * [=#extensions Extensies voor JOSM] '''[[JOSM Extensions and installation steps]]'''
    33 *[=#hotkeys Hotkeys] of sneltoetsen ([wiki:/Nl:Shortcuts volledige verwijzing]). **ELKE** "knop" en menuitem kan worden toegewezen aan een sneltoets (inclusief menu-items die worden verschaft door [wiki:Nl:Help/Plugins plug-ins]; populaire [wiki:Nl:Presets voorkeuzen] en [wiki:Nl:Help/Action/Search#SavesearchqueryinMaintoolbar opgeslagen zoekquery's]). Sommige standaard sneltoetsen of stappen voor actieveren zouden verrassend kunnen zijn. Alle actieve sneltoetsen zullen aanwezig zijn onder [wiki:Nl:Help/Preferences/Shortcuts tab "Hotkeys" in menu F12] u kunt ze op elk moment aanpassen en fijn afstellen.
    34 *  [=#preferences Voorkeuzen] ([wiki:Nl:Help/Preferences volledige verwijzing]) - sommige van de instellingen zijn niet bereikbaar via het [wiki:Nl:Help/Preferences/Advanced#Explanation menu Instellingen] of hebben [#JOSMinterfacecustomization besturingselementen en menu's] overal in de bewerker
    35 * [=#changeset Wijzigingenset] ([wiki:Nl:Help/Action/Upload Wijzigingenset uploaden] - legt uit waarom u een '''wijzigingenset''' maakt en details op laag niveau wanneer u gegevens uploadt naar de server van OSM
    36 * [=#undoredo mechanisme Ongedaan maken/Opnieuw] - gebruikt om vergissingen op te sporen, maar deze gereedschappen zijn in het bijzonder nuttig bij het ''leren van nieuwe gereedschappen'' in JOSM. Net als bij andere bewerkers, kunnen de ''meeste bewerkingen'' in JOSM [wiki:/Nl:Help/Action/Undo Ongedaan gemaakt] en [wiki:/Nl:Help/Action/Redo Opnieuw] uitgevoerd worden, tenzij zij zijn vermeld in [wiki:/Nl:Help/Listofirreversibleoperations lijst van niet terug te draaien bewerkingen]. Het verschil is dat alle wijzigingen kunnen worden weergegeven in [wiki:/Nl:Help/Dialog/CommandStack dialoogvenster buffer Ongedaan maken].
    37 
    38 == Voorbeelden werkstroom ==
    39 * [[wiki:Nl:Help/Downloading data|Gegevens downloaden]] - er zijn vele manieren om bestaande gegevens in JOSM te laden
    40 * [[wiki:Nl:Help/Relations|Relaties]] - bewerken van relaties kan meerder vensters omvatten ([wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationList venster Relaties], [wiki:/Nl:Help/Dialog/SelectionList Selectie], [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor Relatiebewerker]) in JOSM. Sommige plug-ins zouden enkele stappen kunnen vereenvoudigen, maar bieden minder helderheid over wat u doet: veel gereedschappen, statussen of tags worden "verborgen" of nog erger: eenvoudigweg ontoegankelijk.
    41 * [wiki:/Nl:Help/Operating_multiple_JOSM_at_once Meerdere JOSM's in één keer uitvoeren] - u wordt niet beperkt tot het uitvoeren van slechts één kopie van JOSM, helaas hebben we hier nog geen verdere details over (als u al op deze manier werkt, help ons dan even)
    42 * [wiki:Nl:Help/AudioMapping Geluid bij in kaart brengen:] afspelen van vocale notities en die synchroniseren met uw GPS-sporen in JOSM
    43 * [wiki:Nl:Help/Preferences/Validator berichten Validatie] - zal uitleggen hoe veel voorkomende fouten te repareren en wat zij betekenen
    44 * [wiki:/Nl:HowTo Hoe een rotonde te maken uit kruisende wegen]
    45 {{{
    46 #!html
    47 <!--
    48 candidates:
    49 http://www.openstreetmap.org/user/LLlypuk82/diary/35962
    50 -->
    51 }}}
    52 
    53 == Recente wijzigingen ==
    54 
    55 JOSM wordt constant doorontwikkeld en vele mogelijkheden worden elk jaar geïmplementeerd, u zou enkele van de recent geïmplementeerde mogelijkheden hebben kunnen missen
    56 
    57 * [wiki:/Nl:StartupPage opmerkingen bij opstarten] - meest belangrijke wijzigingen
    58 * [wiki:/Nl:Changelog Overzicht van wijzigingen] - netjes overzichtelijk
    59 * [/log/?verbose=on log met wijzigingen in SVN] - zeer gedetailleerd, kennis van Java zou nodig kunnen zijn
    60 
    61 == Gereedschappen in JOSM (niet volledige verwijzing ==
    62 
    63 {{{
    64 #!html
    65 De lijst hieronder bevat voornamelijk/alleen onvervangbare gereedschappen ten opzichte van brongereedschappen van JOSM. "Incomplete" zou expliciet moeten worden vermeld om enig misverstand te vermijden.
