Changes between Version 40 and Version 41 of Nl:Help/Menu/File


Ignore:
Timestamp:
2020-09-14T12:06:43+02:00 (13 days ago)
Author:
DiGro
Comment:

adjusted to revision 75

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Nl:Help/Menu/File

    v40 v41  
    1 [[TranslatedPages(revision=73)]]
     1[[TranslatedPages(revision=75)]]
    22= menu Bestand =
    33
    44== Standaard menu-items in het menu Bestand ==
    5 ||= Pictogram =||= Naam =||= Sneltoets =||= Beschrijving =||
     5||= **Pictogram** =||= **Naam** =||= **Sneltoets** =||= **Beschrijving** =||
    66||  [[JOSMImage(new,,link=,24,middle)]]  ||  \
    7 || [wikitr:/Help/Action/NewLayer Nieuwe laag] ||  \
     7||[wikitr:/Help/Action/NewLayer Nieuwe laag] ||  \
    88||  `Ctrl+N`  ||  \
    99|| Maak een nieuwe [wikitr:/Help/Dialog/LayerList laag] voor OSMgegevens ||
    1010||
    1111||  [[JOSMImage(open)]]  ||  \
    12 || [wikitr:/Help/Action/Open Openen…] ||  \
     12||[wikitr:/Help/Action/Open Openen…] ||  \
    1313||  `Ctrl+O`  ||  \
    1414|| Open een of meer bestanden in een nieuwe laag ||
    1515||
    1616||  [[JOSMImage(openrecent)]]  ||  \
    17 || [wikitr:/Help/Action/OpenRecent Open Recent] ||  ||  \
     17||[wikitr:/Help/Action/OpenRecent Open Recent] ||  ||  \
    1818|| Open een recent geopend bestand in een nieuwe laag ||
    1919||
     
    2222||
    2323||  [[JOSMImage(dialogs/delete,link=,24,middle)]]  ||  \
    24 || [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#DeleteLayer Laag verwijderen] ||  \
     24||[wikitr:/Help/Dialog/LayerList#DeleteLayer Laag verwijderen] ||  \
    2525||  `Ctrl+F4`  ||  \
    2626|| Verwijder de [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#ActivateLayer actieve] laag. Verwijdert een geassocieerd bestand niet. ||
     
