Changes between Version 30 and Version 31 of Nl:Help/CommandLineOptions


Ignore:
Timestamp:
2021-01-19T13:18:35+01:00 (5 years ago)
Author:
DiGro
Comment:

adjusted to revision 43

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Nl:Help/CommandLineOptions

    v30 v31  
    1 [[TranslatedPages(revision=41)]]
     1[[TranslatedPages(revision=43)]]
    22[[PageOutline(1-10,Inhoud)]]
    33
     
    1010 * De [#Programarguments programma-argumenten⤓] beheren JOSM direct. Zij worden door Java ''args'' genoemd.
    1111 * De [#Javaoptions Java-opties⤓] beïnvloeden zijn omgeving (JVM) en worden soms ''VM-arguments'' genoemd.
    12  * Betrokken bij Web Start en diagnoses zijn de [#run-options Run-opties⤓].
     12 * De [#run-options Run-opties⤓] zijn betrokken bij Web Start. Sommige zijn voor diagnoses en importeren.
    1313 * Sommige [#Otheroptions andere opties⤓] voor hulpprogramma's.
    1414
     
    1616#!sh
    1717# Uitvoeren van een jar
    18 java [Java-opties] -jar josm-tested.jar [Programma argumenten]
     18java [Java-opties] -jar josm.jar [Programma argumenten]
    1919
    2020# Web Start starten
     
    2222}}}
    2323
    24 Het [wikitr:/Help/Action/ShowStatusReport Statusrapport] vermeldt de opgegeven programma-argumenten en Java-opties in zijn tweede gedeelte.
     24Het [wikitr:/Help/Action/ShowStatusReport Statusrapport] uit het menu Help vermeldt de opgegeven programma-argumenten en Java-opties.
    2525Enkele [#Examples voorbeelden⤓] voor beide worden hieronder weergegeven.
    2626Zoals gewoonlijk worden in alle vier typen de argumenten van elkaar gescheiden door een spatie.
     27
     28**Opmerking:** De term **josm.jar** is een veel voorkomende afkorting voor de bestandsnamen ''josm-tested.jar'' en ''josm-latest.jar''.
     29De term ''josm.jnlp'' staat ook voor ''josm-latest.jnlp''.
     30Zoals gewoonlijk worden in de argumenten voor de opdrachtregel van elkaar gescheiden door een spatie.
    2731
    2832== JOSM programma argumenten ==#Programarguments
     
    5256      --geometry=widthxheight(+|-)x(+|-)y       Standaard Unix geometrie argument
    5357      [--download=]minlat,minlon,maxlat,maxlon  Download het begrenzingsvak
    54       [--download=]<URL>                        Download de locatie van de URL
    55                                                 (met lat=x&lon=y&zoom=z)
    56       [--download=]<filename>                   Open een bestand (hetzelfde als Menu/Bestand/Openen)
     58      [--download=]<URL>                        Download de locatie van de OSM-stijl URL
     59      [--download=]<filename>                   Open een bestand (elk geschikt type voor Bestand/Openen)
    5760      --downloadgps=minlat,minlon,maxlat,maxlon Download een begrenzingsvak als ruwe GPS
    58       --downloadgps=<URL>                       Download de locatie van de URL
    59                                                 (met lat=x&lon=y&zoom=z) als ruwe GPS
     61      --downloadgps=<URL>                       Download de locatie van de URL als ruwe GPS
    6062      --selection=<searchstring>                Selecteer met de opgegeven zoekactie
    6163
    6264      --[no-]maximize                           Starten in modus Gemaximaliseerd
    63       --reset-preferences                       herstel de voorkeuren naar de standaard
     65      --reset-preferences                       Herstel de voorkeuren naar de standaard
    6466
    6567      --load-preferences=<url-to-xml>           Wijzigt voorkeuren overeenkomstig het XML-bestand
     
    7173      --version                                 Geeft de versie van JOSM weer en sluit
    7274
    73       --debug     of   --trace                  Drukt berichten voor debuggen af op het scherm
     75      --debug     of   --trace                  Drukt informatie over debuggen af in kaartweergave en
     76                                                stdoutp (console)
    7477
    7578      --skip-plugins                            Laden van plug-ins overslaan
     
