Changes between Version 27 and Version 28 of Nl:Help/Menu/File

Timestamp:

2020-01-03T13:52:37+01:00 (6 years ago)

Author:

DiGro

Comment:

adjusted to revision 66

Nl:Help/Menu/File

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=64)]]
+[[TranslatedPages(revision=66)]]
 = menu Bestand = 
 
@@ -6 +6 @@
 || [[Image(source:trunk/images/new.svg,24)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/NewLayer Nieuwe laag] ||  \
-|| {{{Ctrl₊N}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+N}}} ||  \
 ||Maak een nieuwe [wikitr:/Help/Dialog/LayerList laag] voor OSMgegevens ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/open.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/Open Openen…] ||  \
-|| {{{Ctrl₊O}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+O}}} ||  \
 ||Open een of meer bestanden in een nieuwe laag ||
 ||
@@ -18 +18 @@
 ||Open een recent geopend bestand in een nieuwe laag ||
 ||
-|| [[Image(source:trunk/images/openlocation.png)]] || [wikitr:/Help/Action/OpenLocation Locatie openen…] || {{{Ctrl₊L}}} || Laad OSMgegevens vanaf een URL ||
+|| [[Image(source:trunk/images/openlocation.png)]] || [wikitr:/Help/Action/OpenLocation Locatie openen…] ||  {{{Ctrl+L}}} || Laad OSMgegevens vanaf een URL ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.svg,24)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#DeleteLayer Laag verwijderen] ||  \
-|| {{{Ctrl₊F4}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+F4}}} ||  \
 ||Verwijder de [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#ActivateLayer actieve] laag. Verwijdert een geassocieerd bestand niet. ||
 ||
@@ -28 +28 @@
 || [[Image(source:trunk/images/save.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/Save Opslaan] ||  \
-|| {{{Ctrl₊S}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+S}}} ||  \
 ||Sla de gegevens op de huidige actieve laag op in een nieuw bestand ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/save_as.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/SaveAs Opslaan als…] ||  \
-|| {{{Ctrl₊Shift₊S}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+Shift+S}}} ||  \
 ||Sla de gegevens in de huidige actieve laag op in een nieuw bestand ||
 ||
@@ -42 +42 @@
 || [[Image(source:trunk/images/exportgpx.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/GpxExport Exporteren naar GPX...] ||  \
-|| {{{Ctrl₊E}}} ||  \
-||Exporteer de huidige gegevenslaag als GPX-bestand ''(alleen in [ExpertMode weergave Expert])'' ||
+||  {{{Ctrl+E}}} ||  \
+||Exporteer de huidige gegevenslaag als GPX-bestand ''(alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode weergave Expert])'' ||
 ||
 || || || || || 
-|| [[Image(source:trunk/images/download.png)]] || [wikitr:/Help/Action/Download Gegevens ophalen…] ||  \ {{{Ctrl₊Shift₊Down}}} || \
+|| [[Image(source:trunk/images/download.png)]] || [wikitr:/Help/Action/Download Gegevens ophalen…] ||  \ {{{Ctrl+Shift+↓}}} || \
 || Downloaden vanaf de OSM-server ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/download_in_view.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/DownloadOsmInView Huidige weergave downloaden] ||  ||  \
-||Download gegevens van OSM uit de [wikitr:/Help/MapView huidige weergave] ''(Alleen in [ExpertMode weergave Expert])'' ||
+||Download gegevens van OSM uit de [wikitr:/Help/MapView huidige weergave] ''(Alleen in [wikitr:/Help/ExpertMode weergave Expert])'' ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/download_along_way.svg)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/DownloadAlongWay Downloaden langs...] ||  \
-|| {{{Alt₊Shift₊D}}} ||  \
+||  {{{Alt+Shift+D}}} ||  \
 ||Gegevens van OSM downloaden langs geselecteerde wegen ||  \
 ||
-|| [[Image(source:trunk/images/downloadprimitive.png)]] || [wikitr:/Help/Action/DownloadObject Object downloaden…] || {{{Ctrl+Shift+O}}} || Download [wikitr:/Help/Concepts/Object OSM-objecten] op hun ID ||
+|| [[Image(source:trunk/images/downloadprimitive.png)]] || [wikitr:/Help/Action/DownloadObject Object downloaden…] ||  {{{Ctrl+Shift+O}}} || Download [wikitr:/Help/Concepts/Object OSM-objecten] op hun ID ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/note_search.png)]] ||  \
@@ -70 +70 @@
 || [[Image(source:trunk/images/download.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/DownloadParentWaysAndRelation Ophalen bovenliggende wegen/relaties…] ||  \
-|| {{{Ctrl₊Alt₊D}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+Alt+D}}} ||  \
 ||Download objecten die verwijzen naar één van de huidige geselecteerde objecten ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/updatedata.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/UpdateData Gegevens bijwerken] ||  \
-|| {{{Ctrl₊U}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+U}}} ||  \
 ||Werk de objecten op de huidige gegevenslaag bij vanaf de server ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/updatedata.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/UpdateSelection Ververs selectie] ||  \
-|| {{{Ctrl₊Alt₊U}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+Alt+U}}} ||  \
 ||Herlaad de huidige geselecteerde objecten vanaf de server ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/updatedata.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/UpdateModified Update veranderd] ||  \
-|| {{{Ctrl₊Alt₊M}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+Alt+M}}} ||  \
 ||Herlaad de gewijzigde objecten op de huidige gegevenslaag vanaf de server ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/upload.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/Upload Gegevens uploaden…] ||  \
-|| {{{Ctrl₊Shift₊Up}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+Shift+↑}}} ||  \
 ||Upload nieuwe, gewijzigde en verwijderde objecten op de huidige gegevenslaag naar de server ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/uploadselection.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/UploadSelection Selectie uploaden…] ||  \
-|| {{{Ctrl₊Alt₊Shift₊U}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+Alt+Shift+U}}} ||  \
 ||Upload nieuwe, aangepaste en verwijderde objecten van de huidige geselecteerde objecten naar de server ||
 ||
 || [[Image(source:trunk/images/closechangeset.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/CloseChangeset Geopende wijzigingensets sluiten…] ||  \
-|| {{{Ctrl₊Alt₊Q}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+Alt+Q}}} ||  \
 ||Sluit open wijzigingensets ''(Alleen in [ExpertMode weergave Expert])'' ||
 ||
@@ -111 +111 @@
 || [[Image(source:trunk/images/exit.svg,24)]] ||   \
 || [wikitr:/Help/Action/Exit Afsluiten] ||  \
-|| {{{Ctrl₊Q}}} ||  \
+||  {{{Ctrl+Q}}} ||  \
 || Sluit JOSM af ||
 
@@ -119 +119 @@
 || [[Image(osm:source:applications/editors/josm/plugins/undelete/images/undelete.png)]] ||  \
 || [wikitr:/Help/Action/Undelete Ongedaan maken verwijderen object…] ||  \
-|| {{{Alt₊Shift₊U}}} ||  \
+||  {{{Alt+Shift+U}}} ||  \
 ||Maak het verwijderen van een OSM-object ongedaan (zie ook [osmwiki:JOSM/Plugins/Undelete plug-in Undelete]) ||  \
 ||