    66 }}}
    67 * [wiki:/Nl:Help/Action/SearchMenuItems Zoeken naar alle gereedschappen van JOSM en menuitems] - {{{Ctrl+Spatiebalk}}}
    68 
    69 === Basisvorm van objecten ===
    70 * Gereedschappen voor [wiki:Nl:Help/Action/Select Selecteren, verplaatsen en roteren] - u heeft alleen een subset van de gereedschappen uit deze lijst nodig
    71 * [wiki:/Nl:Help/Action/DrawBuilding Gebouwen tekenen] - optioneel uitgelijnd aan andere objecten
    72 * [wiki:/Nl:Help/Action/FastDrawingMode FastDraw] - nuttig voor natuurlijke objecten;
    73 * [wiki:/Nl:Help/Action/Extrude Uittrekken], [wiki:/Nl:Help/Action/Draw/Anglesnap Snappen aan hoeken], [osmwiki:JOSM/Plugins/CommandLine#Usage Spline of Bezier ''vanaf de opdrachtregel''] - meestal voor door mensen gemaakte objecten
    74 * zowel [wiki:/Nl:Help/Action/Draw modus Knopen tekenen] en [wiki:/Nl:Help/Action/ImproveWayAccuracy modus Nauwkeurigheid weg verbeteren] (W) - hebben hun volgers en gevallen om voor te gebruiken
    75 * [wiki:/Nl:Help/Action/Paste Eerder gekopieerde objecten plakken] - niet alleen tags maar ook hun geometrieën
    76 
    77 === Selectie ===
    78 Huidige selectie weergegeven in [wiki:/Nl:Help/Dialog/SelectionList dialoogvenster Selectie]:
    79 * [wiki:/Nl:Help/Action/Select#Selecttool Objecten selecteren] - bevat vele varianten, inclusief [wiki:/Nl:Help/Action/LassoMode modus Lasso]
    80 * [wiki:/Nl:Help/Action/Search Zoeken] - een zeer krachtig gereedschap en een querytaal met [wiki:/Nl:Help/Action/Search#Keywords meer dan 28 sleutelwoorden] en flexibele operatoren om ze op een flexibele manier te combineren. Waar dan nog niet eens regex en [wiki:Nl:Help/Styles/MapCSSImplementation mapcss] filters zijn vermeld.
    81 * (Shift+F3) - objecten zoeken op voorkeuze
    82 * [[wiki:/Nl:Help/Plugin/UtilsPlugin2#Selection|UtilsPlugin2]] - gereedschappen gefocust op meervoudige selectie ''uit UtilsPlugin2''
    83 * [wiki:/Nl:Help/Action/SelectNonBranchingWaySequences Niet aftakkende wegreeksen selecteren] - nuttig voor het bewerken van wegen, spoorwegen, rivieren, elektriciteitsnetwerken in het algemeen
    84 * [wiki:/Nl:Help/Action/SelectAll Alles selecteren] is nuttiger indien u een precieze lijst met objecten download
    85 
    86 === Tags ===
    87 Tags van momenteel geselecteerde objecten weergegeven in [wiki:Nl:Help/Dialog/TagsMembership dialoogvenster Tags/Leden]):
    88 * [wiki:/Nl:Help/Action/Copy Kopiëren] - geselecteerde objecten naar de buffer kopiëren
    89 * [wiki:/Nl:Help/Action/PasteTags Tags plakken] - eerder gekopieerde tags plakken
    90 * Tabulair bewerken (Ctrl+T) uit ([[wiki:/Nl:Help/Plugin/UtilsPlugin2|UtilsPlugin2]])
    91 * (Shift+R) (uit [[wiki:/Nl:Help/Plugin/UtilsPlugin2|UtilsPlugin2]]) tags uit eerdere selectie kopiëren
    92 * Standaard dialoogvenster [wiki:/Nl:Help/Dialog/AddValue Waarde toevoegen] (Alt+A) verschaft 5 sneltoetsen naar de 5 laatst gebruikte tags zonder dit dialoogvenster te sluiten
    93 
    94 === Gereedschappen voor topologie en wijzigingen ===
    95 * [wiki:/Nl:Help/Action/MergeNodes Samenvoegen] twee of meer punten
    96 * [wiki:/Nl:Help/Action/UnGlue Losmaken] van één punt meerdere maken
    97 * [wiki:/Nl:Help/Action/JoinNodeWay Punt samenvoegen in wegsegment]
    98 * [wiki:/Nl:Help/Action/DisconnectNodeWay Punt van weg losmaken] - tegengestelde van hierboven, een knoop van een wegsegment losmaken
    99 * [wiki:/Nl:Help/Action/AddIntersections Kruising toevoegen] (Shift+I) (uit [[wiki:/Nl:Help/Plugin/UtilsPlugin2|UtilsPlugin2]]) - zal knopen maken op plaatsen waar de huidige selecties elkaar kruisen (of met zichzelf kruisen)
    100 * [wiki:/Nl:Help/Action/SplitObject Geometrie op geselecteerde lijn splitsen] (Alt+X) (uit [[wiki:/Nl:Help/Plugin/UtilsPlugin2|UtilsPlugin2]])
