Changes between Version 33 and Version 34 of Nl:Help/Preferences/Connection


Ignore:
Timestamp:
2021-03-25T11:55:38+01:00 (5 years ago)
Author:
DiGro
Comment:

adjusted to revision 45

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Nl:Help/Preferences/Connection

    v33 v34  
    1 [[TranslatedPages(revision=41,outdated=Check if anon usage is still allowed. Overpass can be added.)]]
     1[[TranslatedPages(revision=45,outdated=Page needs rework and better structure. Screenshot is outdated.)]]
    22 
    3 = Voorkeuren > Verbindingsinstellingen =
     3= Voorkeuren > OSM-server =
     4[[PageOutline(2-4,Inhoud)]]
    45
    5 [[PageOutline(2-2,Tabs)]]
     6[[JOSMImage(Help/Preferences/Connection:preferences/connection,48,link=,middle,margin-right=20)]]
    67
    78=== Downloaden en uploaden van/naar de standaard server === #ApiUrl
    8 
    9 [[Image(use-default-api-url_nl.png)]]
     9[[Image(use-default-api-url_nl.png,link=)]]
    1010
    1111De meeste gebruikers van JOSM willen geo-gegevens uitwisselen met de standaard server van OSM die wordt beheerd door de OSM-gemeenschap.
     
    1818* Sommige gebruikers werken met ontwikkelings- en testinstanties van de server van OSM (bijvoorbeeld met [https://api06.dev.openstreetmap.org]).
    1919
    20 [[Image(use-custom-api-url_nl.png)]]
     20[[Image(use-custom-api-url_nl.png,link=)]]
    2121
    2222Om een aangepaste URL te kunnen gebruiken:
     
    24241. Voer de API URL in
    2525 
    26 Klik op '''Valideren''' om te testen of een OSM API server beschikbaar is op de opgegeven URL. Als dat zo is zal JOSM het pictogram [[JOSMImage(misc/green_check,middle)]] weergeven rechts van het invoerveld voor de API URL. Indien de URL niet geldig is zal JOSM het pictogram  [[JOSMImage(warning-small,middle)]] weergeven.
     26Klik op **Valideren** om te testen of een OSM API server beschikbaar is op de opgegeven URL. Als dat zo is zal JOSM het pictogram [[JOSMImage(misc/green_check)]] weergeven rechts van het invoerveld voor de API URL. Indien de URL niet geldig is zal JOSM het pictogram  [[JOSMImage(warning-small)]] weergeven.
    2727
    2828
    2929== Authenticatie ==#Authentication
    30 
    3130=== Anoniem werken of met een account van OSM ===
    32 
    3331U hoeft zichzelf niet te identificeren en te authenticeren vooropgesteld dat u noch gegevens upload naar de server van OSM, noch gegevens download waarvoor u zich eerst moet authenticeren.
    3432
    35 Indien u '''anoniem''' werkt, is het u toegestaan
     33Indien u **anoniem** werkt, is het u toegestaan
    3634* geo-gegevens te downloaden vanaf de server van OSM en die op te slaan naar een lokaal bestand
    3735* publieke GPS-sporen te downloaden vanaf de server van OSM
     
    4240* uw private GPS-sporen downloaden 
    4341
    44 Het wordt aanbevolen om [osmwww:user/new?referer=%2F een gebruikersaccount voor OSM te maken]. Door [osmwww:user/new?referer=%2F dit formulier] te gebruiken kunt u een '''gebruikersnaam voor OSM''' en een '''wachtwoord voor OSM''' kiezen die u beide hieronder zult gebruiken.
     42Het wordt aanbevolen om [osmwww:user/new?referer=%2F een gebruikersaccount voor OSM te maken]. Door [osmwww:user/new?referer=%2F dit formulier] te gebruiken kunt u een **gebruikersnaam voor OSM** en een **wachtwoord voor OSM** kiezen die u beide hieronder zult gebruiken.
    4543
    4644=== Basis authenticatie ===
     
