Changes between Version 46 and Version 47 of Nl:Help/Preferences/Display

Timestamp:

2021-05-04T16:21:00+02:00 (4 years ago)

Author:

DiGro

Comment:

adjusted to revision 51

Nl:Help/Preferences/Display

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=50,outdated=Page was split into several pages but some links are still incorrectly leading to this page.)]]
+[[TranslatedPages(revision=51,outdated=Page was split into several pages, but some links are still incorrectly leading to this page.)]]
 
 = Voorkeuren > Weergeven =
@@ -45 +45 @@
 
  Vertaalde naam weergeven in selectielijsten::   
-  Indien beschikbaar, vertaalde naam weergeven in selectielijsten. ''**(alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert])**'' \\
+  Indien beschikbaar, vertaalde naam weergeven in selectielijsten. (''**alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert]**'') \\
   ''Gevorderde voorkeur: `osm-primitives.localize-name`''
 
  Werken zonder modi (Potlatch style)::
-  Vereist niet het schakelen van de modi (werkstroom stijl Potlatch). ''**(alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert])**'' \\
+  Vereist niet het schakelen van de modi (werkstroom stijl Potlatch). (''**alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert]**'') \\
   {{{#!comment
 The sentence above is the tooltip from the source. The next one is free to explain further.
@@ -65 +65 @@
   Maak datums op overeenkomstig ''ISO 8601''. De datum van vandaag zal worden weergegeven als JJJJ-MM-DD in plaats van als ''uw lokale datumindeling''.
 
+ Geometrieën van dialoogvensters onthouden::
+  Onthoudt de geometrie van het dialoogvenster. \\
+  ''Gevorderde voorkeur: `gui.geometry.enabled`''
+
  Eigen bestandskeuze gebruiken (netter, maar ondersteunt geen bestandsfilters)::
-  Gebruik bestandskeuze die zich meer als eigen gedraagt. Zij zien er beter uit maar ondersteunen sommige mogelijkheden niet, zoals bestandsfilters. \\
+  Gebruik bestandskeuze die zich meer als eigen gedraagt. Zij zien er beter uit, maar ondersteunen sommige mogelijkheden niet, zoals bestandsfilters. \\
   ''Gevorderde voorkeur: `use.native.file.dialog`
 
@@ -74 +78 @@
 
  Tussenstappen bij eigen resoluties::
-  Intervallen tussen niveaus van eigen resolutie naar kleinere stappen verdelen als zij veel groter zijn dan de zoomverhouding. ''**(alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert])**'' \\
+  Intervallen tussen niveaus van eigen resolutie naar kleinere stappen verdelen als zij veel groter zijn dan de zoomverhouding. (''**alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert]**'') \\
   ''Gevorderde voorkeur: `zoom.intermediate-steps`