    101 * [wiki:/Nl:Help/Action/SplitWay Weg splitsen] - weg bij een knoop splitsen
    102 * [wiki:/Nl:Help/Action/CombineWay Weg combineren] - combineer verscheidene geselecteerde wegen in één keer
    103 * [wiki:/Nl:Help/Action/JoinAreas Overlappende gebieden samenvoegen]
    104 * [wiki:/Nl:Help/Plugin/ContourMerge modus Contour samenvoegen] kan worden gebruikt om complexe delen samen te voegen die anders teveel 'Samenvoegen" zouden vragen; het zou ook kunnen worden gebruikt om een deel of een gehele geometrie van een object volledig te vervangen door een deel of gehele geometrie van een ander object
    105 
    106 === Gereedschappen voor geometrie ===
    107 ==== Precisie in hoeken ====
    108 * [wiki:/Nl:Help/Action/Draw#Anglesnapping Aan hoek snappen] maakt tekenen van wegsegmenten in hoeken van 30°, 45°, 60° en 90° eenvoudiger
    109 * [wiki:/Nl:Help/Action/Extrude#Basicusage Gebieden maken door uit te trekken] gereedschap zal het tekenen van strikt loodrechte segmenten vereenvoudigen
    110 
    111 === Uitlijnen ===
    112 * [wiki:/Nl:Help/Action/AlignInLine Knopen uitlijnen] zal geselecteerde knopen uitlijnen op één lijn
    113 * [wiki:/Nl:Help/Action/DistributeNodes Knopen verdelen] als hierboven, maar plaatst ze ook op gelijke afstanden
    114 * Objecten "kopiëren" op precieze ankerpunten ''vanaf de [osmwiki:JOSM/Plugins/CommandLine opdrachtregel]''
    115 * Objecten "verplaatsen" naar aangepaste vector ''vanaf de [osmwiki:JOSM/Plugins/CommandLine opdrachtregel]''
    116 * [wiki:/Nl:Help/Action/AlignInCircle Geselecteerde knopen uitlijnen op cirkel]
    117 
    118 ===== Parallel =====
    119 * [wiki:/Nl:Help/Action/Parallel modus Parallelle wegen], snel lijnen en bogen parallel aan elkaar tekenen en geneste infrastructuur tekenen
    120 * [wiki:/Nl:Help/Action/Extrude#MovesegmentinparallelCtrl Modus Uittrekken gebruikt op segmenten] - zal ze parallel verplaatsen, hoeken behoudend als dat nodig is
    121 
    122 ==== Rotatie ====
    123 * [wiki:/Nl:/Help/Action/Select#Rotateobjects Objecten draaien] onder ene gebruikergedefinieerde hoek (maar exacte hoek is niet bekend)
    124 * {{{ShapeTools}}} [wiki:/Nl:Plugins plug-ins]:
    125  * Object draaien onder ene vooraf gedefinieerde hoek
    126  * Objecten draaien (gebouw overeen laten komen met weg)
    127  * Objecten draaien (gebouwe overeen laten komen met weg, niet meer draaien dan ypsilon)
    128 
    129 === Beheer weergavevenster ===
    130 * Uitgelegd op [wiki:/Nl:Help/MapView Kaartweergave], [wiki:/Nl:Help/Menu/View menu "Beeld"] en [wiki:/Nl:Help/Action/Zoom gereedschap In-/Uitzoomen]
    131 * venster [[wiki:/Help/Dialog/Minimap Miniatuurkaart]]
    132 * [wiki:/Nl:Help/Action/JumpToPosition Spring naar positie]
     35== Concepten ==
     36* [wiki:/Nl:Help/Concepts/Object Objecten] - verklaart uit welke '''objecten''' kaarten bestaan en hoe deze objecten in detail worden beschreven
     37* [wiki:/Nl:Help/Concepts/Conflict Conflicten] - verklaart de beginselen over '''conflicten''', waarom zij voorkomen, hoe zij worden gedetecteerd en hoe u ze kunt oplossen
     38* [wiki:/Nl:Help/Concepts/Changeset Wijzigingenset] - verklaart waarom u een '''wijzigingenset''' maakt wanneer u gegevens uploadt naar de server van OSM
    13339
    13440== JOSM Bedieningsscherm (interface) ==
     41[[Image(Help:josm-screen-commented2.png)]]
    13542
    136 === Overzicht interface van JOSM === #JOSMinterfaceoverview
     43=== Kaartweergave ===
     44* [wiki:/Nl:Help/MapView Kaartweergave] - het hoofdvenster, waar het bewerken wordt gedaan
    13745
