Changes between Version 46 and Version 47 of Fr:Help


Ignore:
Timestamp:
2015-10-08T00:00:48+02:00 (10 years ago)
Author:
anonymous
Comment:

Update translation to revision 133

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Fr:Help

    v46 v47  
    1 [[TranslatedPages(revision=123)]]
     1[[TranslatedPages(revision=133)]]
     2[[PageOutline(2-10000,,inline)]]
    23= Bienvenue sur l'aide en ligne de JOSM =
    34Vous pouvez atteindre cette page depuis JOSM
    4 * en sélectionnant l'item du menu **''Aide -> [[Image(source:trunk/images/help.png,20)]] Aide''**
    5 * en cliquant sur un **bouton d'aide** [[Image(source:trunk/images/help.png,20)]] dans l'une des boîtes de dialogue de JOSM
     5* en sélectionnant l'item du menu **''Aide -> [[Image(source:trunk/images/help.png,20,middle)]] Aide''**
     6* en cliquant sur un **bouton d'aide** [[Image(source:trunk/images/help.png,20,middle)]] dans l'une des boîtes de dialogue de JOSM
    67* en appuyant sur **{{{F1}}}**
    78
    … …  
    1415}}}
    1516
    16 [[TOC(inline,heading=Table des matières)]]
     17[[PageOutline(2-4,Table des matières)]]
    1718
    1819== Comment débuter ==
     20=== Dans ce wiki ===
    1921* [wiki:/Fr:Introduction Introduction à JOSM]
    20 * [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Fr:JOSM Page JOSM sur le wiki OSM]
    2122* [wiki:/Fr:HowTo Guides] de JOSM
    2223* [wiki:/Fr:Help/AudioMapping Cartographie vocale] : lire des notes vocales et les synchroniser avec une trace GPS dans JOSM
    23 * [http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Fr:FAQ FAQ sur OSM en général]
    2424* [wiki:/Fr:Shortcuts Raccourcis clavier]
    25 * [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Main_Page Openstreetmap wiki]
    26 * [http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Map_Features Map features]
     25
     26=== Sur le wiki OSM ===
     27* [osmwiki:Fr:JOSM Page JOSM] et [osmwiki:FR:JOSM/Guide Guide JOSM]
     28
     29=== Openstreetmap en général ===
     30* [osmwiki:FR:Page principale Wiki Openstreetmap]
     31* [osmwiki:Fr:FAQ FAQ sur OSM en général]
     32* [osmwiki:FR:Éléments cartographiques Éléments cartographiques]
    2733
    2834== Concepts ==
    … …  
    5561
    5662=== Autres fenêtres ===
    57 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/changesetdialog.png)]] [wiki:Fr:Help/Dialog/ChangesetManager Gestionnaire de groupes de modifications] - pour télécharger, voir, et fermer des [wiki:Fr:Help/Concepts/Changeset groupes de modification]
    58 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/conflict.png)]] [wiki:Fr:Help/Dialog/Conflict Fenêtre de conflits] - pour [wiki:Help/Concepts/Conflict résoudre des conflits].
    59 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/history.png)]] [wiki:Fr:Help/Dialog/History Fenêtre d'historique] - pour voir l'historique d'un [wiki:Fr:Help/Concepts/Object noeud, chemin, ou relation]
    60 * [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png)]] [wiki:Fr:Help/Dialog/RelationEditor Éditeur de relation] - pour créer et/ou modifier des [wiki:Fr:Help/Concepts/Object relations]
    61 * [[Image(source:trunk/images/preference.png)]] [wiki:Fr:Help/Action/Preferences Fenêtre des préférences] - pour voir et modifier les préférences de JOSM.
     63* [[Image(source:trunk/images/dialogs/changeset/changesetmanager.png,middle)]] [wiki:Fr:Help/Dialog/ChangesetManager Gestionnaire de groupes de modifications] - pour télécharger, voir, et fermer des [wiki:Fr:Help/Concepts/Changeset groupes de modification]
     64* [[Image(source:trunk/images/dialogs/conflict.png,middle)]] [wiki:Fr:Help/Dialog/Conflict Fenêtre de conflits] - pour [wiki:Help/Concepts/Conflict résoudre des conflits].
     65* [[Image(source:trunk/images/dialogs/history.png,middle)]] [wiki:Fr:Help/Dialog/History Fenêtre d'historique] - pour voir l'historique d'un [wiki:Fr:Help/Concepts/Object noeud, chemin, ou relation]
     66* [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png,middle)]] [wiki:Fr:Help/Dialog/RelationEditor Éditeur de relation] - pour créer et/ou modifier des [wiki:Fr:Help/Concepts/Object relations]
     67* [[Image(source:trunk/images/preference.png,middle)]] [wiki:Fr:Help/Action/Preferences Fenêtre des préférences] - pour voir et modifier les préférences de JOSM.
    6268* [wiki:Fr:Help/Dialog/UnsavedChangesDialog Fenêtre de modifications non enregistrées] - pour avertir et offrir des fonctions d'envoi/enregistrement si un calque de données est supprimé.
    6369* [wiki:Fr:Help/Action/UploadDialog Fenêtre d'envoi] - pour saisir des informations sur l'envoi à venir, et régler de nombreuses options.
    6470
    6571== Greffons ==
    66 * Une liste des greffons disponibles peut être trouvée sur la [wiki:Fr:Plugins page des greffons].
    67 * [wiki:Fr:Help/Plugins Descriptions des greffons] dans l'aide de JOSM.
    68 * Informations et documentation sur les différents greffons de JOSM : [http://wiki.openstreetmap.org/index.php/FR:JOSM/Plugins]
     72* Une liste des greffons disponibles peut être trouvée sur la [wiki:Fr:Plugins page des greffons]
     73* [wiki:Fr:Help/Plugins Descriptions des greffons] dans l'aide de JOSM
     74* Informations et documentation sur les différents greffons de JOSM : [osmwiki:FR:JOSM/Plugins]
    6975
    7076== Messages d'erreur ==