Changes between Version 9 and Version 10 of Nl:Help/Dialog/ChangesetQuery

Timestamp:

2020-01-08T14:54:06+01:00 (6 years ago)

Author:

DiGro

Comment:

adjusted to revision 18

Nl:Help/Dialog/ChangesetQuery

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=17)]]
+[[TranslatedPages(revision=18)]]
 [[PageOutline]]
 = Dialoogvenster Zoekopdracht voor wijzigingenset =
@@ -63 +63 @@
 De API van OSM ondersteunt momenteel twee soorten query's die zijn gebaseerd op datum/tijd. 
  1. In de eerste query dient u een datum/tijd op te geven als parameter. De server van OSM geeft als antwoord alle wijzigingensets die zijn ''gesloten na'' deze datum/tijd.
- 1. In de eerste query dient u ''twee'' waarden voor datum/tijd op te geven als parameters. De server van OSM geeft als antwoord alle wijzigingensets die zijn ''gesloten na'' de eerste datum/tijd en ''gemaakt vóór'' de tweede datum/tijd. 
+ 1. In de tweede query dient u ''twee'' waarden voor datum/tijd op te geven als parameters. De server van OSM geeft als antwoord alle wijzigingensets die zijn ''gesloten na'' de eerste datum/tijd en ''gemaakt vóór'' de tweede datum/tijd. 
 Het is niet intuïtief helder waarom de server van OSM exact deze twee mogelijkheden verschaft voor op datum/tijd gebaseerde query's voor wijzigingensets, maar vanaf API 0.6 (de huidige versie van de API) is wat JOSM kan en ondersteunt. 
 
-Waarden voor datum/tijd moeten worden ingevoerd als twee afzonderlijke waarden: (1) een waarde datum en (2) een waarde tijd. De waarde tijd is optioneel. Zowel de waarde voor datum als voor tijd mag worden ingevoerd in de voor uw locale bekende indeling. Ga over een van de datum- of tijdvelden om de lijst van ondersteunde indelingen te bekijken in de tekst van de Helptip. 
+Waarden voor datum/tijd moeten worden ingevoerd als twee afzonderlijke waarden: (1) een waarde datum en (2) een waarde tijd. De waarde tijd is optioneel. Zowel de waarde voor datum als voor tijd mag worden ingevoerd in de voor uw lokale bekende indeling. Ga over een van de datum- of tijdvelden om de lijst van ondersteunde indelingen te bekijken in de tekst van de Helptip. 
 
 === Wijzigingensets bevragen die een specifiek begrenzingsvak bedekken === 
@@ -74 +74 @@
 Wijzigingensets kunnen worden bevraagd op het gebied dat zij bedekken. U dient het begrenzingsvak in te voeren om een query voor een wijzigingenset te beperken tot een specifiek gebied.
 
-Voer ofwel de linker onderste (minimum latitude/minimum longitude) en de rechter bovenste (maximum latitude/maximum longitude) hoeken in of kopieer/plak een download-URL voor een specifiek gebied in in het veld URL. 
+Voer ofwel de linker onderste (minimum latitude/minimum longitude) en de rechter bovenste (maximum latitude/maximum longitude) hoeken in of kopieer/plak een download-URL voor een specifiek gebied in het veld URL. 
 
 ----
 Terug naar [wikitr:/Help/Dialog/ChangesetManager Beheren wijzigingenset][[BR]]
-
 Terug naar [wikitr:/Help Help]