Error message while looking for some notes

[HeinerSchaefer]

What steps will reproduce the problem?

1. Surfed through the map and reading some notes.
2. After a while: Error message

What is the expected result?

What happens instead?

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if
possible.

Repository Root: http://josm.openstreetmap.de/svn
Build-Date: 2014-02-27 09:27:48
Last Changed Author: simon04
Revision: 6891
Repository UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
URL: http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Last Changed Date: 2014-02-27 08:25:03 +0100 (Thu, 27 Feb 2014)
Last Changed Rev: 6891

Identification: JOSM/1.5 (6891 de) Linux Ubuntu 12.04.4 LTS
Memory Usage: 189 MB / 481 MB (86 MB allocated, but free)
Java version: 1.7.0_51, Oracle Corporation, OpenJDK Client VM
Java package: openjdk-7-jre:i386-7u51-2.4.4-0ubuntu0.12.04.2
VM arguments: [-Djava.net.preferIPv4Stack=true, -Djava.net.useSystemProxies=true]
Dataset consistency test: No problems found

Plugin: DirectUpload (27679)
Plugin: buildings_tools (30277)
Plugin: notes (v0.9.2)
Plugin: utilsplugin2 (30277)

java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 6 >= 3
	at java.util.Vector.elementAt(Vector.java:470)
	at javax.swing.DefaultListModel.getElementAt(DefaultListModel.java:89)
	at javax.swing.JList.getSelectedValue(JList.java:2343)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.notes.gui.NotesDialog.getSelectedNote(NotesDialog.java:410)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.notes.NotesPlugin.updateData(NotesPlugin.java:157)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.notes.NotesPlugin$DownloadNotesTask.run(NotesPlugin.java:308)
	at java.util.TimerThread.mainLoop(Timer.java:555)
	at java.util.TimerThread.run(Timer.java:505)

[Don-vip]

Reported as ​https://github.com/iandees/josm-notes/issues/20