Changes between Version 69 and Version 70 of Ja:WikiStart

Timestamp:

2020-02-14T09:21:47+01:00 (6 years ago)

Author:

anonymous

Comment:

--

Ja:WikiStart

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=302)]]
+[[TranslatedPages(revision=307)]]
 {{{#!comment
 = Java !OpenStreetMap エディタ =
@@ -15 +15 @@
    }}}
 {{{#!comment
-FIXME: add better description here
+FIXME: add a better description here
 }}}
 ローカルのGPXデータ、背景画像、OSMデータとOSMサーバのデータベース上にあるそれらのデータの両方を読み込むことができます。さらに、既に登録されているOSMデータ(ノード、ウェイ、リレーション)とその属性タグについても編集できます。
@@ -37 +37 @@
 [[Version(tested)]]) をダウンロード[[br]]
 {{{#!span style="font-size:83%"
-全プラットフォーム対象 ([wikitr:/Download#Java 起動方法])
+全プラットフォーム対象。 ([wikitr:/Download#Java 起動方法])[[br]]
+バージョンが変更された場合、更新するためにダウンロードする必要があります（josm.jnlpとは異なります）
 }}}
   }}}
@@ -55 +56 @@
  {{{#!tr ====================================
   {{{#!td colspan=2 align=left  valign=top style="background:#eee; padding:0px 15px 0px 13px; border:1px solid #ccc"
-開発版 [/josm-latest.jar] ([[Version(latest)]]|[/download/josm-latest.jnlp .jnlp]) , [[wikitr:Download#Ubuntu|Ubuntu リポジトリ]] など他のすべての [wikitr:/Download ダウンロード] 方法
+開発版 [/josm-latest.jar josm-latest.jar] ([[Version(latest)]]|[/download/josm-latest.jnlp .jnlp]) , [[wikitr:/Download#Ubuntu|Ubuntu リポジトリ]] など他のすべての [wikitr:/Download ダウンロード] 方法
   }}}
  }}}
@@ -62 +63 @@
 == 最初の一歩 ==
  * [wikitr:Introduction JOSMことはじめ]ページでは、最初に成功する編集をガイドします。
- * オフィシャルの**[wiki:Ja:Help ヘルプシステム]** を参照してください。`<F1>`キーはJOSMのインターフェース上のどこからでも、ダイアログ内の [[Image(source:trunk/images/help.svg,link=wikitr:/Help/Menu/Help,24,valign=middle)]] に到達します。
+ * オフィシャルの**[wiki:Ja:Help ヘルプシステム]** を参照してください。`<F1>`キーはJOSMのインターフェース上のどこからでも、ダイアログ内のヘルプボタン [[Image(source:trunk/images/help.svg,link=wikitr:/Help/Menu/Help,24,valign=middle)]] に到達します。
  * 更に助けが必要なときはOpenStreetMapのコミュニティメンバに聞いてみましょう。
     * [http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=54 OSM-forum(英語)]