Context Navigation

Download

Timestamp:: 2015-01-08T22:58:36+01:00 (11 years ago)
Author:: aseerel4c26
Comment:: diverse Rechtschreibfehler und Kleinkram in #Ansicht (passend zur engl. Version)

Legend:

: Unmodified
: Added
: Removed
: Modified

De:Help/Action/Download

-              v19
+              v20
 [[TranslatedPages(revision=47)]]
+[[TranslatedPages(revision=49)]]
 = Datei > Vom OSM-Server herunterladen... =
 …
 Beim Wechseln zwischen den Reiter wird das angezeigte Gebiet in jedem Reiter das gleiche sein. Falls man zum Beispiel ein Lesezeichen auswählt und auf die interaktive Karte wechselt, wird das angezeigte Gebiet dem Lesezeichen entsprechen.
 **Anmerkung**: Wenn der Dialog zum Herunterladen mit schon geladenen Daten aufgerufen wird, sind alle Felder auf die augendblicklich sichtbare Zeichen-Box gesetz. Somit ist ein übliche Vorgehensweise zuerst seine GPS-Spuren aus einer GPX-Datei zu laden, dann so zu zoomen, dass der Teil, an dem man arbeiten möchte, vollständig sichtbar ist, und letzlich den Dialog zum Herunterladen aufzurufen, der das sichtbare Gebiet widerspiegeln wird.
+**Anmerkung**: Wenn der Dialog zum Herunterladen mit schon geladenen Daten aufgerufen wird, sind alle Felder auf die augenblicklich sichtbare Zeichen-Box gesetzt. Somit ist ein übliche Vorgehensweise zuerst seine GPS-Spuren aus einer GPX-Datei zu laden, dann so zu zoomen, dass der Teil, an dem man arbeiten möchte, vollständig sichtbar ist, und letztlich den Dialog zum Herunterladen aufzurufen, der das sichtbare Gebiet widerspiegeln wird.
 === Interaktive Karte ===
+**Interaktive Karte** (Slippy map) stellt eine verschiebare Karte zu Verfügung, wie auf der OSM-Hauptseite, mit der man interaktiv ein Gebiet zum Herunterladen auswählen kann. Einziger Unterschied ist das ''{{{Umschalt+Klick}}}'' zum Zoomen nicht funktioniert. Verschiebe die Karte auf JOSM-Art durch drücken und halten der rechten Maustaste und wähle ein Gebiet durch drücken und halten der linken Maustaste aus.
+**Interaktive Karte** (Slippy map) stellt eine verschiebbare Karte zu Verfügung, wie auf der OSM-Hauptseite, mit der man interaktiv ein Gebiet zum Herunterladen auswählen kann. Einziger Unterschied ist das ''{{{Umschalt+Klick}}}'' zum Zoomen nicht funktioniert. Verschiebe die Karte auf JOSM-Art durch drücken und halten der rechten Maustaste und wähle ein Gebiet durch drücken und halten der linken Maustaste aus.
 === Lesezeichen ===
 …
 === Koordinaten ===
 Ein **Koordinaten**-Reiter unter dem man die Breiten- und Längengrad Begrenzungen der zu herunterzuladenden Daten setzen kann oder auch eine URL von entweder www.openstreetmap.org oder www.informationfreeway.org einfügen kann.
 * Um von [osmwww: der Karte] auf der OpenStreetMap-Seite eine URL einzufügen, zoomt man auf das Gebiet welches einen interessiert, dann bewegt man entweder die Maus auf den "Karten"-Reiter und kopiert die erscheinende URL oder man kopiert den Permanentlink in der unteren rechten Ecke. Daraufhin welchselt man zu JOSM und fügt die kopierte URL in das ''URL von www.openstreetmap.org'' Feld ein. (Um unter Windows etwas in das Feld einzufügen muß man einen Links-Klick in das Feld machen und dann die Tastenkombination ''Strg+V'' zum Einfügen drücken.)