    9295      -Djosm.dir.name=JOSM                       De naam van de map voor JOSM wijzigen
    9396      -Djosm.pref=/PAD/NAAR/JOSM/PREF            Stel de map voor voorkeuren in
    94                                                  Standaard: C:\Users\naam\AppData\Roaming\JOSM
     97                                                 Standaard (Linux XDG: /home/name/.config/JOSM
     98                                                 Standaard (Windows) : C:\Users\naam\AppData\Roaming\JOSM
    9599      -Djosm.userdata=/PAD/NAAR/JOSM/USERDATA    Stel de map voor gebruikersgegevens in
    96                                                  Standaard: /home/naam/.local/share/JOSM
     100                                                 Standaard (Linux XDG): /home/naam/.local/share/JOSM
     101                                                 Standaard (Windows): C:\Users\name\AppData\Roaming\JOSM
    97102      -Djosm.cache=/PAD/NAAR/JOSM/CACHE          Stel de map voor de cache in
    98                                                  Standaard: <...>
     103                                                 Standaard(Linux XDG): /home/name/.cache/JOSM
     104                                                 Standaard (Windows): C:\Users\name\AppData\Local
     105                                                                                            \JOSM\cache
    99106      -Djosm.home=/PATH/NAAR/JOSM/HOMEDIR        Stel de algemene map in voor voorkeuren,
    100107                                                 gebruikersgegevens en ./cache/. Lagere prioriteit.
     
    109116Wanneer de niet-ASCIItekens in de opdrachtregel zijn versleuteld, gebruik dan `-Dfile.encoding=Cp850` om tekst van Java te ontvangen in een andere [https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/intl/encoding.doc.html codering].
    110117Welke [https://msdn.microsoft.com/de-de/library/windows/desktop/dd317756%28v=vs.85%29.aspx codering] wordt gebruikt, wordt weergegeven door `chcp⏎` in de terminal.
    111 Voor UTF-8 op Windows, voer `chcp 65001` in in het venster van de terminal voor Windows vóórdat JOSM wordt gestart met `java -Dfile.encoding=UTF-8 -jar josm-tested.jar`
     118Voor UTF-8 op Windows, voer `chcp 65001` in in het venster van de terminal voor Windows vóórdat JOSM wordt gestart met `java -Dfile.encoding=UTF-8 -jar josm.jar`
    112119
    113120[=#Examples **Voorbeelden voor JOSM opties van runjosm en Java-opties**]
     
    115122#!sh
    116123# Laadt drie bestanden
    117   java -jar josm-tested.jar track1.gpx BigBen.jpg "london data.osm"
     124  java -jar josm.jar track1.gpx BigBen.jpg "london data.osm"
    118125# Download vanaf OSM overeenkomstig een URL met zoom en coördinaten
    119   java -jar josm-tested.jar https://www.openstreetmap.org/#map=19/51.51/-0.135
     126  java -jar josm.jar https://www.openstreetmap.org/#map=18/51.501/-0.124
    120127# Download een begrenzingsvak en selecteer elk element dat overeenkomt met een tekenreeks
    121128  java -jar josm-tested.jar 51.505,-0.14,51.515,-0.13 --selection="Piccadilly Circus"
    122129#
    123130# Stel een map in voor JOSM overeenkomstig een eigenschap van het besturingssysteem
    124   java -Djosm.pref=$XDG_CONFIG_HOME -jar josm-tested.jar
     131  java -Djosm.pref=$XDG_CONFIG_HOME -jar josm.jar
    125132# Aanhalingstekens voor waarden met een spatie erin en geeft de GUI van JOSM in het Engels weer
    126   java -Djosm.dir.name="josm dev" -jar josm-latest.jar --language=en
     133  java -Djosm.dir.name="josm dev" -jar josm.jar --language=en
    127134# Stel de algemene map in in een sub-submap onder de actieve command prompt
    128   java -Djosm.home=biketour2017/london -jar josm-tested.jar
    129 # Meer geheugen in de Canadese variant van een Engels-sprekende omgeving
    130   java -Xmx1024m -Duser.language=en -Duser.country=CA -jar josm-latest
     135  java -Djosm.home=biketour2017/london -jar josm.jar
     136# Meer geheugen zonder naar huis te bellen
     137  java -Xmx1024m --set=message.notifier.enabled=false -jar josm.jar
    131138#
    132 # Log info voor debuggen en raak niet in paniek als JOSM naar huis belt
    133   java -verbose  -jar josm-latest.jar --set=message.notifier.enabled=false --debug >WhatsUp.txt
     139# Start in een Engelse omgeving en log informatie voor debuggen en berichten van stderr
     140  java -verbose  -Duser.language=en -jar josm.jar --debug 1>logfile.txt 2>&1
    134141}}}
    135142
    136143== Run-opties voor Java Web Start ==#run-options
     144
    137145De run-opties worden gebruikt door de opdracht `javaws`. Zij beheren het mechanisme Web Start, kunnen Java-opties bevatten en kunnen Java diagnostiseren.
    138146{{{
     
