Plugin malforms https-URL

[malenki]

(This bug is here just for completeness - if people search for it in this bugtracker. The bug will be worked at ​https://github.com/iandees/josm-notes/issues/18)

I've set JOSM to use as API url this one:
https:/api.openstreetmap.org/api/0.6/

Now JOSM does not display OSM notes anymore, instead the log at the CLI reads like this:

GET https:/api.openstreetmap.org/api/0.6/notes?bbox=13.4251141,50.6542056,13.5074831,50.6973713... GET https:/api.openstreetmap.org/api/0.6/notes?bbox=13.4251141,50.6542056,13.5074831,50.6973713... GET https:/api.openstreetmap.org/api/0.6/notes?bbox=13.4251141,50.6542056,13.5074831,50.6973713... GET https:/api.openstreetmap.org/api/0.6/notes?bbox=13.4251141,50.6542056,13.5074831,50.6973713... GET https:/api.openstreetmap.org/api/0.6/notes?bbox=13.4251141,50.6542056,13.5074831,50.6973713... GET https:/api.openstreetmap.org/api/0.6/notes?bbox=13.4251141,50.6542056,13.5074831,50.6973713... org.openstreetmap.josm.io.OsmTransferException: java.net.ConnectException: Connection refused
	at org.openstreetmap.josm.plugins.notes.api.util.NotesApi.sendRequest(NotesApi.java:364)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.notes.api.util.NotesApi.getNotesInBoundingBox(NotesApi.java:61)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.notes.api.DownloadAction.execute(DownloadAction.java:54)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.notes.NotesPlugin.updateData(NotesPlugin.java:174)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.notes.NotesPlugin$DownloadNotesTask.run(NotesPlugin.java:308)
	at java.util.TimerThread.mainLoop(Timer.java:555)
	at java.util.TimerThread.run(Timer.java:505)
Caused by: java.net.ConnectException: Connection refused
	at java.net.PlainSocketImpl.socketConnect(Native Method)
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.doConnect(AbstractPlainSocketImpl.java:339)
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connectToAddress(AbstractPlainSocketImpl.java:200)
	at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect(AbstractPlainSocketImpl.java:182)
	at java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:392)
	at java.net.Socket.connect(Socket.java:579)
	at sun.security.ssl.SSLSocketImpl.connect(SSLSocketImpl.java:618)
	at sun.net.NetworkClient.doConnect(NetworkClient.java:175)
	at sun.net.www.http.HttpClient.openServer(HttpClient.java:432)
	at sun.net.www.http.HttpClient.openServer(HttpClient.java:527)
	at sun.net.www.protocol.https.HttpsClient.<init>(HttpsClient.java:275)
	at sun.net.www.protocol.https.HttpsClient.New(HttpsClient.java:371)
	at sun.net.www.protocol.https.AbstractDelegateHttpsURLConnection.getNewHttpClient(AbstractDelegateHttpsURLConnection.java:191)
	at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.plainConnect(HttpURLConnection.java:932)
	at sun.net.www.protocol.https.AbstractDelegateHttpsURLConnection.connect(AbstractDelegateHttpsURLConnection.java:177)
	at sun.net.www.protocol.https.HttpsURLConnectionImpl.connect(HttpsURLConnectionImpl.java:153)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.notes.api.util.NotesApi.sendRequest(NotesApi.java:289)
	... 6 more

[Don-vip]

Closing tickets for external Github-hosted plugins as "othersoftware". Bug report is done on Github, see above.

[Don-vip]

Ticket #9777 has been marked as a duplicate of this ticket.