Changes between Version 35 and Version 36 of De:Help/Action/Download

Timestamp:

2017-08-27T20:17:12+02:00 (8 years ago)

Author:

Klumbumbus

Comment:

--

De:Help/Action/Download

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=70)]]
+[[TranslatedPages(revision=72)]]
 
 = Datei > Daten herunterladen =
@@ -18 +18 @@
 
 === Von OSM herunterladen ===
-Unterschiedliche Typen von Daten können vom Server heruntergeladen werden (es können auch alle drei Datentypen gleichzeitig heruntergeladen werden):
+Dies ist die Standard-Herunterlademethode. Unterschiedliche Typen von Daten können vom Server heruntergeladen werden (es können auch alle drei Datentypen gleichzeitig heruntergeladen werden):
 
 * [[osmwiki:Downloading data|OSM-Kartendaten (en)]] ([[osmwiki:DE:Elements|Knoten, Wege, Relationen]])
@@ -71 +71 @@
   Wenn ausgewählt, wird dieses Fenster nach dem Start von JOSM automatisch geöffnet.
  Auf heruntergeladene Daten zoomen::
-  Wenn ausgewählt, wird die Kartenanzeige zu den heruntergeladenen Daten bewegt, wenn nicht ausgewählt, bleibt sie an ihrer aktuellen Position.
+  Wenn ausgewählt, wird die Kartenanzeige zu den heruntergeladenen Daten bewegt, wenn nicht ausgewählt, bleibt sie an ihrer aktuellen Position. (Wenn der [ExpertMode Expertenmodus] ausgeschaltet ist, wir diese Auswahlbox nicht angezeigt.)
 
 == Siehe auch ==