Changes between Initial Version and Version 5 of Ticket #12110


Ignore:
Timestamp:
2015-11-17T17:37:25+01:00 (10 years ago)
Author:
Klumbumbus
Comment:

The problem is that JOSM displays there the value of one tag (I don't know the rules, which tag to choose), in this case the value of the key "natural" and translates it if a translation is availble. Since the wood in natural=wood is written with lower case letter, the wrong translation is used.

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Ticket #12110

    • Property Status new → reopened
    • Property Summary Missing translation for "natural=wood" in pt_BR → wrong translation of relation "description" in Selection and Relation toggle dialog

  • Ticket #12110 – Description

    initial v5  
    77Since there isn't any other string translated as `madeira`, I guess that JOSM is also taking `natural=wood` from this same translation.
    88
    9 Another translation for `wood` (when used as `natural=wood`) is needed.
     9~~Another translation for `wood` (when used as `natural=wood`) is needed.~~
     10
     11[[Image(relation.png)]]