Changeset 20801 in osm for applications/editors/josm/i18n/po/is.po
- Timestamp:
- 2010-04-06T19:26:17+02:00 (16 years ago)
- File:
-
- 1 edited
-
applications/editors/josm/i18n/po/is.po (modified) (39 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
applications/editors/josm/i18n/po/is.po
r20716 r20801 8 8 "Project-Id-Version: josm\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-0 3-28 16:10+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-04-06 18:52+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 17:21+0000\n" 12 12 "Last-Translator: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>\n" … … 16 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 17 17 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" 18 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-0 3-28 13:58+0000\n"18 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-06 16:42+0000\n" 19 19 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" 20 20 … … 712 712 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:753 713 713 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionLegEditor.java:246 714 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:27 6714 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:278 715 715 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/qa/WrongTurnRestrictionLegTypeError.java:62 716 716 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:689 … … 1197 1197 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432 1198 1198 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624 1199 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:31 41199 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:316 1200 1200 msgid "New" 1201 1201 msgstr "Ný" … … 3409 3409 msgstr "A" 3410 3410 3411 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:20 13411 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:202 3412 3412 #, java-format 3413 3413 msgid "" … … 3415 3415 msgstr "" 3416 3416 3417 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:63 53417 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:637 3418 3418 #, java-format 3419 3419 msgid "" … … 3565 3565 msgstr[1] "hnútar" 3566 3566 3567 #. turquoise 3567 3568 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11 3568 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:1 63569 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:17 3569 3570 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580 3570 3571 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62 … … 3576 3577 #. dark blue 3577 3578 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:12 3578 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:1 73579 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:18 3579 3580 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170 3580 3581 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364 … … 3611 3612 msgstr "" 3612 3613 3613 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:18 93614 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:188 3614 3615 msgid "Area style way is not closed." 3615 3616 msgstr "" 3616 3617 3617 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:26 83618 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:267 3618 3619 msgid "More than one \"from\" way found." 3619 3620 msgstr "" 3620 3621 3621 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:27 43622 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:273 3622 3623 msgid "More than one \"to\" way found." 3623 3624 msgstr "" 3624 3625 3625 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:2 803626 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:29 43626 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:279 3627 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:293 3627 3628 msgid "More than one \"via\" found." 3628 3629 msgstr "" 3629 3630 3630 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:28 53631 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:29 93631 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:284 3632 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:298 3632 3633 #, java-format 3633 3634 msgid "Unknown role ''{0}''." 3634 3635 msgstr "Óþekkt hlutverk \"{0}\"." 3635 3636 3636 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:30 23637 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:301 3637 3638 #, java-format 3638 3639 msgid "Unknown member type for ''{0}''." 3639 3640 msgstr "" 3640 3641 3641 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:30 83642 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:307 3642 3643 msgid "No \"from\" way found." 3643 3644 msgstr "" 3644 3645 3645 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:31 23646 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:311 3646 3647 msgid "No \"to\" way found." 3647 3648 msgstr "" 3648 3649 3649 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:31 63650 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:315 3650 3651 msgid "No \"via\" node or way found." 3651 3652 msgstr "" 3652 3653 3653 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:32 53654 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:324 3654 3655 msgid "The \"from\" way does not start or end at a \"via\" node." 3655 3656 msgstr "" 3656 3657 3657 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:32 93658 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:328 3658 3659 msgid "The \"to\" way does not start or end at a \"via\" node." 3659 3660 msgstr "" 3660 3661 3661 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:3 603662 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:359 3662 3663 msgid "The \"from\" way does not start or end at the \"via\" way." 3663 3664 msgstr "" 3664 3665 3665 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:36 43666 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:363 3666 3667 msgid "The \"to\" way does not start or end at the \"via\" way." 3667 3668 msgstr "" 3668 3669 3669 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:45 83670 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:457 3670 3671 #, java-format 3671 3672 msgid "Style for restriction {0} not found." 