java.util.NoSuchElementException when adding a tag that is covered by a filter

[riiga_92@…]

What steps will reproduce the problem?

1. Have a layer with a tagged highway.
2. Create a filter like bicycle=*
3. Activate the filter
4. Select the highway and click the highway preset properties in the Tags/Memberships window.
5. Open the access restrictions preset at the bottom of the highway window.
6. Set bicycle=no in the access restrictions window and click Apply preset.
7. Click Apply preset in the highway window.

What is the expected result?

No errors.

What happens instead?

The error below.

If you add the tag directly using Add, it doesn't cause an error.

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if possible.

Relative:URL: ^/trunk
Repository:UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
Last:Changed Date: 2023-03-01 15:17:42 +0100 (Wed, 01 Mar 2023)
Revision:18678
Build-Date:2023-03-02 02:30:57
URL:https://josm.openstreetmap.de/svn/trunk

Identification: JOSM/1.5 (18678 en) Linux Manjaro Linux
Memory Usage: 4936 MB / 8004 MB (1352 MB allocated, but free)
Java version: 19.0.2+7, N/A, OpenJDK 64-Bit Server VM
Look and Feel: javax.swing.plaf.metal.MetalLookAndFeel
Screen: :0.0 1920×1200 (scaling 1.00×1.00)
Maximum Screen Size: 1920×1200
Best cursor sizes: 16×16→16×16, 32×32→32×32
Environment variable LANG: sv_SE.UTF-8
System property file.encoding: UTF-8
System property sun.jnu.encoding: UTF-8
Locale info: en_SE
Numbers with default locale: 1234567890 -> 1234567890
Desktop environment: KDE
VM arguments: [--add-opens=java.desktop/javax.swing.text.html=ALL-UNNAMED, -Djosm.restart=true, -Dawt.useSystemAAFontSettings=gasp]
Dataset consistency test: No problems found

Plugins:
+ AddrInterpolation (36011)
+ FastDraw (35978)
+ OpeningHoursEditor (35924)
+ PicLayer (1.0.2)
+ apache-commons (36034)
+ apache-http (35924)
+ areaselector (1652822522)
+ austriaaddresshelper (master-4e80dc2e4261d321150187f4951684ad97342d5e)
+ buildings_tools (36011)
+ conflation (0.6.9)
+ ejml (35924)
+ geotools (36028)
+ imagery_offset_db (35978)
+ jackson (36034)
+ jaxb (35952)
+ jna (36005)
+ jogl (1.2.3)
+ jts (36004)
+ kendzi3d-resources (0.0.2)
+ log4j (36034)
+ measurement (35978)
+ opendata (36025)
+ pt_assistant (1ff2e15)
+ reverter (36043)
+ tageditor (36011)
+ terracer (35978)
+ turnlanes-tagging (v0.0.5)
+ turnrestrictions (36011)
+ utilsplugin2 (36011)

Tagging presets:
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/PublicTransportOneClick&zip=1
+ ${HOME}/Dokument/QuickSets.zip
+ https://github.com/kendzi/Simple3dBuildingsPreset/releases/download/0.9_2018-05-08/s3db-preset.zip
+ https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Presets/ParkingLanes&zip=1

Map paint styles:
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Fixme&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/LayerChecker&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Coloured_Streets&zip=1
- ${HOME}/Dokument/OSM/Styles_Maxspeed_Extended-style.mapcss
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Surface-DataEntry&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Coloured_buildings_sv&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Enhanced_Lane_and_Road_Attributes&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Lane_and_Road_Attributes&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/PublicTransport&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/PriorityRoad&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/SimpleBuildingTags&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/SimpleRoofTags&zip=1
- https://raw.githubusercontent.com/yopaseopor/indoormap/master/indoormap-style.mapcss
- https://github.com/GlassOceanos/indoor-JOSM-style/archive/master.zip
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/SidewalksAndFootways&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Coloured_Postcode&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/Admin_Boundaries&zip=1
- https://josm.openstreetmap.de/josmfile?page=Styles/ParkingLanes&zip=1
- https://www.openrailwaymap.org/styles/standard.zip

Last errors/warnings:
- 06449.283 E: Handled by bug report queue: java.util.NoSuchElementException
- 06469.193 E: Handled by bug report queue: java.util.NoSuchElementException



=== REPORTED CRASH DATA ===
BugReportExceptionHandler#handleException:
No data collected.