    138 Terminologie voor de interface (zorg er voor dat u eerste de "vette" items bestudeerd):
     46=== Hoofdmenu ===
     47Afhankelijk van welke [wiki:/Nl:Help/Preferences/Plugins plug-ins] u heeft geïnstalleerd zou u meer opties in dit menu kunnen hebben.
     48* [wiki:/Nl:Help/Menu/File Bestand]
     49* [wiki:/Nl:Help/Menu/Edit Bewerken]
     50* [wiki:/Nl:Help/Menu/View Weergave]
     51* [wiki:/Nl:Help/Menu/Tools Gereedschappen]
     52* [wiki:/Nl:Help/Menu/Selection Selectie]
     53* [wiki:/Nl:Help/Menu/Presets Voorkeuzen]
     54* [wiki:/Nl:Help/Menu/Imagery Afbeeldingen]
     55* [wiki:/Nl:Help/ToggleDialogs Vensters]
     56* [wiki:/Nl:Help/Menu/Audio Audio]
     57* [wiki:/Nl:Help/Menu/Help Help]
     58* een zoekvak dat het mogelijk maakt te zoeken naar items in menu's
    13959
    140 Opmerking: Samen zouden 3 en 4 teveel items kunnen bevatten om in één keer weer te geven, gebruik in dat geval het muiswiel.
     60=== Werkbalken ===
     61* [wiki:/Nl:Help/MainToolbar Hoofdwerkbalk] - de werkbalk boven het hoofdvenster van JOSM. [[BR]]
     62Deze werkbalk is in grote mate aan te passen, met de mogelijkheid om menu-items te verwijderen of toe te voegen vanuit het dialoogvenster [wiki:/Nl:Help/Action/Preferences Voorkeuren].
     63* [wiki:/Nl:Help/EditToolbar werkbalk Bewerken] - de werkbalk aan de linkerzijde van het hoofdvenster van JOSM
    14164
    142 || 1. '''[wiki:/Nl:Help/Menu Hoofdmenu]'''[[br]][[br]]2. [wiki:/Nl:Help/MainToolbar Hoofdwerkbalk] ('''[wiki:Nl:Help/Preferences/Toolbar enorm aan te passen]''')[[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]]3. '''[wiki:/Nl:Help/EditToolbar modi voor JOSM]'''[[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]]4. schakelaar om de status aan/uit van de ''Vensters'' te beheren[[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]]5. [wiki:/Nl:Help/StatusBar Statusbalk]|| [[Image(Help:10168-en-expert-false-Vatican-arrows.png,inline,nolink)]] || [[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]]6. Slider and scaler[[br]][[br]][[br]][[br]][[br]]7. '''[wiki:/Nl:Help/ToggleDialogs Vensters]''' (of dialoogvensters)[[br]]• '''[wiki:/Nl:Help/Dialog/LayerList Lagenlijst]'''[[br]]• '''[wiki:/Nl:Help/Dialog/TagsMembership Tags/Leden]'''[[br]]• '''[wiki:/Nl:Help/Dialog/SelectionList Selectie]'''[[br]]• '''[wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationList Relatielijst]'''[[br]]• (andere)[[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]]8. [wiki:/Nl:Help/MapView Hoofd bewerkingsvenster][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]][[br]]9. Details over [wiki:/Nl:Help/Modes#Activateamode huidige modus] ||
     65=== Schakelvensters ===
     66* [wiki:/Nl:Help/ToggleDialogs Schakelvensters] - rechter gedeelte van het hoofdvenster van JOSM
    14367
    144 === Startscherm van JOSM ===
     68=== Statusbalk ===
     69* [wiki:/Nl:Help/StatusBar Statusbalk] - onderste paneel in het hoofdvenster van JOSM
    14570
    146 In JOSM moet eerst de stap [[wiki:/Nl:Help/Downloading data|Gegevens downloaden]] worden uitgevoerd. Bijvoorbeeld [wiki:/Nl:Introduction#Downloaden gebruik eenvoudigweg het menu Downloaden][[br]]
     71=== Andere vensters ===
     72* [wiki:/Nl:Help/Dialog/AddValue venster Waarde toevoegen] - voegt tags toe aan een object
     73* [[Image(source:trunk/images/dialogs/changeset/changesetmanager.svg,24,middle)]] [wiki:/Nl:Help/Dialog/ChangesetManager Wijzigingensets beheren] - bevraag, download, bekijk, en sluit [wiki:/Nl:Help/Concepts/Changeset wijzigingensets]
     74* [[Image(source:trunk/images/dialogs/conflict.png,middle)]] [wiki:/Nl:Help/Dialog/Conflict venster Conflicten] - gebruik het venster Conflicten om [wiki:/Nl:Help/Concepts/Conflict conflicten op te lossen].
