Changes between Version 2 and Version 3 of Nl:Glossary


Ignore:
Timestamp:
2019-03-13T19:24:16+01:00 (7 years ago)
Author:
DiGro
Comment:

updated Dutch translation

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Nl:Glossary

    v2 v3  
    11[[TranslatedPages(revision=5)]]
    2 = GWoordenlijst =
     2= Woordenlijst =
    33
    44Voor het eenvoudig en consistent houden van de interface van JOSM dient de woordenlijst ook eenvoudig en consistent te zijn.
    … …  
    1010
    1111||=Bron=||=Vertaling=||=Hints=||
    12 ||  ||||   **[=#Data Data]** ||
     12||  ||||   **[=#Data Gegevens]** ||
    1313|| tag ||  || Combinatie van `key` en `value`, ook wel eigenschap genoemd ||
    1414|| key || sleutel ||  ||
    … …  
    3131|| map paint style || kaarttekenstijlen  || [wikitr:/Styles stijlen] soms "map paint styles" ||
    3232|| preferences || voorkeuren  ||  het dialoogvenster Voorkeuren heeft de `pages` Weergavevoorkeuren, Verbinding, en meer. Elke pagina kan enkele `tabs` hebben ||
    33 ||  |||| **[=#Verbs Verbs]** ||
     33||  |||| **[=#Verbs Werkwoorden]** ||
    3434|| to select || selecteren || Zoals "kaartobjecten selecteren voor de Selectie" en vermijd dit werkwoord ergens anders ||
    3535|| to choose || kiezen  || Zoals "kies een item" en "De gekozen laag weergeven/verbergen." ||