3672 3673 msgstr "" 3673 3674 3674 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:5 303675 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:529 3675 3676 #, java-format 3676 3677 msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon." 3677 3678 msgstr "" 3678 3679 3679 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:55 83680 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:557 3680 3681 #, java-format 3681 3682 msgid "Style for outer way ''{0}'' mismatches." 3682 3683 msgstr "" 3683 3684 3684 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:75 73685 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:755 3685 3686 #, java-format 3686 3687 msgid "Error: {0}" 3687 3688 msgstr "Villa: {0}" 3688 3689 3689 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:75 73690 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/MapPaintVisitor.java:755 3690 3691 #, java-format 3691 3692 msgid "Warning: {0}" … … 3701 3702 msgstr "" 3702 3703 3704 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16 3705 #, fuzzy 3706 msgid "tagged" 3707 msgstr "Vegir án eiginda" 3708 3703 3709 #. teal 3704 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:1 83710 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:19 3705 3711 msgid "untagged way" 3706 3712 msgstr "" 3707 3713 3708 3714 #. dark green 3709 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java: 193715 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:20 3710 3716 msgid "incomplete way" 3711 3717 msgstr "ókláraður vegur" 3712 3718 3713 3719 #. darker blue 3714 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 03720 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:21 3715 3721 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:179 3716 3722 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:189 … … 3718 3724 msgstr "bakgrunnur" 3719 3725 3720 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 13726 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:22 3721 3727 msgid "highlight" 3722 3728 msgstr "" 3723 3729 3724 3730 #. lighteal 3725 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 33731 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:24 3726 3732 msgid "untagged" 3727 3733 msgstr "" 3728 3734 3729 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 43735 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:25 3730 3736 msgid "text" 3731 3737 msgstr "" 3732 3738 3733 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:2 53739 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:26 3734 3740 msgid "areatext" 3735 3741 msgstr "" … … 3737 3743 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 3738 3744 msgid "WGS84 Geographic" 3739 msgstr ""3740 3741 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:2203742 msgid "Gauss-Laborde Réunion 1947"3743 3745 msgstr "" 3744 3746 … … 3821 3823 msgstr "" 3822 3824 3823 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_ 20N_France_DOM.java:253825 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:25 3824 3826 msgid "Guadeloupe Fort-Marigot 1949" 3825 3827 msgstr "" 3826 3828 3827 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_ 20N_France_DOM.java:263829 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:26 3828 3830 msgid "Guadeloupe Ste-Anne 1948" 3829 3831 msgstr "" 3830 3832 3831 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_ 20N_France_DOM.java:273833 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:27 3832 3834 msgid "Martinique Fort Desaix 1952" 3833 3835 msgstr "" 3834 3836 3835 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_France_DOM.java:386 3837 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:28 3838 msgid "Reunion RGR92" 3839 msgstr "" 3840 3841 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:410 3836 3842 msgid "UTM 20N (France)" 3837 3843 msgstr "" 3838 3844 3839 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_ 20N_France_DOM.java:3983845 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_France_DOM.java:422 3840 3846 msgid "UTM20 North Geodesic system" 3841 3847 msgstr "" … … 4215 4221 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658 4216 4222 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149 4217 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:21 74223 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:219 4218 4224 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:649 4219 4225 msgid "Edit" … … 4412 4418 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTableColumnModel.java:16 4413 4419 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberTableColumnModel.java:20 4414 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberColumnModel.java:2 14420 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberColumnModel.java:20 4415 4421 msgid "Role" 4416 4422 msgstr "Hlutverk" … … 7805 7811 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:191 7806 7812 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:809 7807 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:38 67813 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:388 7808 7814 msgid "Zoom to" 7809 7815 msgstr "" … … 9000 9006 9001 9007 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:120 9002 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporter Action.java:5279008 