Changes between Version 7 and Version 8 of De:Help/CommandLineOptions

Timestamp:

2018-02-27T23:56:03+01:00 (8 years ago)

Author:

Hb---

Comment:

Codepage

De:Help/CommandLineOptions

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=30)]]
+[[TranslatedPages(revision=31)]]
 = Befehlszeilenoptionen =
 {{{#!comment
@@ -72 +72 @@
 === Java-Optionen ===#Javaoptions
 
-Die Java-Optionen werden auch bezeichnet als ''JOSM JVM options'' hier oder ''VM arguments'' in der [wiki:/Help/Action/ShowStatusReport Statusübersicht]. Dort sind sie und auch die Programmargumente dargestellt. Sie kontrollieren die Virtuelle Maschine [https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/tools/unix/java.html (JVM)] und können [https://docs.oracle.com/javase/tutorial/essential/environment/sysprop.html Eigenschaften] in ihr setzen. JOSM liest einige davon, zum Beispiel `josm.home` und `user.language`.
+Die Java-Optionen werden auch als ''JOSM JVM options'' bezeichnet oder als ''VM arguments'' in der [wiki:/Help/Action/ShowStatusReport Statusübersicht]. Dort sind über den ''Program arguments'' die aufgerufenen VM arguments dargestellt. Sie kontrollieren die Virtuelle Maschine [https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/tools/unix/java.html (JVM)] und können [https://docs.oracle.com/javase/tutorial/essential/environment/sysprop.html Eigenschaften] in ihr setzen. JOSM liest einige davon, zum Beispiel `josm.home` und `user.language`.
 {{{
 java options:
@@ -92 +92 @@
 Wenn ein Basisverzeichnis mit `Djosm.home` gesetzt ist, wird JOSM die Unterverzeichnisse ./autosave, ./cache und ./validator erzeugen.
 Falls ein Wert Leerzeichen enthält, ist er mit Anführungszeichen zu umschließen, z.B. `"josm dev"`.
+Sollten in der Eingabeaufforderung die Umlaute falsch (³ anstelle von ü) erscheinen, kann mit `-Dfile.encoding=Cp850` auf die westeuropäische [https://docs.oracle.com/javase/8/docs/technotes/guides/intl/encoding.doc.html Codepage] umgeschaltet werden. 
+Welche Codepage verwendet wird, gibt `chcp⏎` aus.
 
 === Beispiele ===#Examples