    2828|| || || || ||
    2929||  [[JOSMImage(save)]]  ||  \
    30 || [wikitr:/Help/Action/Save Opslaan] ||  \
     30||[wikitr:/Help/Action/Save Opslaan] ||  \
    3131||  `Ctrl+S`  ||  \
    3232|| Sla de gegevens op de huidige actieve laag op in een nieuw bestand ||
    3333||
    3434||  [[JOSMImage(save_as)]]  ||  \
    35 || [wikitr:/Help/Action/SaveAs Opslaan als…] ||  \
     35||[wikitr:/Help/Action/SaveAs Opslaan als…] ||  \
    3636||  `Ctrl+Shift+S`  ||  \
    37 || Sla de gegevens in de huidige actieve laag op in een nieuw bestand ||
     37||Sla de gegevens in de huidige actieve laag op in een nieuw bestand ||
    3838||
    3939||  [[JOSMImage(session)]]  ||  \
    40 || [wikitr:/Help/Action/SessionSaveAs Sessie opslaan als…] ||  ||  \
    41 || Sla de gehele sessie van JOSM op in een nieuw bestand ''(alleen in [ExpertMode modus Expert])'' ||
     40||[wikitr:/Help/Action/SessionSaveAs Sessie opslaan als…] ||  ||  \
     41||Sla de gehele sessie van JOSM op in een nieuw bestand ''(alleen in [ExpertMode modus Expert])'' ||
    4242||
    4343||  [[JOSMImage(exportgpx)]]  ||  \
    44 || [wikitr:/Help/Action/GpxExport Exporteren naar GPX…] ||  \
     44||[wikitr:/Help/Action/GpxExport Exporteren naar GPX…] ||  \
    4545||  `Ctrl+E`  ||  \
    46 || Exporteer de huidige gegevenslaag als GPX-bestand ''(alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert])'' ||
     46||Exporteer de huidige gegevenslaag als GPX-bestand ''(alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert])'' ||
    4747||
    4848|| || || || ||
    4949||  [[JOSMImage(download)]]  || \
    50 || [wikitr:/Help/Action/Download Gegevens ophalen…] ||  \
     50||[wikitr:/Help/Action/Download Gegevens ophalen…] ||  \
    5151||  `Ctrl+Shift+↓`  || \
    5252|| Downloaden vanaf de OSM-server ||
    5353||
    5454||  [[JOSMImage(download_in_view)]]  ||  \
    55 || [wikitr:/Help/Action/DownloadOsmInView Huidige weergave downloaden] ||  ||  \
    56 || Download gegevens van OSM uit de [wikitr:/Help/MapView huidige weergave] ''(Alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert])'' ||
     55||[wikitr:/Help/Action/DownloadOsmInView Huidige weergave downloaden] ||  ||  \
     56||Download gegevens van OSM uit de [wikitr:/Help/MapView huidige weergave] ''(Alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode modus Expert])'' ||
    5757||
    5858||  [[JOSMImage(download_along_way)]]  ||  \
    59 || [wikitr:/Help/Action/DownloadAlongWay Downloaden langs…] ||  \
     59||[wikitr:/Help/Action/DownloadAlongWay Downloaden langs…] ||  \
    6060||  `Alt+Shift+D`  ||  \
    61 || Gegevens van OSM downloaden langs geselecteerde wegen ||  \
     61||Gegevens van OSM downloaden langs geselecteerde wegen ||  \
    6262||
    6363||  [[JOSMImage(downloadprimitive)]]  ||  \
    6464|| [wikitr:/Help/Action/DownloadObject Object downloaden…] ||  \
    6565||  `Ctrl+Shift+O`  ||  \
    66 || Download [wikitr:/Help/Concepts/Object OSM-objecten] op hun ID ||
     66||Download [wikitr:/Help/Concepts/Object OSM-objecten] op hun ID ||
    6767||
    6868||  [[JOSMImage(note_search)]]  ||  \
    69 || [wikitr:/Help/Action/SearchNotesDownload Opmerkingen zoeken…] || ||  \
    70 || Wereldwijd zoeken van [wikitr:/Help/Dialog/Notes opmerkingen] en ze downloaden ||
     69||[wikitr:/Help/Action/SearchNotesDownload Opmerkingen zoeken…] || ||  \
     70||Wereldwijd zoeken van [wikitr:/Help/Dialog/Notes opmerkingen] en ze downloaden ||
    7171||
    7272||  [[JOSMImage(dialogs/notes/note_open)]]  ||  \
    73 || [wikitr:/Help/Action/DownloadNotesInView Opmerkingen in huidige weergave downloaden] || ||  \
    74 || Alle opmerkingen in de huidige weergave downloaden ||
     73||[wikitr:/Help/Action/DownloadNotesInView Opmerkingen in huidige weergave downloaden] || ||  \
     74||Alle opmerkingen in de huidige weergave downloaden ||
    7575||
    7676||  [[JOSMImage(download)]]  ||  \
    77 || [wikitr:/Help/Action/DownloadParentWaysAndRelation Ophalen bovenliggende wegen/relaties…] ||  \
     77||[wikitr:/Help/Action/DownloadParentWaysAndRelation Ophalen bovenliggende wegen/relaties…] ||  \
    7878||  `Ctrl+Alt+D`  ||  \
