Broken UTF-8 support in startup screen

[mmyfl]

What steps will reproduce the problem?

Choose Chinese language (either zh_CN or zh_TW), then restart JOSM.

What is the expected result?

Startup screen with the program name 'Java OpenStreetMap 编辑器'

What happens instead?

Java OpenStreetMap ???

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if possible.

Repository Root: http://josm.openstreetmap.de/svn
Build-Date: 2015-08-03 01:32:29
Last Changed Author: Don-vip
Revision: 8637
Repository UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
Relative URL: ^/trunk
URL: http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Last Changed Date: 2015-08-02 23:08:56 +0200 (Sun, 02 Aug 2015)
Last Changed Rev: 8637

Identification: JOSM/1.5 (8637 zh_CN) Linux Debian GNU/Linux testing (stretch)
Memory Usage: 72 MB / 494 MB (29 MB allocated, but free)
Java version: 1.7.0_75, Oracle Corporation, OpenJDK Client VM
Java package: openjdk-7-jre:i386-7u75-2.5.4-2
Program arguments: [--debug]

Plugins:
- download_along (31241)

Last errors/warnings:
- W: PluginException: 无效的 jar 文件“/home/ding/.josm/plugins/utilsplugin2.jar”
- W: Failed to scan file 'utilsplugin2.jar' for plugin information. Skipping.

[bastiK]

In 8641/josm:

fixed #11750 - Broken UTF-8 support in startup screen

[bastiK]

Unfortunately, Java doesn't support fallback fonts for physical fonts like "Arial". If you want full unicode support, you have to use logical fonts (e.g. "Serif"). Alternatively, one could check each string individually, if it can be rendered by a certain font. If not, use logical font instead. (This is done for mappaint where "Droid Sans" is used.)

[Don-vip]

Does it still work fine for Khmer?

[bastiK]

Replying to Don-vip:

Does it still work fine for Khmer?

Yes, the font changed for every language but Khmer.

[Don-vip]

Milestone renamed