    182190        --style|-s <file>         Stijlbestand om te gebruiken voor renderen (.mapcss of .zip)
    183191                                  Deze optie mag wordne herhaald voor het laden van meerdere stijlen.
    184         --setting <key>:<value>   Instelling stijl (in JOSM toegankelijk via het contextmenu van het dialoogvenster Stijllijst)
     192        --setting <key>:<value>   Instelling stijl (in JOSM toegankelijk via het contextmenu van het
     193                                  dialoogvenster Stijllijst)
    185194                                  Van toepassing op de laatste stijl die is geladen met de optie --style.
    186         --zoom|-z <lvl>           Selecteer zoomniveau om te renderen. (waarde integer, 0=gehele aarde, 18=straatniveau)
     195        --zoom|-z <lvl>           Selecteer zoomniveau om te renderen. (waarde integer, 0=gehele aarde,
     196                                  18=straatniveau)
    187197        --scale <scale>           Selecteer de schaal van de kaart
    188                                   Een waarde van 10000 betekent een schaal van 1:10000 (1 cm op de kaart is bgelijk aan 100 m op de grond; resolutie weergave: 96 dpi)
     198                                  Een waarde van 10000 betekent een schaal van 1:10000 (1 cm op de kaart
     199                                  is gelijk aan 100 m op de grond; resolutie weergave: 96 dpi)
    189200                                  Opties --zoom en --scale sluiten elkaar uit.
    190201        --bounds|-b auto|<min_lon>,<min_lat>,<max_lon>,<max_lat>
    191202                                  Te renderen gebied, standaardwaarde is 'auto'
    192                                   Met sleutelwoord 'auto' zal het gedownloade gebied in het bestand .osm wordne gebruikt (indien opgenomen).
     203                                  Met sleutelwoord 'auto' zal het gedownloade gebied in het bestand .osm
     204                                  worden gebruikt (indien opgenomen).
    193205        --anchor <lon>,<lat>      Specificeer de linkeronderkant van het te renderen gebied
    194                                   Gebruikt in combinatie met opties width en height om het te renderen gebied te bepalen.
     206                                  Gebruikt in combinatie met opties width en height om het te renderen
     207                                  gebied te bepalen.
    195208        --width-m <number>        Breedte van het gerenderde gebied, in meter
    196209        --height-m <number>       Hoogte van het gerenderde gebied, in metres
     
    198211        --height-px <number>      Hoogte van de doelafbeelding, in pixels
    199212        --projection <code>       Te gebruiken projectie, standaardwaarde is 'epsg:3857' (web-Mercator)
    200         --max-image-size <number> Maximale breedte/hoogte van afbeelding in pixel ('0' betekent geen limiet), standaardwaarde: 20000
     213        --max-image-size <number> Maximale breedte/hoogte van afbeelding in pixel ('0' betekent geen
     214                                  limiet), standaardwaarde: 20000
    201215
    202216Om het gerenderde gebied en schaal te specificeren, kunnen de opties op verscheidene manieren worden gecombineerd:
     
    251265}}}
    252266
    253 Op deze pagina is 'josm.jar' kort voor één van de uitgaven josm-tested.jar of josm-latest.jar.
    254 
    255267== Zie ook ==
    256268* [wikitr:/Download#Troubleshooting Probleemoplossing Java]