Changes between Initial Version and Version 1 of Eo:ManualPage

Timestamp:

2025-03-03T03:59:41+01:00 (11 months ago)

Author:

paleid

Comment:

Added eo version

Eo:ManualPage

@@ +1 @@
+[[TranslatedPages(revision=6)]]
+= Manpaĝo =
+
+Ĉi tiu estas la manpaĝo uzata por JOSM-pakaĵoj.
+
+Rigardu [wikitr:/Help/CommandLineOptions Komandliniaj Opcioj] por pli legebla listo de komandliniaj opcioj.
+{{{
+.TH JOSM 1 "Decembro 26, 2012"
+.\" Bonvolu ĝisdatigi ĉi tiun daton ĉiam kiam vi revizias la manpaĝon.
+.SH NOMO
+josm \- Java Redaktilo por OpenStreetMap
+.SH SINOPTIKO
+.B josm
+.SH PRISKRIBO
+.B josm 
+estas etendebla redaktilo por OpenStreetMap skribita en Java 6.
+.PP
+\fBOpenStreetMap\fR estas projekto celita rekte al kreado kaj provizado de
+senpagaj geografiaj datumoj kiel stratmapoj al ĉiuj, kiuj volas ilin. Ĝi
+permesas al vi vidi, redakti kaj uzi geografiajn datumojn kunlabore
+de ie ajn sur la Tero.
+.PP
+La projekto komenciĝis ĉar plej multaj mapoj, kiujn vi konsideras senpagaj, fakte
+havas leĝajn aŭ teknikajn limigojn pri ilia uzo, malhelpante homojn
+uzi ilin kreive, produktive aŭ neatenditaj manieroj.
+.SH OPCIOJ
+.TP
+.B \-h, \-?, \-\-help
+Montri helpon.
+.TP
+.B \-\-version
+Montri la version de JOSM kaj eliri.
+.TP
+\fB\-\-geometry=\fIwidth\fBx\fIheight\fB(+|-)x(+|-)y\fR
+Norma X geometria argumento.
+.TP
+\fB[\-\-download=]\fIminlat\fB,\fIminlon\fB,\fImaxlat\fB,maxlon\fR
+Elŝuti la limigan skatolon.
+.TP
+\fB[\-\-download=]\fIurl\fR
+Elŝuti la lokon ĉe la url (kun lat=x&lon=y&zoom=z).
+.TP
+\fB[\-\-download=]\fIfilename\fR
+Malfermi dosieron (iu ajn dosiertipo kiu povas esti malfermita per Dosiero/Malfermi el la GUI).
+.TP
+\fB\-\-downloadgps=\fIminlat\fB,\fIminlon\fB,\fImaxlat\fB,\fImaxlon\fR
+Elŝuti la limigan skatolon kiel kruda GPS.
+.TP
+\fB\-\-selection=\fIsearchstring\fR
+Elekti kun la donita serĉo.
+.TP
+.B \-\-[no\-]maximize
+Lanĉi en maksimumigita (aŭ minimumigita) reĝimo.
+.TP
+.B \-\-reset\-preferences
+Restarigi la preferojn al la defaŭlto.
+.TP
+\fB\-\-load\-preferences=\fIurl\fR
+Ŝargi preferojn el la donita \fIurl\fR (en XML-formato).
+.TP
+\fB\-\-set=\fIkey\fB=\fIvalue\fR
+Agordi la preferon \fIkey\fR al \fIvalue\fR.
+.TP
+\fB\-\-language=\fIlanguage\fR
+Agordi la lingvon.
+.SH JAVA PROPERTIES
+La sekvaj opcioj povas esti agorditaj per Java sistemaj propraĵoj (t.e. -Dkey=value
+transdonita al \fBjava\fR, aŭ specifita ene de \fBJAVA_OPTS\fR).
+.TP
+\fBjosm.home=\fIpath\fR
+Agordi la JOSM hejman dosierujon al \fIpath\fR. Ĉi tio enhavos ĉiujn uzantajn agordojn.
+Defaŭlto estas \fI~/.josm/\fR.
+.SH MEDIO
+.IP JAVA_HOME
+Specifi alternativan Java-medion.
+.IP JAVA_OPTS
+Specifi Java-opciojn.
+Ekzemple, por uzi HTTP-proksimumservilon kun ĉi tiu programo, agordu ĉi tiun medivariablon
+al io kiel \fIJAVA_OPTS="-Dhttp.proxyHost=yourProxyURL"\fR antaŭ ol startigi josm.
+.SH AUTORO
+josm estis skribita de Immanuel Scholz.
+La nuna prizorganto estas Dirk Stöcker.
+.PP
+Ĉi tiu manpaĝo estis skribita de Andreas Putzo <andreas@putzo.net> kaj David Paleino
+<dapal@debian.org>, kaj estas permesita sub la samaj kondiĉoj de JOSM mem (nuntempe,
+la GNU Ĝenerala Publika Permesilo, versio 3 aŭ posta).
+}}}