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:82 9003 9009 msgid "Settings" 9004 9010 msgstr "Stillingar" … … 12489 12495 12490 12496 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:68 12491 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 108712497 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:217 12492 12498 #, java-format 12493 12499 msgid "" … … 12497 12503 12498 12504 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:79 12499 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 109312505 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:223 12500 12506 #, java-format 12501 12507 msgid "File \"{0}\" does not exist" … … 12505 12511 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82 12506 12512 #: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128 12507 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 109812513 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:228 12508 12514 #, java-format 12509 12515 msgid "Parsing file \"{0}\" failed" … … 14414 14420 #. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue 14415 14421 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:104 14416 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:41 414422 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:417 14417 14423 msgid "Select Feuille" 14418 14424 msgstr "" … … 14465 14471 msgstr "" 14466 14472 14467 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java: 7814473 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81 14468 14474 msgid "" 14469 14475 "Cannot open a new client session.\n" … … 14471 14477 msgstr "" 14472 14478 14473 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:8 614479 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:89 14474 14480 #, java-format 14475 14481 msgid "" … … 14478 14484 msgstr "" 14479 14485 14480 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:38 214486 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:385 14481 14487 msgid "Choose from..." 14482 14488 msgstr "" … … 14484 14490 #. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true); 14485 14491 #. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue 14486 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:39 314492 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:396 14487 14493 msgid "Select commune" 14488 14494 msgstr "" … … 15161 15167 msgstr "Tómt lag" 15162 15168 15163 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 115169 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:243 15164 15170 #, java-format 15165 15171 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded" 15166 15172 msgstr "" 15167 15173 15168 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 315174 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:245 15169 15175 msgid "Is not vectorized." 15170 15176 msgstr "" 15171 15177 15172 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 415178 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:246 15173 15179 #, java-format 15174 15180 msgid "Raster size: {0}" 15175 15181 msgstr "" 15176 15182 15177 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 615183 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:248 15178 15184 msgid "Is vectorized." 15179 15185 msgstr "" 15180 15186 15181 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:24 715187 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:249 15182 15188 #, java-format 15183 15189 msgid "Commune bbox: {0}" 15184 15190 msgstr "" 15185 15191 15186 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:47 215192 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:474 15187 15193 #, java-format 15188 15194 msgid "" … … 15191 15197 msgstr "" 15192 15198 15193 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:47 315199 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:475 15194 15200 msgid "Cache Format Error" 15195 15201 msgstr "" 15196 15202 15197 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:49 715203 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:499 15198 15204 #, java-format 15199 15205 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}" 15200 15206 msgstr "" 15201 15207 15202 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java: 49915208 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:501 15203 15209 msgid "Cache Lambert Zone Error" 15204 15210 msgstr "" … … 16432 16438 16433 16439 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:511 16434 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporter Action.java:52916440 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:84 16435 16441 msgid "Stops" 16436 16442 msgstr "" … … 16440 16446 msgstr "" 16441 16447 16442 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 51116443 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 83316448 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:71 16449 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:106 16444 16450 msgid "Create Stops from GPX ..." 