     75* [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png,middle)]] [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationEditor Relatiebewerker] - gebruik de Relatiebewerker om [wiki:/Nl:Help/Concepts/Object relaties] te maken en/of aan te passen.
     76* [[Image(source:trunk/images/preference.png,middle)]] [wiki:/Nl:Help/Action/Preferences venster Voorkeuren] - bekijk en wijzig de voorkeuren voor JOSM.
     77* [wiki:/Nl:Help/Dialog/UnsavedChangesDialog venster Niet opgeslagen wijzigingen] - venster om te waarschuwen en om een functie uploaden/opslaan te bieden als een gegevenslaag wordt verwijderd.
     78* [wiki:/Nl:Help/Action/Upload#TheUploadDialog venster Uploaden] - informatie over de wachtende upload, veld Opmerkingen en vele andere opties
    14779
    148 Aanvullende en meer complexe gereedschappen kunnen worden geactiveerd met [wiki:/Nl:Help/ExpertMode modus Expert] (let op de linkerkant van het scherm):[[br]]
     80== JOSM Plug-ins ==
     81* Een lijst met beschikbare plug-ins is te vinden op de [wiki:/Nl:Plugins pagina voor plug-ins]
     82* [wiki:/Nl:Help/Plugins beschrijvingen van plug-ins] binnen de Help van JOSM
     83* Informatie en documentatie over verscheidene plug-ins voor JOSM is ook te vinden door te beginnen op de [osmwiki:JOSM/Plugins pagina JOSM Plug-ins] op de wiki van OSM.
    14984
    150 === Volledige verwijzing interface van JOSM ===
    151 
    152 [[wiki:JOSM interface]] - volledige verwijzing. Let er op dat ''menupagina's op deze wiki zeer diep zijn'', slechts enkele voorbeelden hieronder:
    153 
    154 * [[wiki:/Nl:JOSM interface|JOSM interface]] > [wiki:/Nl:Help/Menu  Menu] > [wiki:/Nl:Help/Menu/Presets Voorkeuzen]
    155 * [[wiki:/Nl:JOSM interface|JOSM interface]] > [wiki:/Nl:Help/ToggleDialogs Schakelvensters] > [wiki:/Nl:Help/Dialog/TagsMembership dialoogvenster tags/Leden] - de meeste gebruikers zullen hier stoppen, maar in feite zijn er ten minste nog twee  menu's: [[wiki:/Nl:Help/Menu/TagsMembershipMenu#Tags|contextmenu Tags]] en [[wiki:/Nl:Help/Menu/TagsMembershipMenu#Leden|contextmenu Leden]]
    156 * [[wiki:/Nl:JOSM interface|JOSM interface]] > [wiki:/Nl:Help/ToggleDialogs Schakelvensters] > [wiki:/Nl:Help/Dialog/LayerList dialoogvenster lagenlijst]  - de meeste gebruikers zouden hier stoppen, maar in feite [wiki:/Nl:Help/Dialog/LayerList#Layertypes zijn er geen twee, maar 7 menu's]
    157        
    158 === Aanpassen van de interface van JOSM ===
    159 
    160 Bekijk [[wiki:/Nl:Help/JOSM interface customization|JOSM interface customization]] voor details.
     85== JOSM foutberichten ==
     86* [wiki:/Nl:Help/ErrorMessages Foutberichten]