Context Navigation

Changes between Version 1 and Version 8 of Ticket #24138

-              v1
+              v8
 ==== What steps will reproduce the problem?
 No idea how exactly this can be reproduced, but I see it very often while editing and it is anoying.
+. Switch between different background image layers using the {{{^}}} Key
+. Try to enter a tag value or tag key
+Here is a list of steps that shows the error very often:
+. Start JOSM (with a clean installation) on a system in Germany
+. Open image layer BING
+. Open another image layer like Esri
+. Create new (empty) data layer
+. Press `^`-Key once to reorder the image layers (which works well)
+. Press Ctrl+F to open the search dialog
+. Press `A`-Key to start a search for something starting with "a".
 ==== What is the expected result?
+Dialog box opens with the last entered tag/value pair
+Search input field contains character "a"
 ==== What happens instead?
 Sometimes the input field is filled with a {{{^}}}
+Often (not always) the input field is filled with `â`
 ==== Please provide any additional information below. Attach a screenshot if possible.
 I'll try to add more details once this happens again. I assume that there is a race condition so that sometimes the short cut to switch between layers is not processed quick enough and instead is interpreted as input.