Warning issued by: BugReportExceptionHandler#handleException

=== STACK TRACE ===
Thread: AWT-EventQueue-0 (40) of main
java.util.NoSuchElementException
	at org.openstreetmap.josm.tools.SubclassFilteredCollection$FilterIterator.next(SubclassFilteredCollection.java:61)
	at org.openstreetmap.josm.command.ChangePropertyCommand.<init>(ChangePropertyCommand.java:110)
	at org.openstreetmap.josm.gui.tagging.presets.TaggingPreset.lambda$createCommand$9(TaggingPreset.java:673)
	at java.base/java.util.stream.ReferencePipeline$3$1.accept(ReferencePipeline.java:197)
	at java.base/java.util.ArrayList$ArrayListSpliterator.forEachRemaining(ArrayList.java:1625)
	at java.base/java.util.stream.AbstractPipeline.copyInto(AbstractPipeline.java:509)
	at java.base/java.util.stream.AbstractPipeline.wrapAndCopyInto(AbstractPipeline.java:499)
	at java.base/java.util.stream.ReduceOps$ReduceOp.evaluateSequential(ReduceOps.java:921)
	at java.base/java.util.stream.AbstractPipeline.evaluate(AbstractPipeline.java:234)
	at java.base/java.util.stream.ReferencePipeline.collect(ReferencePipeline.java:682)
	at org.openstreetmap.josm.gui.tagging.presets.TaggingPreset.createCommand(TaggingPreset.java:675)
	at org.openstreetmap.josm.gui.dialogs.properties.PropertiesDialog$TaggingPresetCommandHandler.updateTags(PropertiesDialog.java:1098)
	at org.openstreetmap.josm.gui.dialogs.properties.PresetListPanel$LabelMouseAdapter.mouseClicked(PresetListPanel.java:47)
	at java.desktop/java.awt.AWTEventMulticaster.mouseClicked(AWTEventMulticaster.java:278)
	at java.desktop/java.awt.Component.processMouseEvent(Component.java:6623)
	at java.desktop/javax.swing.JComponent.processMouseEvent(JComponent.java:3398)
	at java.desktop/java.awt.Component.processEvent(Component.java:6385)
	at java.desktop/java.awt.Container.processEvent(Container.java:2266)
	at java.desktop/java.awt.Component.dispatchEventImpl(Component.java:4995)
	at java.desktop/java.awt.Container.dispatchEventImpl(Container.java:2324)
	at java.desktop/java.awt.Component.dispatchEvent(Component.java:4827)
	at java.desktop/java.awt.LightweightDispatcher.retargetMouseEvent(Container.java:4948)
	at java.desktop/java.awt.LightweightDispatcher.processMouseEvent(Container.java:4584)
	at java.desktop/java.awt.LightweightDispatcher.dispatchEvent(Container.java:4516)
	at java.desktop/java.awt.Container.dispatchEventImpl(Container.java:2310)
	at java.desktop/java.awt.Window.dispatchEventImpl(Window.java:2780)
	at java.desktop/java.awt.Component.dispatchEvent(Component.java:4827)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue.dispatchEventImpl(EventQueue.java:775)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue$4.run(EventQueue.java:720)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue$4.run(EventQueue.java:714)
	at java.base/java.security.AccessController.doPrivileged(AccessController.java:399)
	at java.base/java.security.ProtectionDomain$JavaSecurityAccessImpl.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:86)
	at java.base/java.security.ProtectionDomain$JavaSecurityAccessImpl.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:97)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue$5.run(EventQueue.java:747)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue$5.run(EventQueue.java:745)
	at java.base/java.security.AccessController.doPrivileged(AccessController.java:399)
	at java.base/java.security.ProtectionDomain$JavaSecurityAccessImpl.doIntersectionPrivilege(ProtectionDomain.java:86)
	at java.desktop/java.awt.EventQueue.dispatchEvent(EventQueue.java:744)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(EventDispatchThread.java:203)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(EventDispatchThread.java:124)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(EventDispatchThread.java:113)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:109)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(EventDispatchThread.java:101)
	at java.desktop/java.awt.EventDispatchThread.run(EventDispatchThread.java:90)