Modify ↓

Opened 16 years ago

Closed 16 years ago

Last modified 16 years ago

#3600 closed defect (duplicate)

Split up "Edit" into multiple messages to enable translation in different contexts

Reported by: avarab@… Owned by: team
Priority: minor Milestone:
Component: Core Version: latest
Keywords: msgctxt Cc:

Description

"Edit" is used in different places in different contexts. I'd like to e.g. translate the Edit menu differently from Editing a relation or a style.

Please split these up.

	 Located in ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:90 ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:110 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:579 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:134 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:151 ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSources.java:207 ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:148 ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37 ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:635

Attachments (0)

Change History (3)

comment:1 by stoecker, 16 years ago

Tell me, which ones really need to be separated. Please group them accordingly.

comment:2 by stoecker, 16 years ago

Resolution: → duplicate
Status: new → closed

comment:3 by stoecker, 16 years ago

Closed as duplicate of #3599.

Modify Ticket

Change Properties
Set your email in Preferences
Action
as closed The owner will remain team.
as The resolution will be set.
The resolution will be deleted. Next status will be 'reopened'.

Add Comment
E-mail address and name can be saved in the Preferences .
Attachments ↑ Description ↑
 
Note: See TracTickets for help on using tickets.