    5048Hier is een schermafdruk van het paneel met voorkeuren voor de basis authenticatie:
    5149
    52 [[Image(basic-authentication_nl.png)]]
     50[[Image(basic-authentication_nl.png,link=)]]
    5351
    5452Basis authenticatie gebruiken
    5553
    56 1. Ga naar de tab '''Authenticatie''' in het venster Verbindingsinstellingen
    57 1. Selecteer de methode voor authenticatie '''Basis authenticatie'''
     541. Ga naar de tab **OSM-server** in het Voorkeuren
     551. Selecteer de methode voor authenticatie **Basis authenticatie**
    58561. Voer uw gebruikersnaam voor OSM en uw wachtwoord voor OSM in
    5957
    6058=== Op OAuth gebaseerde authenticatie ===
    61 [http://oauth.net/ OAuth] is een open protocol om veilige autorisatie voor API mogelijk te maken op een eenvoudige en gestandaardiseerde methode vanaf desktop en webtoepassingen. De server van OSM ondersteunt OAuth in aanvulling op basisauthenticatie.
     59[https://oauth.net/ OAuth] is een open protocol om veilige autorisatie voor API mogelijk te maken op een eenvoudige en gestandaardiseerde methode vanaf desktop en webtoepassingen. De server van OSM ondersteunt OAuth in aanvulling op basisauthenticatie.
    6260
    6361OAuth heeft twee belangrijke voordelen op basis authenticatie:
    64621. Uw wachtwoord voor OSM hoeft niet in heldere tekst te worden opgeslagen in het voorkeurenbestand van JOSM.
    65 1. Uw wachtwoord voor OSM behoeft slechts '''eenmaal''' versleuteld te worden overgedragen over het internet via een '''veilige verbinding''', in tegenstelling tot de basis authenticatie waarbij uw wachtwoord, als deel van elk verzoek dat wordt verzonden vanuit JOSM, in heldere tekst wordt overgedragen aan de server van OSM.
     631. Uw wachtwoord voor OSM behoeft slechts **eenmaal** versleuteld te worden overgedragen over het internet, in tegenstelling tot de basis authenticatie waarbij uw wachtwoord, als deel van elk verzoek dat wordt verzonden vanuit JOSM, in heldere tekst wordt overgedragen aan de server van OSM.
    6664
    6765Informatie over het gebruik van OAuth staat [wikitr:/Help/Dialog/OAuthAuthorisationWizard hier]
     
    6967Indien eenmaal geïnitialiseerd wordt het Toegangstoken weergegeven met de volgende opties:
    7068
    71 [[Image(oauth-authentication.png,500)]]
     69[[Image(Help/Preferences/Connection:oauth-authentication.png,500,link=)]]
    7270
    7371* Deselecteer het keuzevak **Opslaan naar voorkeuren** indien u het Toegangstoken niet wilt opslaan in de voorkeuren van JOSM. Indien u het toegangstoken niet opslaat gaat het verloren als u JOSM afsluit. Indien u JOSM later weer opstart zult u een nieuw Toegangstoken moeten ophalen om opnieuw met op OAuth gebaseerde authenticatie te kunnen werken.
     
    7674* Selecteer het keuzevak "Uitgebreide parameters voor OAuth weergeven" om de [wikitr:/Help/Dialog/OAuthAuthorisationWizard#AdvancedOAuthparameters uitgebreide parameters voor OAuth] weer te geven.
    7775
     76== Nieuwe berichten OSM-account ==
    7877Onderin staan instellingen voor nieuwe berichten van het OSM-account en [wikitr:/Help/Dialog/Notes Opmerkingen].
    7978
    80 == Proxy-instellingen == #ProxySettings
    81 JOSM communiceert met de server van OSM met behulp van het Hypertext Transfer Protocol ([https://en.wikipedia.org/wiki/Http HTTP]). Indien vereist kan het zijn verzoeken leiden langs een [https://en.wikipedia.org/wiki/Http_proxy HTTP proxy] of een [https://en.wikipedia.org/wiki/SOCKS SOCKS proxy].
    82 
    83 1. Ga naar de tab '''Proxy settings''' in de Verbindingsinstellingen
    84 1. Selecteer één van de beschikbare opties en voor aanvullende parameters in voor de configuratie
    85 1. Sla de voorkeuren op
    86 
    87 [[Image(proxy-settings.png,500)]]
    88 
    89 
    90 === Gebruiken van de standaard systeemproxy ===
    91 Indien u altijd de proxy wilt gebruiken die is gedefinieerd als standaard proxy op uw computer moet u JOSM opstarten met een speciale opdracht. De opdrachtregel moet de parameter {{{-Djava.net.useSystemProxies=true}}} bevatten, bijvoorbeeld
    92 
    93   {{{java -Djava.net.useSystemProxies=true -jar josm.jar}}}
    94 
    95 === Gebruiken van de handmatig geconfigureerde proxy ===
    96 Indien er geen noodzaak is voor persoonlijke authenticatie voor uw proxy, onthoud dan om het NT-domein in uw gebruikersnaam op te nemen, bijv. ''domein\gebruikersnaam''. Dit probleem vindt zijn oorsprong in de implementatie van de proxy in java.net.HttpURLConnection.
    97 
    9879== Overpass-server == #OverpassServer
    99 Nog te schrijven.
     80Configureer de instantie voor Overpass API die moet worden gebruikt voor het downloaden van gegevens van OSM (bijvoorbeeld in [wikitr:/Help/Action/Download#DownloadfromOverpassAPI Downloaden vanaf Overpass API]). Bekijk osmwiki:Overpass_API#Public_Overpass_API_instances voor een lijst met servers.
    10081
    10182
    10283----
    103 Terug naar [wikitr:/Help/Action/Preferences Voorkeuren][[Br]]
     84Terug naar [wikitr:/Help/Action/Preferences Voorkeuren] \\
     85Terug naar [wikitr:/Help/Menu/Edit menu Bewerken] \\
     86Terug naar [wikitr:/Help/Menu hoofdmenu] \\
    10487Terug naar [wikitr:/Help Help]