+* Um von [osmwww: der Karte] auf der OpenStreetMap-Seite eine URL einzufügen, zoomt man auf das Gebiet welches einen interessiert, dann bewegt man entweder die Maus auf den "Karten"-Reiter und kopiert die erscheinende URL oder man kopiert den Permanentlink in der unteren rechten Ecke. Daraufhin wechselt man zu JOSM und fügt die kopierte URL in das ''URL von www.openstreetmap.org'' Feld ein. (Um unter Windows etwas in das Feld einzufügen muss man einen Links-Klick in das Feld machen und dann die Tastenkombination ''Strg+V'' zum Einfügen drücken.)
 * Um von [http://www.informationfreeway.org] eine URL einzufügen, zoomt man auf das Gebiet welches einen interessiert, kopiert den Permanentlink in der unteren rechten Ecke und fügt die URL wie oben beschrieben in JOSM ein.
 …
 === Kachelnummer ===
 Ein **Kachelnummer**-Reiter unter dem man Kachelnummern und Zoomlevel eingeben kann um die Kartendaten dieser Kacheln herunterzuladen. Alternativ kann man auch eine Kacheladresse angeben. Das mag ein bißchen merkwürdig erscheinen besonders nach Lesen von [osmwiki:Slippy_map_tilenames Wie werden Kachelnummern berechnet (en)], aber manchmal ist es praktisch. Um ziemlich einfach die Kachelnummern mit der Maus zu bestimmen, siehe [https://help.openstreetmap.org/questions/40163/tile-browser-link-broken diese help-centre-Frage].
+Ein **Kachelnummer**-Reiter unter dem man Kachelnummern und Zoomlevel eingeben kann um die Kartendaten dieser Kacheln herunterzuladen. Alternativ kann man auch eine Kacheladresse angeben. Das mag ein bisschen merkwürdig erscheinen besonders nach Lesen von [osmwiki:Slippy_map_tilenames Wie werden Kachelnummern berechnet (en)], aber manchmal ist es praktisch. Um ziemlich einfach die Kachelnummern mit der Maus zu bestimmen, siehe [https://help.openstreetmap.org/questions/40163/tile-browser-link-broken diese help-centre-Frage].
 == Bereich zu groß ==
+Um das Risiko einer Serverüberlastung zu verkleiner ist die Datenmenge welche auf einmal heruntergeladen werden darf begrenzt.
 Unten links wird eine rote Warnung angezeigt wenn der ausgewählte Bereich für den Server zu groß ist und vorraussichtlich mit einer Fehlermeldung beantwortet wird. (Allerdings kann man es trotzdem versuchen !)[[BR]]
+Andernfalls ist es nötig einen kleineren Bereich auszuwählen. Größere Bereiche können herunterladen werden in dem man nacheinander mehrere kleiner Bereiche runterlädt.
+Um das Risiko einer Serverüberlastung zu verkleinern ist die Datenmenge, welche auf einmal heruntergeladen werden darf, begrenzt.
+Unten links wird eine rote Warnung angezeigt wenn der ausgewählte Bereich für den Server zu groß ist und voraussichtlich mit einer Fehlermeldung beantwortet wird. (Allerdings kann man es trotzdem versuchen !)[[BR]]
+Andernfalls ist es nötig einen kleineren Bereich auszuwählen. Größere Bereiche können herunterladen werden in dem man nacheinander mehrere kleiner Bereiche herunterlädt.
 …
 == Ansicht ==
 Durch klicken auf das weiße Plus auf blauem Hintergrund rechts oben kann die Kartenansicht verändert werden. Zur Zeit stehen sieben verschiedene Renderer zur Auswahl:
+Durch klicken auf das weiße Plus (+) auf blauem Hintergrund rechts oben kann die Kartenansicht für dieses Fenster verändert werden. Die verfügbaren Karten basieren auf deinen [[Help/Preferences/Imagery|Hintergrundebenen-Einstellungen]].
+* Mapnik (Standart)
+* Osmarender
+Ein Beispiel:
+* OpenStreetMap (Mapnik)
 * Cyclemap
 * Bing Aerial Maps
 * MapQuest Open Aerial
-* OpenStreetMap (Mapnik schwarz/weiß)
-* OpenStreetMap (Mapnik)