    79 || Download objecten die verwijzen naar één van de huidige geselecteerde objecten ||
     79||Download objecten die verwijzen naar één van de huidige geselecteerde objecten ||
    8080||
    8181||  [[JOSMImage(updatedata)]]  ||  \
    82 || [wikitr:/Help/Action/UpdateData Gegevens bijwerken] ||  \
     82||[wikitr:/Help/Action/UpdateData Gegevens bijwerken] ||  \
    8383||  `Ctrl+U`  ||  \
    84 || Werk de objecten op de huidige gegevenslaag bij vanaf de server ||
     84||Werk de huidige geselecteerde objecten vanaf de server bij ||
     85||
     86||[wikitr:/Help/Action/UpdateSelection Selectie bijwerken] ||  \
     87||  `Ctrl+Alt+U`  ||  \
     88||Herlaad de geselecteerde objecten vanaf de server ||  \
    8589||
    8690||  [[JOSMImage(updatedata)]]  ||  \
    87 || [wikitr:/Help/Action/UpdateSelection Ververs selectie] ||  \
    88 ||  `Ctrl+Alt+U`  ||  \
    89 || Herlaad de huidige geselecteerde objecten vanaf de server ||
    90 ||
    91 ||  [[JOSMImage(updatedata)]]  ||  \
    92 || [wikitr:/Help/Action/UpdateModified Update veranderd] ||  \
     91||[wikitr:/Help/Action/UpdateModified Update veranderd] ||  \
    9392||  `Ctrl+Alt+M`  ||  \
    94 || Herlaad de gewijzigde objecten op de huidige gegevenslaag vanaf de server ||
     93||Herlaad de gewijzigde objecten op de huidige gegevenslaag vanaf de server ||
    9594||
    9695||  [[JOSMImage(upload)]]  ||  \
    97 || [wikitr:/Help/Action/Upload Gegevens uploaden…] ||  \
     96||[wikitr:/Help/Action/Upload Gegevens uploaden…] ||  \
    9897||  `Ctrl+Shift+↑`  ||  \
    99 || Upload nieuwe, gewijzigde en verwijderde objecten op de huidige gegevenslaag naar de server ||
     98||Upload nieuwe, gewijzigde en verwijderde objecten op de huidige gegevenslaag naar de server ||
    10099||
    101100||  [[JOSMImage(uploadselection)]]  ||  \
    102 || [wikitr:/Help/Action/UploadSelection Selectie uploaden…] ||  \
     101||[wikitr:/Help/Action/UploadSelection Selectie uploaden…] ||  \
    103102||  `Ctrl+Alt+Shift+U`  ||  \
    104 || Upload nieuwe, aangepaste en verwijderde objecten van de huidige geselecteerde objecten naar de server ||
     103||Upload nieuwe, aangepaste en verwijderde objecten van de huidige geselecteerde objecten naar de server ||
    105104||
    106105||  [[JOSMImage(closechangeset)]]  ||  \
    107 || [wikitr:/Help/Action/CloseChangeset Geopende wijzigingensets sluiten…] ||  \
     106||[wikitr:/Help/Action/CloseChangeset Geopende wijzigingensets sluiten…] ||  \
    108107||  `Ctrl+Alt+Q`  ||  \
    109 || Sluit open wijzigingensets ''(Alleen in [ExpertMode modus Expert])'' ||
     108||Sluit open wijzigingensets ''(Alleen in [ExpertMode modus Expert])'' ||
    110109||
    111110||||
     111||  [[JOSMImage(offline)]]  ||  \
     112||[wikitr:/Help/Action/WorkOffline Offline werken …] ||  \
    112113||    ||  \
    113 || [wikitr:/Help/Action/WorkOffline Offline werken…] ||  \
    114 ||    ||  \
    115 || JOSM opnieuw starten ||  \
     114||Submenu om alleen offline gegevens te gebruiken voor enkele of alle services ||  \
    116115||
    117116||  [[JOSMImage(restart)]]  ||  \
    118 || [wikitr:/Help/Action/Restart Opnieuw starten] ||  \
     117||[wikitr:/Help/Action/Restart Opnieuw starten] ||  \
    119118|| {{{Ctrl₊Alt₊Shift+J}}}  ||   \
    120 || JOSM opnieuw starten ||
     119||JOSM opnieuw starten ||
    121120||
    122121||  [[JOSMImage(exit,24)]]  ||   \
    123 || [wikitr:/Help/Action/Exit Afsluiten] ||  \
     122||[wikitr:/Help/Action/Exit Afsluiten] ||  \
    124123||  `Ctrl+Q`  ||  \
    125 || Sluit JOSM af ||
     124||Sluit JOSM af ||
    126125
    127126== Aanvullende menu-items ==
    128127Afhankelijk van uw [wikitr:/Plugins configuratie van plug-ins] kunnen aanvullende menu-items beschikbaar zijn, bijv.:
    129 ||= Pictogram =||= Naam =||= Sneltoets =||= Beschrijving =||
     128||= **Pictogram** =||= **Naam** =||= **Sneltoets** =||= **Beschrijving** =||
    130129||  [[Image(osm:source:applications/editors/josm/plugins/undelete/images/undelete.png,link=,middle)]]  ||  \
    131130|| [wikitr:/Help/Action/Undelete Ongedaan maken verwijderen object…] ||  \