Ticket #13689: patch13689_SelectionListDialog

--- C:/Users/hb/Desktop/SelectionListDialog.java        Mon Feb 11 23:47:24 2019
+++ C:/Users/hb/Desktop/patch13689_SelectionListDialog.java     Mon Feb 11 23:51:15 2019
@@ -384,7 +384,7 @@
 
         ZoomToJOSMSelectionAction() {
             putValue(NAME, tr("Zoom to selection"));
-            putValue(SHORT_DESCRIPTION, tr("Zoom to selection"));
+            putValue(SHORT_DESCRIPTION, tr("Zoom to current selection"));
             new ImageProvider("dialogs/autoscale", "selection").getResource().attachImageIcon(this, true);
             updateEnabledState();
         }
@@ -424,8 +424,8 @@
          * Constructs a new {@code ZoomToListSelection}.
          */
         ZoomToListSelection() {
-            putValue(NAME, tr("Zoom to selected element(s)"));
-            putValue(SHORT_DESCRIPTION, tr("Zoom to selected element(s)"));
+            putValue(NAME, tr("Zoom to element(s) chosen"));
+            putValue(SHORT_DESCRIPTION, tr("Zoom to those element(s) which are chosen on this list"));
             new ImageProvider("dialogs/autoscale", "selection").getResource().attachImageIcon(this, true);
             updateEnabledState();
         }