16445 16451 msgstr "" 16446 16452 16447 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java: 51216453 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:72 16448 16454 msgid "Create Stops from a GPX file" 16449 16455 msgstr "" 16450 16456 16451 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:525 16457 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:233 16458 #, java-format 16459 msgid "IOException \"{0}\" occurred" 16460 msgstr "" 16461 16462 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:80 16452 16463 msgid "Tracks" 16453 16464 msgstr "" 16454 16465 16455 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterAction.java:1103 16456 #, java-format 16457 msgid "IOException \"{0}\" occurred" 16458 msgstr "" 16466 #. item "Ways/Steps" text "Width (meters)" 16467 #. </optional> 16468 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/StopImporterDialog.java:86 16469 #: build/trans_presets.java:628 16470 msgid "Waypoints" 16471 msgstr "Vegpunktar" 16459 16472 16460 16473 #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27 … … 17011 17024 msgstr "" 17012 17025 17013 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:4 117026 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:42 17014 17027 msgid "" 17015 17028 "In the following table you can edit the <strong>raw tags</strong> of the OSM " … … 17017 17030 msgstr "" 17018 17031 17019 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:6 117032 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/AdvancedEditorPanel.java:62 17020 17033 msgid "" 17021 17034 "In the following table you can edit the <strong>raw members</strong> of the " … … 17028 17041 msgstr "" 17029 17042 17030 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:42 517043 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:423 17031 17044 #, java-format 17032 17045 msgid "Cannot find object with id ''{0}'' in layer ''{1}''" 17033 17046 msgstr "" 17034 17047 17035 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:42 817048 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/RelationMemberEditorModel.java:426 17036 17049 #, java-format 17037 17050 msgid "" … … 17340 17353 msgstr "" 17341 17354 17342 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:10 317355 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:104 17343 17356 msgid "Only participating in selection" 17344 17357 msgstr "" 17345 17358 17346 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:10 517359 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:106 17347 17360 msgid "" 17348 17361 "<html>Select to display turn restrictions related to object in the current " … … 17351 17364 msgstr "" 17352 17365 17353 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:16 117366 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:162 17354 17367 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/preferences/PreferenceEditor.java:107 17355 17368 msgid "Turn Restrictions" 17356 17369 msgstr "" 17357 17370 17358 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:16 317371 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:164 17359 17372 msgid "Display and manage turn restrictions in the current data set" 17360 17373 msgstr "" 17361 17374 17362 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:21 517375 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:217 17363 17376 msgid "Open an editor for the selected turn restricion" 17364 17377 msgstr "" 17365 17378 17366 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:27 417379 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:276 17367 17380 msgid "Delete the selected turn restriction" 17368 17381 msgstr "" 17369 17382 17370 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:31 217383 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:314 17371 17384 msgid "Create a new turn restriction" 17372 17385 msgstr "" 17373 17386 17374 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:35 117387 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:353 17375 17388 msgid "Set the current JOSM selection to the selected turn restrictions" 17376 17389 msgstr "" 17377 17390 17378 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:35 317391 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:355 17379 17392 msgid "Select in current data layer" 17380 17393 msgstr "" 17381 17394 17382 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:38 417395 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/list/TurnRestrictionsListDialog.java:386 17383 17396 msgid "Zoom to the currently selected turn restrictions" 17384 17397 msgstr "" … … 17879 17892 msgstr "" 17880 17893 17881 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:1 3817894 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:125 17882 17895 msgid "Crossing buildings" 17883 17896 msgstr "" 17884 17897 17885 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:1 3817898 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:125 17886 17899 msgid "Crossing ways" 17887 17900 msgstr "" … … 17900 17913 msgstr "" 17901 17914 17902 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java: 5917903 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java: 7917915 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:63 17916 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:83 17904 17917 msgid "Duplicated ways" 17905 17918 msgstr "" 17906 17919 17907 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:6 017920 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:64 17908 17921 msgid "" 17909 17922 "This test checks that there are no ways with same tags and same node " … … 17911 17924 msgstr "" 17912 17925 17913 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:1 4417926 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateWay.java:168 17914 17927 msgid "Delete duplicate ways" 17915 17928 msgstr "" … … 19040 19053 #: build/trans_plugins.java:79 19041 19054 msgid "" 19042 "The turnrestrictions plugin allows to enter maintain information about turn "19043 " restrictions inthe OpenStreetMap database."19055 "The turnrestrictions plugin allows to create and edit turn restrictions in " 19056 "the OpenStreetMap database." 19044 19057 msgstr "" 19045 19058 … … 20730 20743 msgid "Edit Flight of Steps" 20731 20744 msgstr "Breyti stiga" 20732 20733 #. item "Ways/Steps" text "Width (meters)"20734 #. </optional>20735 #: build/trans_presets.java:62820736 msgid "Waypoints"20737 msgstr "Vegpunktar"20738 20745 20739 20746 #. group "Waypoints"
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
