Changes between Version 1 and Version 2 of Nl:Help/Dialog/RelationEditor

Timestamp:

2016-02-02T14:29:17+01:00 (9 years ago)

Author:

DiGro

Comment:

--

Nl:Help/Dialog/RelationEditor

@@ -4 +4 @@
 = dialoogvenster Relatiebewerker =
 
-JOSM heeft drie zichtbare mogelijkheden om te het werken met [[Image(source:trunk/images/data/relation.png,middle)]] [Concepts/Object#Relations relaties] mogelijk te maken: deze relatiebewerker, een lijst met relaties en een aangepast dialoogvenster Tags/Leden.
+JOSM heeft drie zichtbare mogelijkheden om te het werken met [[Image(source:trunk/images/data/relation.png,middle)]] [wiki:/Nl:Concepts/Object#Relations relaties] mogelijk te maken: deze relatiebewerker, een lijst met relaties en een aangepast dialoogvenster Tags/Leden.
 
 Het dialoogvenster Relatiebewerker is de meest krachtige optie en kan worden gebruikt om relaties aan te maken, aan te passen en te verwijderen. 
 
-In het [[Image(source:trunk/images/dialogs/propertiesdialog.svg,15,middle)]] [wiki:/Nl:Dialog/TagsMembership dialoogvenster Tags/Leden] staat, onder de vermelde sleutels en waarden, een lijst met relaties waarvan het geselecteerde object lid van is vermeld, samen met zijn "rol" in die relatie. Dubbelklikken op een regel daar zal deze Relatiebewerker openen voor de bevraagde relatie.
+In het [[Image(source:trunk/images/dialogs/propertiesdialog.svg,15,middle)]] [wiki:/Nl:Help/Dialog/TagsMembership dialoogvenster Tags/Leden] staat, onder de vermelde sleutels en waarden, een lijst met relaties waarvan het geselecteerde object lid van is vermeld, samen met zijn "rol" in die relatie. Dubbelklikken op een regel daar zal deze Relatiebewerker openen voor de bevraagde relatie.
 
-De [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png,15,top)]] [wiki:/Nl:Dialog/RelationList lijst met relaties] is slechts een ander schakelvenster dat kan worden geactiveerd met behulp van het pictogram Radertje [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png,15,top)]] in het linker paneel. Het geeft ene lijst met alle geladen relaties weer en u kunt daar ook zowel relaties toevoegen als verwijderen.
+De [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png,15,top)]] [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationList lijst met relaties] is slechts een ander schakelvenster dat kan worden geactiveerd met behulp van het pictogram Radertje [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png,15,top)]] in het linker paneel. Het geeft ene lijst met alle geladen relaties weer en u kunt daar ook zowel relaties toevoegen als verwijderen.
 
 
@@ -23 +23 @@
 
 === Tags en leden ===#TagMember
-De tab Tags en leden heeft een bovengedeelte dat soortgelijk is aan het [wiki:/Nl:Dialog/TagsMembership dialoogvenster Tags/Leden] waar tags voor de relatie kunnen worden ingevoerd en een lager deel dat aan de linkerzijde de lijst met leden van de relatie bevat en een lijst van de huidige selectie aan de rechterzijde.
+De tab Tags en leden heeft een bovengedeelte dat soortgelijk is aan het [wiki:/Nl:Help/Dialog/TagsMembership dialoogvenster Tags/Leden] waar tags voor de relatie kunnen worden ingevoerd en een lager deel dat aan de linkerzijde de lijst met leden van de relatie bevat en een lijst van de huidige selectie aan de rechterzijde.
 
 [[Image(Help/Dialog/RelationEditor:relation_editor.png,right,margin-left=15)]]
@@ -34 +34 @@
 || [[Image(source:trunk/images/pastetags.png)]] || Tags vanuit de buffer plakken ||
 
-Opmerking: Over het algemeen is het eenvoudiger tags aan te passen binnen het [wiki:/Nl:Dialog/TagsMembership dialoogvenster Tags/Leden].
+Opmerking: Over het algemeen is het eenvoudiger tags aan te passen binnen het [wiki:/Nl:Help/Dialog/TagsMembership dialoogvenster Tags/Leden].
 
