Changes between Version 1 and Version 2 of Glossary


Ignore:
Timestamp:
2019-02-26T10:32:09+01:00 (7 years ago)
Author:
Hb---
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Glossary

    v1 v2  
     1[[TranslatedPages]]
    12= Glossary =
    23
    3 Here are some recommendations how the terms of JOSM/OSM might be worded to keep the parts of the translation consistent with themselves.
     4To keep JOSMs interface easy and consistent its vocabulary needs to be easy and consistent too.
     5Also the [wikitr:/Translations] benefit from a plain terms.
    46
    57||=Source =||=Translation =||=Hints =||
    … …  
    2628|| button || || ||
    2729|| note || || also "notes" ||
    28 || preset || || also "tagging preset" [wikitr/:Presets] ||
     30|| preset || || also "tagging preset" [wikitr:/Presets] ||
    2931|| tagging preset ||  || same as "preset" ||
    3032|| map paint style ||   || [wikitr:/Styles] sometimes "map paint styles" ||