 ==== Members ====
@@ -57 +57 @@
 
 ==== Selection ====
-In the lower right part is the selection list where currently selected objects in the current data set are shown. The list is basically a mirror of the [Dialog/SelectionList selection list toggle dialog]. Objects with yellow background color are already member of the relation.
+In the lower right part is the selection list where currently selected objects in the current data set are shown. The list is basically a mirror of the [wiki:/Nl:Help/Dialog/SelectionList selection list toggle dialog]. Objects with yellow background color are already member of the relation.
 
 The buttons offer following actions:
@@ -77 +77 @@
 The relation editor has an advanced drag and drop support. You can do the following actions:
 * reorder the members in the members list
-* move an object from the [wiki:Help/Dialog/SelectionList Selection List Dialog] to the members list in the relation editor (with automatic role suggestion)
+* move an object from the [wiki:/NL:Help/Dialog/SelectionList Selection List Dialog] to the members list in the relation editor (with automatic role suggestion)
 * move an object from the members list of one relation editor instance to another relation editor instance
 * move an object from the members list of one relation editor instance to another relation editor instance from another layer*
@@ -93 +93 @@
 A relation may be edited concurrently in the relation editor dialog ''and'' outside of the relation editor dialog. While the relation editor dialog for a relation is open you may for instance split a way the relation refers to. In this case, the relation is modified but the changes due to the way splitting are not immediately reflected in the relation editor dialog. You need to click on the [[Image(source:trunk/images/dialogs/refresh.png)]] refresh button to update the data in the relation editor. Anyhow JOSM keeps track of them and when you close the relation editor dialog or apply changes, without pressing the refresh button before, the following warning message is displayed: 
 
-[[Image(warning-conflict-in-data.png)]]
+[[Image(Help/Dialog/RelationEditor:warning-conflict-in-data.png)]]
 
-It indicates that JOSM is aware of two incompatible [Concepts/Object#Objectversions versions] of this relation. Since JOSM can't resolve the differences between these versions automatically, it proposes to create a [Concepts/Conflict conflict] which you can [Concepts/Conflict#Resolvingconflicts resolve] later using the [Dialog/Conflict Conflict Dialog].
+It indicates that JOSM is aware of two incompatible [wiki:/Nl:Help/Concepts/Object#Objectversions versions] of this relation. Since JOSM can't resolve the differences between these versions automatically, it proposes to create a [Concepts/Conflict conflict] which you can [wiki:/Nl:Help/Concepts/Conflict#Resolvingconflicts resolve] later using the [wiki:/Nl:Help/Dialog/Conflict Conflict Dialog].
 
 A similar warning is the following:
 
-[[Image(relation_conflict.png)]]
+[[Image(Help/Dialog/RelationEditor:relation_conflict.png)]]
 
 It appears when you made changes in the relation and in the data layer and then click on the refresh button.
@@ -111 +111 @@
 === Unsaved changes ===
 The following warning appears when you make changes in the relation editor and do not press the Apply or OK button, but the Cancel button, the cross to close the window or `Escape`.
-[[Image(relation_editor_unsaved_changes_warning.png,900)]]
+[[Image(Help/Dialog/RelationEditor:relation_editor_unsaved_changes_warning.png,800)]]
 
 == See also ==
-* [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png,20,middle)]] [Dialog/RelationList Relation list dialog]
-* [Concepts/Conflict Conflict]
-* [Concepts/Object Object]
+* [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png,20,middle)]] [wiki:/Nl:Help/Dialog/RelationList dialoogvenster Lijst met relaties]
+* [wiki:/Nl:Help/Concepts/Conflict Conflict]
+* [wiki:/Nl:Help/Concepts/Object Object]
 * A more elaborate example can be found on the OSM wiki: [osmwiki:JOSM_Relations_and_Turn_Based_Restrictions JOSM Relations and Turn Based Restrictions]